(Isaiah 48:5) |
וָאַגִּ֤יד |
wā·’ag·gîḏ |
and declared |
H5046 |
Verb |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
מֵאָ֔ז |
mê·’āz |
I have even from the beginning |
H227 |
Adv |
בְּטֶ֥רֶם |
bə·ṭe·rem |
before [it] |
H2962 |
Prep |
תָּב֖וֹא |
tā·ḇō·w |
it came to pass |
H935 |
Verb |
הִשְׁמַעְתִּ֑יךָ |
hiš·ma‘·tî·ḵā |
I showed |
H8085 |
Verb |
פֶּן־ |
pen- |
lest [it] |
H6435 |
Conj |
תֹּאמַר֙ |
tō·mar |
you should say |
H559 |
Verb |
עָצְבִּ֣י |
‘ā·ṣə·bî |
idol |
H6091 |
Noun |
עָשָׂ֔ם |
‘ā·śām |
has done them |
H6213 |
Verb |
וּפִסְלִ֥י |
ū·p̄is·lî |
and my graven image |
H6459 |
Noun |
וְנִסְכִּ֖י |
wə·nis·kî |
and my molten image |
H5262 |
Noun |
צִוָּֽם |
ṣiw·wām. |
has commanded |
H6680 |
Verb |
(Jeremiah 35:16) |
כִּ֣י |
kî |
Because |
H3588 |
Conj |
הֵקִ֗ימוּ |
hê·qî·mū |
have performed |
H6965 |
Verb |
בְּנֵי֙ |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
יְהוֹנָדָ֣ב |
yə·hō·w·nā·ḏāḇ |
of Jonadab |
H3082 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
רֵכָ֔ב |
rê·ḵāḇ |
of Rechab |
H7394 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִצְוַ֥ת |
miṣ·waṯ |
the command |
H4687 |
Noun |
אֲבִיהֶ֖ם |
’ă·ḇî·hem |
of their father |
H1 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֑ם |
ṣiw·wām; |
he commanded |
H6680 |
Verb |
וְהָעָ֣ם |
wə·hā·‘ām |
but people them |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
שָׁמְע֖וּ |
šā·mə·‘ū |
do listened |
H8085 |
Verb |
אֵלָֽי |
’ê·lāy |
unto |
H413 |
Prep |
ס |
s |
- |
H |