(Genesis 23:4) |
גֵּר־ |
gêr- |
a stranger |
H1616 |
Noun |
וְתוֹשָׁ֥ב |
wə·ṯō·wō·šāḇ |
and a sojourner |
H8453 |
Noun |
אָנֹכִ֖י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
עִמָּכֶ֑ם |
‘im·mā·ḵem; |
among you |
H5973 |
Prep |
תְּנ֨וּ |
tə·nū |
give |
H5414 |
Verb |
לִ֤י |
lî |
to me |
H |
Prep |
אֲחֻזַּת־ |
’ă·ḥuz·zaṯ- |
a possession |
H272 |
Noun |
קֶ֙בֶר֙ |
qe·ḇer |
of a burial place |
H6913 |
Noun |
עִמָּכֶ֔ם |
‘im·mā·ḵem, |
with you |
H5973 |
Prep |
וְאֶקְבְּרָ֥ה |
wə·’eq·bə·rāh |
that I may bury |
H6912 |
Verb |
מֵתִ֖י |
mê·ṯî |
my dead |
H4191 |
Verb |
מִלְּפָנָֽי |
mil·lə·p̄ā·nāy |
out of my sight |
H6440 |
Noun |
(Genesis 23:4) |
גֵּר־ |
gêr- |
a stranger |
H1616 |
Noun |
וְתוֹשָׁ֥ב |
wə·ṯō·wō·šāḇ |
and a sojourner |
H8453 |
Noun |
אָנֹכִ֖י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
עִמָּכֶ֑ם |
‘im·mā·ḵem; |
among you |
H5973 |
Prep |
תְּנ֨וּ |
tə·nū |
give |
H5414 |
Verb |
לִ֤י |
lî |
to me |
H |
Prep |
אֲחֻזַּת־ |
’ă·ḥuz·zaṯ- |
a possession |
H272 |
Noun |
קֶ֙בֶר֙ |
qe·ḇer |
of a burial place |
H6913 |
Noun |
עִמָּכֶ֔ם |
‘im·mā·ḵem, |
with you |
H5973 |
Prep |
וְאֶקְבְּרָ֥ה |
wə·’eq·bə·rāh |
that I may bury |
H6912 |
Verb |
מֵתִ֖י |
mê·ṯî |
my dead |
H4191 |
Verb |
מִלְּפָנָֽי |
mil·lə·p̄ā·nāy |
out of my sight |
H6440 |
Noun |
(Genesis 31:29) |
יֶשׁ־ |
yeš- |
It is |
H3426 |
Subst |
לְאֵ֣ל |
lə·’êl |
in the power |
H410 |
Noun |
יָדִ֔י |
yā·ḏî |
of my hand |
H3027 |
Noun |
לַעֲשׂ֥וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
עִמָּכֶ֖ם |
‘im·mā·ḵem |
to you |
H5973 |
Prep |
רָ֑ע |
rā‘ |
harm |
H7451 |
Adj |
וֵֽאלֹהֵ֨י |
wê·lō·hê |
but the God |
H430 |
Noun |
אֲבִיכֶ֜ם |
’ă·ḇî·ḵem |
of your father |
H1 |
Noun |
אֶ֣מֶשׁ ׀ |
’e·meš |
last night |
H570 |
Adv |
אָמַ֧ר |
’ā·mar |
spoke |
H559 |
Verb |
אֵלַ֣י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הִשָּׁ֧מֶר |
hiš·šā·mer |
Take you heed |
H8104 |
Verb |
לְךָ֛ |
lə·ḵā |
- |
H |
Prep |
מִדַּבֵּ֥ר |
mid·dab·bêr |
that you speak |
H1696 |
Verb |
עִֽם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
יַעֲקֹ֖ב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
מִטּ֥וֹב |
miṭ·ṭō·wḇ |
either good |
H2896 |
Adj |
עַד־ |
‘aḏ- |
or |
H5704 |
Prep |
רָֽע |
rā‘ |
bad |
H7451 |
Adj |
(Genesis 42:38) |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יֵרֵ֥ד |
yê·rêḏ |
will go down |
H3381 |
Verb |
בְּנִ֖י |
bə·nî |
My son |
H1121 |
Noun |
עִמָּכֶ֑ם |
‘im·mā·ḵem; |
with you |
H5973 |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אָחִ֨יו |
’ā·ḥîw |
his brother |
H251 |
Noun |
מֵ֜ת |
mêṯ |
is dead |
H4191 |
Verb |
וְה֧וּא |
wə·hū |
and he |
H1931 |
Pro |
לְבַדּ֣וֹ |
lə·ḇad·dōw |
alone |
H905 |
Noun |
נִשְׁאָ֗ר |
niš·’ār |
is left |
H7604 |
Verb |
וּקְרָאָ֤הוּ |
ū·qə·rā·’ā·hū |
and if befall him |
H7122 |
Verb |
אָסוֹן֙ |
’ā·sō·wn |
mischief |
H611 |
Noun |
בַּדֶּ֙רֶךְ֙ |
bad·de·reḵ |
by the way |
H1870 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
in the which |
H834 |
Prt |
תֵּֽלְכוּ־ |
tê·lə·ḵū- |
you go |
H1980 |
Verb |
בָ֔הּ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
וְהוֹרַדְתֶּ֧ם |
wə·hō·w·raḏ·tem |
then shall you bring down |
H3381 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שֵׂיבָתִ֛י |
śê·ḇā·ṯî |
my grey hairs |
H7872 |
Noun |
בְּיָג֖וֹן |
bə·yā·ḡō·wn |
in sorrow |
H3015 |
Noun |
שְׁאֽוֹלָה |
šə·’ō·w·lāh |
to the grave |
H7585 |
Noun |
(Genesis 48:21) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יוֹסֵ֔ף |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
הִנֵּ֥ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
אָנֹכִ֖י |
’ā·nō·ḵî |
I |
H595 |
Pro |
מֵ֑ת |
mêṯ |
die |
H4191 |
Verb |
וְהָיָ֤ה |
wə·hā·yāh |
but shall be |
H1961 |
Verb |
אֱלֹהִים֙ |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
עִמָּכֶ֔ם |
‘im·mā·ḵem, |
with you |
H5973 |
Prep |
וְהֵשִׁ֣יב |
wə·hê·šîḇ |
and bring |
H7725 |
Verb |
אֶתְכֶ֔ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
אֶ֖רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲבֹתֵיכֶֽם |
’ă·ḇō·ṯê·ḵem |
of your fathers |
H1 |
Noun |