| יַחְשֹׂ֣ךְ |
|
yaḥ·śōḵ
|
| He keeps back |
|
H2820
|
| Verb |
| נַ֭פְשׁוֹ |
|
nap̄·šōw
|
| his soul |
|
H5315
|
| Noun |
| מִנִּי־ |
|
min·nî-
|
| from |
|
H4480
|
| Prep |
| שָׁ֑חַת |
|
šā·ḥaṯ
|
| the pit |
|
H7845
|
| Noun |
| וְ֝חַיָּת֗וֹ |
|
wə·ḥay·yā·ṯōw
|
| and his life |
|
H2416
|
| Adj |
| מֵעֲבֹ֥ר |
|
mê·‘ă·ḇōr
|
| from passing |
|
H5674
|
| Verb |
| בַּשָּֽׁלַח |
|
baš·šā·laḥ
|
| into Sheol |
|
H7973
|
| Noun |
| פָּדָ֣ה |
|
pā·ḏāh
|
| He will deliver |
|
H6299
|
| Verb |
| (נַ֭פְשֹׁו |
|
(nap̄·šōw
|
| his soul |
|
H5315
|
| Noun |
| מֵעֲבֹ֣ר |
|
mê·‘ă·ḇōr
|
| from going |
|
H5674
|
| Verb |
| בַּשָּׁ֑חַת |
|
baš·šā·ḥaṯ
|
| to the pit |
|
H7845
|
| Noun |
| [וְחַיָּתִי |
|
[wə·ḥay·yā·ṯî
|
| - |
|
H
|
|
| (וְ֝חַיָּתֹו |
|
(wə·ḥay·yā·ṯōw
|
| his life |
|
H2416
|
| Adj |
| בָּא֥וֹר |
|
bā·’ō·wr
|
| the light |
|
H216
|
| Noun |
| תִּרְאֶֽה |
|
tir·’eh
|
| shall see |
|
H7200
|
| Verb |