וְעַתָּ֡ה |
wə·‘at·tāh
|
Now |
H6258
|
Adv |
אַל־ |
’al-
|
therefore not |
H408
|
Adv |
יָשֵׂם֩ |
yā·śêm
|
do let take |
H7760
|
Verb |
אֲדֹנִ֨י |
’ă·ḏō·nî
|
my lord |
H113
|
Noun |
הַמֶּ֤לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
the king |
H4428
|
Noun |
לִבּוֹ֙ |
lib·bōw
|
heart |
H3820
|
Noun |
דָּבָ֣ר |
dā·ḇār
|
the thing |
H1697
|
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr
|
to think |
H559
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê
|
sons |
H1121
|
Noun |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
of the king |
H4428
|
Noun |
מֵ֑תוּ |
mê·ṯū
|
are dead |
H4191
|
Verb |
כִּֽי־ |
kî-
|
for |
H3588
|
Conj |
אִם־ |
’im-
|
.. .. .. |
H518
|
Conj |
אַמְנ֥וֹן |
’am·nō·wn
|
Amnon |
H550
|
Noun |
לְבַדּ֖וֹ |
lə·ḇad·dōw
|
for only |
H905
|
Noun |
מֵֽת |
mêṯ
|
is dead |
H4191
|
Verb |