וַיִּזְבַּ֣ח |
way·yiz·baḥ
|
And slew |
H2076
|
Verb |
אֲדֹנִיָּ֗הוּ |
’ă·ḏō·nî·yā·hū
|
Adonijah |
H138
|
Noun |
צֹ֤אן |
ṣōn
|
sheep |
H6629
|
Noun |
וּבָקָר֙ |
ū·ḇā·qār
|
and oxen |
H1241
|
Noun |
וּמְרִ֔יא |
ū·mə·rî
|
and fat livestock |
H4806
|
Noun |
אֶ֣בֶן |
’e·ḇen
|
the stone |
H68
|
Noun |
הַזֹּחֶ֔לֶת |
haz·zō·ḥe·leṯ
|
of Zoheleth |
H2120
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
that |
H834
|
Prt |
אֵ֖צֶל |
’ê·ṣel
|
[is] by |
H681
|
Noun |
רֹגֵ֑ל |
rō·ḡêl
|
En-rogel |
H5883
|
Noun |
וַיִּקְרָ֗א |
way·yiq·rā
|
and called |
H7121
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
אֶחָיו֙ |
’e·ḥāw
|
his brothers |
H251
|
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê
|
sons |
H1121
|
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
of the king |
H4428
|
Noun |
וּלְכָל־ |
ū·lə·ḵāl-
|
and all |
H3605
|
Noun |
אַנְשֵׁ֥י |
’an·šê
|
the men |
H376
|
Noun |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
עַבְדֵ֥י |
‘aḇ·ḏê
|
servants |
H5650
|
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ
|
of the king |
H4428
|
Noun |
עֲשָׂרָ֨ה |
‘ă·śā·rāh
|
Ten |
H6235
|
Noun |
בָקָ֜ר |
ḇā·qār
|
oxen |
H1241
|
Noun |
בְּרִאִ֗ים |
bə·ri·’îm
|
fat |
H1277
|
Adj |
וְעֶשְׂרִ֥ים |
wə·‘eś·rîm
|
and twenty |
H6242
|
Noun |
בָּקָ֛ר |
bā·qār
|
oxen |
H1241
|
Noun |
רְעִ֖י |
rə·‘î
|
out of the pastures |
H7471
|
Noun |
וּמֵ֣אָה |
ū·mê·’āh
|
and a hundred |
H3967
|
Noun |
צֹ֑אן |
ṣōn;
|
sheep |
H6629
|
Noun |
לְ֠בַד |
lə·ḇaḏ
|
beside |
H905
|
Noun |
מֵֽאַיָּ֤ל |
mê·’ay·yāl
|
harts |
H354
|
Noun |
וּצְבִי֙ |
ū·ṣə·ḇî
|
and roebucks |
H6643
|
Noun |
וְיַחְמ֔וּר |
wə·yaḥ·mūr
|
and fallow deer |
H3180
|
Noun |
וּבַרְבֻּרִ֖ים |
ū·ḇar·bu·rîm
|
and birds |
H1257
|
Noun |
אֲבוּסִֽים |
’ă·ḇū·sîm
|
fatted |
H75
|
Verb |
וְהַמֶּ֣לֶךְ |
wə·ham·me·leḵ
|
And king |
H4428
|
Noun |
שְׁלֹמֹ֗ה |
šə·lō·mōh
|
Solomon |
H8010
|
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
and all |
H3605
|
Noun |
עֲדַ֤ת |
‘ă·ḏaṯ
|
the congregation |
H5712
|
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
הַנּוֹעָדִ֣ים |
han·nō·w·‘ā·ḏîm
|
that were assembled |
H3259
|
Verb |
עָלָ֔יו |
‘ā·lāw
|
to him |
H5921
|
Prep |
אִתּ֖וֹ |
’it·tōw
|
with |
H854
|
Prep |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê
|
were with him before |
H6440
|
Noun |
הָֽאָר֑וֹן |
hā·’ā·rō·wn
|
the ark |
H727
|
Noun |
מְזַבְּחִים֙ |
mə·zab·bə·ḥîm
|
sacrificing |
H2076
|
Verb |
צֹ֣אן |
ṣōn
|
sheep |
H6629
|
Noun |
וּבָקָ֔ר |
ū·ḇā·qār
|
that oxen |
H1241
|
Noun |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer
|
- |
H834
|
Prt |
יִסָּפְר֛וּ |
yis·sā·p̄ə·rū
|
do be told |
H5608
|
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō
|
nor |
H3808
|
Adv |
יִמָּנ֖וּ |
yim·mā·nū
|
numbered |
H4487
|
Verb |
מֵרֹֽב |
mê·rōḇ
|
for multitude |
H7230
|
Noun |