ἔσεσθε |
esesthe
|
you will be |
G1510
|
V-FIM-2P |
μισούμενοι |
misoumenoi
|
hated |
G3404
|
V-PPM/P-NMP |
πάντων |
pantōn
|
all |
G3956
|
Adj-GMP |
διὰ |
dia
|
on account of |
G1223
|
Prep |
ὄνομά |
onoma
|
name |
G3686
|
N-ANS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
ὑπομείνας |
hypomeinas
|
having endured |
G5278
|
V-APA-NMS |
τέλος |
telos
|
[the] end |
G5056
|
N-ANS |
οὗτος |
houtos
|
he |
G3778
|
DPro-NMS |
σωθήσεται |
sōthēsetai
|
will be saved |
G4982
|
V-FIP-3S |
μελλήσετε |
mellēsete
|
you will be about |
G3195
|
V-FIA-2P |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἀκούειν |
akouein
|
to hear of |
G191
|
V-PNA |
πολέμους |
polemous
|
wars |
G4171
|
N-AMP |
ἀκοὰς |
akoas
|
rumors |
G189
|
N-AFP |
πολέμων |
polemōn
|
of wars |
G4171
|
N-GMP |
ὁρᾶτε |
horate
|
Behold |
G3708
|
V-PMA-2P |
θροεῖσθε |
throeisthe
|
be alarmed |
G2360
|
V-PMM/P-2P |
δεῖ |
dei
|
it is necessary |
G1163
|
V-PIA-3S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
γενέσθαι |
genesthai
|
to take place |
G1096
|
V-ANM |
οὔπω |
oupō
|
not yet |
G3768
|
Adv |
ἐστὶν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
τέλος |
telos
|
end |
G5056
|
N-NNS |
ὁ |
ho
|
the [one who] |
G3588
|
Art-NMS |
ὑπομείνας |
hypomeinas
|
having endured |
G5278
|
V-APA-NMS |
εἰς |
eis
|
to [the] |
G1519
|
Prep |
τέλος |
telos
|
end |
G5056
|
N-ANS |
οὗτος |
houtos
|
he |
G3778
|
DPro-NMS |
σωθήσεται |
sōthēsetai
|
will be saved |
G4982
|
V-FIP-3S |
κηρυχθήσεται |
kērychthēsetai
|
there will be proclaimed |
G2784
|
V-FIP-3S |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-NNS |
εὐαγγέλιον |
euangelion
|
gospel |
G2098
|
N-NNS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
βασιλείας |
basileias
|
kingdom |
G932
|
N-GFS |
ὅλῃ |
holē
|
all |
G3650
|
Adj-DFS |
οἰκουμένῃ |
oikoumenē
|
earth |
G3625
|
N-DFS |
μαρτύριον |
martyrion
|
a testimony |
G3142
|
N-ANS |
πᾶσιν |
pasin
|
to all |
G3956
|
Adj-DNP |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DNP |
ἔθνεσιν |
ethnesin
|
nations |
G1484
|
N-DNP |
ἥξει |
hēxei
|
will come |
G2240
|
V-FIA-3S |
τέλος |
telos
|
end |
G5056
|
N-NNS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Πέτρος |
Petros
|
Peter |
G4074
|
N-NMS |
ἠκολούθει |
ēkolouthei
|
followed |
G190
|
V-IIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
μακρόθεν |
makrothen
|
afar |
G3113
|
Adv |
τῆς |
tēs
|
to the |
G3588
|
Art-GFS |
αὐλῆς |
aulēs
|
court |
G833
|
N-GFS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
ἀρχιερέως |
archiereōs
|
high priest |
G749
|
N-GMS |
εἰσελθὼν |
eiselthōn
|
having entered |
G1525
|
V-APA-NMS |
ἐκάθητο |
ekathēto
|
he sat |
G2521
|
V-IIM/P-3S |
μετὰ |
meta
|
with |
G3326
|
Prep |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
ὑπηρετῶν |
hypēretōn
|
guards |
G5257
|
N-GMP |
ἰδεῖν |
idein
|
to see |
G3708
|
V-ANA |
τέλος |
telos
|
outcome |
G5056
|
N-ANS |