| (1 Samuel 4:2) |
| וַיַּעַרְכ֨וּ |
| way·ya·‘ar·ḵū |
| And put themselves in array |
| H6186 |
| Verb |
| פְלִשְׁתִּ֜ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| לִקְרַ֣את |
| liq·raṯ |
| array to meet |
| H7122 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַתִּטֹּשׁ֙ |
| wat·tiṭ·ṭōš |
| when they joined |
| H5203 |
| Verb |
| הַמִּלְחָמָ֔ה |
| ham·mil·ḥā·māh |
| battle |
| H4421 |
| Noun |
| וַיִּנָּ֥גֶף |
| way·yin·nā·ḡep̄ |
| and was struck |
| H5062 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| the before |
| H6440 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּ֑ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וַיַּכּ֤וּ |
| way·yak·kū |
| and they slew |
| H5221 |
| Verb |
| בַמַּֽעֲרָכָה֙ |
| ḇam·ma·‘ă·rā·ḵāh |
| on the battlefield |
| H4634 |
| Noun |
| בַּשָּׂדֶ֔ה |
| baś·śā·ḏeh |
| in the field |
| H7704 |
| Noun |
| כְּאַרְבַּ֥עַת |
| kə·’ar·ba·‘aṯ |
| about four |
| H702 |
| Noun |
| אֲלָפִ֖ים |
| ’ă·lā·p̄îm |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִֽישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| (1 Samuel 11:11) |
| וַיְהִ֣י |
| way·hî |
| And it was |
| H1961 |
| Verb |
| מִֽמָּחֳרָ֗ת |
| mim·mā·ḥo·rāṯ |
| [so] on the next day |
| H4283 |
| Noun |
| וַיָּ֨שֶׂם |
| way·yā·śem |
| that put |
| H7760 |
| Verb |
| שָׁא֣וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָם֮ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| שְׁלֹשָׁ֣ה |
| šə·lō·šāh |
| in three |
| H7969 |
| Noun |
| רָאשִׁים֒ |
| rā·šîm |
| companies |
| H7218 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֤אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and they came |
| H935 |
| Verb |
| בְתוֹךְ־ |
| ḇə·ṯō·wḵ- |
| into the midst |
| H8432 |
| Noun |
| הַֽמַּחֲנֶה֙ |
| ham·ma·ḥă·neh |
| of the host |
| H4264 |
| Noun |
| בְּאַשְׁמֹ֣רֶת |
| bə·’aš·mō·reṯ |
| watch |
| H821 |
| Noun |
| הַבֹּ֔קֶר |
| hab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וַיַּכּ֥וּ |
| way·yak·kū |
| and slew |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַמּ֖וֹן |
| ‘am·mō·wn |
| the Ammonites |
| H5983 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| חֹ֣ם |
| ḥōm |
| the heat |
| H2527 |
| Noun |
| הַיּ֑וֹם |
| hay·yō·wm |
| of the day |
| H3117 |
| Noun |
| וַיְהִ֤י |
| way·hî |
| that it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| הַנִּשְׁאָרִים֙ |
| han·niš·’ā·rîm |
| they who remained |
| H7604 |
| Verb |
| וַיָּפֻ֔צוּ |
| way·yā·p̄u·ṣū |
| and were scattered |
| H6327 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| נִשְׁאֲרוּ־ |
| niš·’ă·rū- |
| do left |
| H7604 |
| Verb |
| בָ֖ם |
| ḇām |
| in |
| H |
| Prep |
| שְׁנַ֥יִם |
| šə·na·yim |
| so that two |
| H8147 |
| Noun |
| יָֽחַד |
| yā·ḥaḏ |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| (1 Samuel 14:31) |
| וַיַּכּ֞וּ |
| way·yak·kū |
| that they struck |
| H5221 |
| Verb |
| בַּיּ֤וֹם |
| bay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַהוּא֙ |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| בַּפְּלִשְׁתִּ֔ים |
| bap·pə·liš·tîm |
| among the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| מִמִּכְמָ֖שׂ |
| mim·miḵ·māś |
| from Michmash |
| H4363 |
| Noun |
| אַיָּלֹ֑נָה |
| ’ay·yā·lō·nāh |
| to Aijalon |
| H357 |
| Noun |
| וַיָּ֥עַף |
| way·yā·‘ap̄ |
| and faint |
| H5774 |
| Verb |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| were very |
| H3966 |
| Adj |
| (1 Samuel 30:1) |
| וַיְהִ֞י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בְּבֹ֨א |
| bə·ḇō |
| came |
| H935 |
| Verb |
| דָוִ֧ד |
| ḏā·wiḏ |
| when David |
| H1732 |
| Noun |
| וַאֲנָשָׁ֛יו |
| wa·’ă·nā·šāw |
| and his men |
| H376 |
| Noun |
| צִֽקְלַ֖ג |
| ṣiq·laḡ |
| to Ziklag |
| H6860 |
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁלִישִׁ֑י |
| haš·šə·lî·šî |
| third |
| H7992 |
| Adj |
| וַעֲמָלֵקִ֣י |
| wa·‘ă·mā·lê·qî |
| that the Amalekites |
| H6003 |
| Adj |
| פָֽשְׁט֗וּ |
| p̄ā·šə·ṭū |
| had invaded |
| H6584 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| נֶ֙גֶב֙ |
| ne·ḡeḇ |
| the south |
| H5045 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and |
| H413 |
| Prep |
| צִ֣קְלַ֔ג |
| ṣiq·laḡ |
| Ziklag |
| H6860 |
| Noun |
| וַיַּכּוּ֙ |
| way·yak·kū |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| צִ֣קְלַ֔ג |
| ṣiq·laḡ |
| Ziklag |
| H6860 |
| Noun |
| וַיִּשְׂרְפ֥וּ |
| way·yiś·rə·p̄ū |
| and burned |
| H8313 |
| Verb |
| אֹתָ֖הּ |
| ’ō·ṯāh |
| it |
| H853 |
| Acc |
| בָּאֵֽשׁ |
| bā·’êš |
| [is] with fire |
| H784 |
| Noun |
| (1 Samuel 31:2) |
| וַיַּדְבְּק֣וּ |
| way·yaḏ·bə·qū |
| And followed hard on |
| H1692 |
| Verb |
| פְלִשְׁתִּ֔ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שָׁא֖וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בָּנָ֑יו |
| bā·nāw |
| on his sons |
| H1121 |
| Noun |
| וַיַּכּ֣וּ |
| way·yak·kū |
| and slew |
| H5221 |
| Verb |
| פְלִשְׁתִּ֗ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוֹנָתָ֧ן |
| yə·hō·w·nā·ṯān |
| Jonathan |
| H3083 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֲבִינָדָ֛ב |
| ’ă·ḇî·nā·ḏāḇ |
| Abinadab |
| H41 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מַלְכִּי־ |
| mal·kî- |
| from |
| H |
| Prep |
| שׁ֖וּעַ |
| šū·a‘ |
| Malchi-shua |
| H4444 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| שָׁאֽוּל |
| šā·’ūl |
| of Saul |
| H7586 |
| Noun |