| ὁ |
|
ho
|
| the [one] |
|
G3588
|
| Art-NMS |
| ἀντικείμενος |
|
antikeimenos
|
| opposing |
|
G480
|
| V-PPM/P-NMS |
| ὑπεραιρόμενος |
|
hyperairomenos
|
| exalting himself |
|
G5229
|
| V-PPM/P-NMS |
| πάντα |
|
panta
|
| every |
|
G3956
|
| Adj-AMS |
| λεγόμενον |
|
legomenon
|
| so-called |
|
G3004
|
| V-PPM/P-AMS |
| Θεὸν |
|
Theon
|
| god |
|
G2316
|
| N-AMS |
| σέβασμα |
|
sebasma
|
| object of worship |
|
G4574
|
| N-ANS |
| ὥστε |
|
hōste
|
| so as for |
|
G5620
|
| Conj |
| αὐτὸν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| ναὸν |
|
naon
|
| temple |
|
G3485
|
| N-AMS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| καθίσαι |
|
kathisai
|
| to sit down |
|
G2523
|
| V-ANA |
| ἀποδεικνύντα |
|
apodeiknynta
|
| setting forth |
|
G584
|
| V-PPA-AMS |
| ἑαυτὸν |
|
heauton
|
| he himself |
|
G1438
|
| RefPro-AM3S |
| ἔστιν |
|
estin
|
| his is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| Θεός |
|
Theos
|
| God |
|
G2316
|
| N-NMS |
| τοῖς |
|
tois
|
| to |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| τοιούτοις |
|
toioutois
|
| such |
|
G5108
|
| DPro-DMP |
| παραγγέλλομεν |
|
parangellomen
|
| we warn |
|
G3853
|
| V-PIA-1P |
| παρακαλοῦμεν |
|
parakaloumen
|
| exhort |
|
G3870
|
| V-PIA-1P |
| Κυρίῳ |
|
Kyriō
|
| our Lord |
|
G2962
|
| N-DMS |
| Ἰησοῦ |
|
Iēsou
|
| Jesus |
|
G2424
|
| N-DMS |
| Χριστῷ |
|
Christō
|
| Christ |
|
G5547
|
| N-DMS |
| μετὰ |
|
meta
|
| with |
|
G3326
|
| Prep |
| ἡσυχίας |
|
hēsychias
|
| quietness |
|
G2271
|
| N-GFS |
| ἐργαζόμενοι |
|
ergazomenoi
|
| working |
|
G2038
|
| V-PPM/P-NMP |
| ἑαυτῶν |
|
heautōn
|
| their own |
|
G1438
|
| RefPro-GM3P |
| ἄρτον |
|
arton
|
| bread |
|
G740
|
| N-AMS |
| ἐσθίωσιν |
|
esthiōsin
|
| they might eat |
|
G2068
|
| V-PSA-3P |