ἐπιποθῶν |
epipothōn
|
longing |
G1971
|
V-PPA-NMS |
ἰδεῖν |
idein
|
to see |
G3708
|
V-ANA |
μεμνημένος |
memnēmenos
|
remembering |
G3403
|
V-RPM/P-NMS |
σου |
sou
|
your |
G4771
|
PPro-G2S |
δακρύων |
dakryōn
|
tears |
G1144
|
N-GNP |
χαρᾶς |
charas
|
with joy |
G5479
|
N-GFS |
πληρωθῶ |
plērōthō
|
I might be filled |
G4137
|
V-ASP-1S |
ἣν |
hēn
|
this |
G3739
|
RelPro-AFS |
αἰτίαν |
aitian
|
reason |
G156
|
N-AFS |
ἀναμιμνῄσκω |
anamimnēskō
|
I remind |
G363
|
V-PIA-1S |
ἀναζωπυρεῖν |
anazōpyrein
|
to kindle anew |
G329
|
V-PNA |
χάρισμα |
charisma
|
gift |
G5486
|
N-ANS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
ὅ |
ho
|
which |
G3739
|
RelPro-NNS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
σοὶ |
soi
|
you |
G4771
|
PPro-D2S |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
ἐπιθέσεως |
epitheseōs
|
laying on |
G1936
|
N-GFS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GFP |
χειρῶν |
cheirōn
|
hands |
G5495
|
N-GFP |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
τὸν |
ton
|
for the |
G3588
|
Art-AMS |
κοπιῶντα |
kopiōnta
|
hard-working |
G2872
|
V-PPA-AMS |
γεωργὸν |
geōrgon
|
farmer |
G1092
|
N-AMS |
δεῖ |
dei
|
it is necessary |
G1163
|
V-PIA-3S |
πρῶτον |
prōton
|
first |
G4412
|
Adv-S |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
καρπῶν |
karpōn
|
fruits |
G2590
|
N-GMP |
μεταλαμβάνειν |
metalambanein
|
to partake |
G3335
|
V-PNA |
Ταῦτα |
Tauta
|
These things |
G3778
|
DPro-ANP |
ὑπομίμνῃσκε |
hypomimnēske
|
remind [them] |
G5279
|
V-PMA-2S |
διαμαρτυρόμενος |
diamartyromenos
|
solomnly charging [them] |
G1263
|
V-PPM/P-NMS |
ἐνώπιον |
enōpion
|
before |
G1799
|
Prep |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
λογομαχεῖν |
logomachein
|
to quarrel about words |
G3054
|
V-PNA |
οὐδὲν |
ouden
|
nothing |
G3762
|
Adj-ANS |
χρήσιμον |
chrēsimon
|
profitable |
G5539
|
Adj-ANS |
ἐπὶ |
epi
|
[but] to |
G1909
|
Prep |
καταστροφῇ |
katastrophē
|
[the] subversion |
G2692
|
N-DFS |
τῶν |
tōn
|
of those |
G3588
|
Art-GMP |
ἀκουόντων |
akouontōn
|
hearing |
G191
|
V-PPA-GMP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
νεωτερικὰς |
neōterikas
|
youthful |
G3512
|
Adj-AFP |
ἐπιθυμίας |
epithymias
|
lusts |
G1939
|
N-AFP |
φεῦγε |
pheuge
|
flee |
G5343
|
V-PMA-2S |
δίωκε |
diōke
|
pursue |
G1377
|
V-PMA-2S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
δικαιοσύνην |
dikaiosynēn
|
righteousness |
G1343
|
N-AFS |
πίστιν |
pistin
|
faith |
G4102
|
N-AFS |
ἀγάπην |
agapēn
|
love |
G26
|
N-AFS |
εἰρήνην |
eirēnēn
|
[and] peace |
G1515
|
N-AFS |
μετὰ |
meta
|
along with |
G3326
|
Prep |
τῶν |
tōn
|
those |
G3588
|
Art-GMP |
ἐπικαλουμένων |
epikaloumenōn
|
calling on |
G1941
|
V-PPM-GMP |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Κύριον |
Kyrion
|
Lord |
G2962
|
N-AMS |
καθαρᾶς |
katharas
|
pure |
G2513
|
Adj-GFS |
καρδίας |
kardias
|
a heart |
G2588
|
N-GFS |
ῥύσεταί |
rhysetai
|
will deliver |
G4506
|
V-FIM-3S |
Κύριος |
Kyrios
|
Lord |
G2962
|
N-NMS |
παντὸς |
pantos
|
every |
G3956
|
Adj-GNS |
ἔργου |
ergou
|
deed |
G2041
|
N-GNS |
πονηροῦ |
ponērou
|
evil |
G4190
|
Adj-GNS |
σώσει |
sōsei
|
will bring [me] safely |
G4982
|
V-FIA-3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
βασιλείαν |
basileian
|
kingdom |
G932
|
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἐπουράνιον |
epouranion
|
heavenly |
G2032
|
Adj-AFS |
ᾧ |
hō
|
to whom [is] |
G3739
|
RelPro-DMS |
δόξα |
doxa
|
glory |
G1391
|
N-NFS |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
αἰῶνας |
aiōnas
|
ages |
G165
|
N-AMP |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
αἰώνων |
aiōnōn
|
ages |
G165
|
N-GMP |