| (Acts 15:4) |
| παραγενόμενοι |
| paragenomenoi |
| having come |
| G3854 |
| V-APM-NMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Ἱεροσόλυμα |
| Hierosolyma |
| Jerusalem |
| G2414 |
| N-ANP |
| παρεδέχθησαν |
| paredechthēsan |
| they were welcomed |
| G3858 |
| V-AIP-3P |
| ἀπὸ |
| apo |
| by |
| G575 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ἐκκλησίας |
| ekklēsias |
| church |
| G1577 |
| N-GFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀποστόλων |
| apostolōn |
| apostles |
| G652 |
| N-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| πρεσβυτέρων |
| presbyterōn |
| elders |
| G4245 |
| Adj-GMP |
| ἀνήγγειλάν |
| anēngeilan |
| they declared |
| G312 |
| V-AIA-3P |
| τε |
| te |
| moreover |
| G5037 |
| Conj |
| ὅσα |
| hosa |
| all that |
| G3745 |
| RelPro-ANP |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Θεὸς |
| Theos |
| God |
| G2316 |
| N-NMS |
| ἐποίησεν |
| epoiēsen |
| had done |
| G4160 |
| V-AIA-3S |
| μετ’ |
| met’ |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| αὐτῶν |
| autōn |
| them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| (Acts 15:4) |
| παραγενόμενοι |
| paragenomenoi |
| having come |
| G3854 |
| V-APM-NMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Ἱεροσόλυμα |
| Hierosolyma |
| Jerusalem |
| G2414 |
| N-ANP |
| παρεδέχθησαν |
| paredechthēsan |
| they were welcomed |
| G3858 |
| V-AIP-3P |
| ἀπὸ |
| apo |
| by |
| G575 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ἐκκλησίας |
| ekklēsias |
| church |
| G1577 |
| N-GFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀποστόλων |
| apostolōn |
| apostles |
| G652 |
| N-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| πρεσβυτέρων |
| presbyterōn |
| elders |
| G4245 |
| Adj-GMP |
| ἀνήγγειλάν |
| anēngeilan |
| they declared |
| G312 |
| V-AIA-3P |
| τε |
| te |
| moreover |
| G5037 |
| Conj |
| ὅσα |
| hosa |
| all that |
| G3745 |
| RelPro-ANP |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Θεὸς |
| Theos |
| God |
| G2316 |
| N-NMS |
| ἐποίησεν |
| epoiēsen |
| had done |
| G4160 |
| V-AIA-3S |
| μετ’ |
| met’ |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| αὐτῶν |
| autōn |
| them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| (Acts 15:5) |
| Ἐξανέστησαν |
| Exanestēsan |
| rose up |
| G1817 |
| V-AIA-3P |
| δέ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τινες |
| tines |
| certain |
| G5100 |
| IPro-NMP |
| τῶν |
| tōn |
| of those |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀπὸ |
| apo |
| of |
| G575 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| αἱρέσεως |
| haireseōs |
| sect |
| G139 |
| N-GFS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| Φαρισαίων |
| Pharisaiōn |
| Pharisees |
| G5330 |
| N-GMP |
| πεπιστευκότες |
| pepisteukotes |
| who believed |
| G4100 |
| V-RPA-NMP |
| λέγοντες |
| legontes |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMP |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| δεῖ |
| dei |
| It is necessary |
| G1163 |
| V-PIA-3S |
| περιτέμνειν |
| peritemnein |
| to circumcise |
| G4059 |
| V-PNA |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| παραγγέλλειν |
| parangellein |
| to command [them] |
| G3853 |
| V-PNA |
| τε |
| te |
| moreover |
| G5037 |
| Conj |
| τηρεῖν |
| tērein |
| to keep |
| G5083 |
| V-PNA |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| νόμον |
| nomon |
| law |
| G3551 |
| N-AMS |
| Μωϋσέως |
| Mōuseōs |
| of Moses |
| G3475 |
| N-GMS |
| (Acts 15:5) |
| Ἐξανέστησαν |
| Exanestēsan |
| rose up |
| G1817 |
| V-AIA-3P |
| δέ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τινες |
| tines |
| certain |
| G5100 |
| IPro-NMP |
| τῶν |
| tōn |
| of those |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀπὸ |
| apo |
| of |
| G575 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| αἱρέσεως |
| haireseōs |
| sect |
| G139 |
| N-GFS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| Φαρισαίων |
| Pharisaiōn |
| Pharisees |
| G5330 |
| N-GMP |
| πεπιστευκότες |
| pepisteukotes |
| who believed |
| G4100 |
| V-RPA-NMP |
| λέγοντες |
| legontes |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMP |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| δεῖ |
| dei |
| It is necessary |
| G1163 |
| V-PIA-3S |
| περιτέμνειν |
| peritemnein |
| to circumcise |
| G4059 |
| V-PNA |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| παραγγέλλειν |
| parangellein |
| to command [them] |
| G3853 |
| V-PNA |
| τε |
| te |
| moreover |
| G5037 |
| Conj |
| τηρεῖν |
| tērein |
| to keep |
| G5083 |
| V-PNA |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| νόμον |
| nomon |
| law |
| G3551 |
| N-AMS |
| Μωϋσέως |
| Mōuseōs |
| of Moses |
| G3475 |
| N-GMS |
| (Acts 15:10) |
| νῦν |
| nyn |
| Now |
| G3568 |
| Adv |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| τί |
| ti |
| why |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| πειράζετε |
| peirazete |
| are you testing |
| G3985 |
| V-PIA-2P |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Θεόν |
| Theon |
| God |
| G2316 |
| N-AMS |
| ἐπιθεῖναι |
| epitheinai |
| to put |
| G2007 |
| V-ANA |
| ζυγὸν |
| zygon |
| a yoke |
| G2218 |
| N-AMS |
| ἐπὶ |
| epi |
| upon |
| G1909 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| τράχηλον |
| trachēlon |
| neck |
| G5137 |
| N-AMS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| μαθητῶν |
| mathētōn |
| disciples |
| G3101 |
| N-GMP |
| ὃν |
| hon |
| that |
| G3739 |
| RelPro-AMS |
| οὔτε |
| oute |
| neither |
| G3777 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| πατέρες |
| pateres |
| fathers |
| G3962 |
| N-NMP |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| of us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| οὔτε |
| oute |
| nor |
| G3777 |
| Conj |
| ἡμεῖς |
| hēmeis |
| we |
| G1473 |
| PPro-N1P |
| ἰσχύσαμεν |
| ischysamen |
| have been able |
| G2480 |
| V-AIA-1P |
| βαστάσαι |
| bastasai |
| to bear |
| G941 |
| V-ANA |
| (Acts 15:15) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| τούτῳ |
| toutō |
| with this |
| G3778 |
| DPro-DNS |
| συμφωνοῦσιν |
| symphōnousin |
| agree |
| G4856 |
| V-PIA-3P |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| λόγοι |
| logoi |
| words |
| G3056 |
| N-NMP |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| προφητῶν |
| prophētōn |
| prophets |
| G4396 |
| N-GMP |
| καθὼς |
| kathōs |
| as |
| G2531 |
| Adv |
| γέγραπται |
| gegraptai |
| it is written |
| G1125 |
| V-RIM/P-3S |
| (Acts 15:17) |
| ὅπως |
| hopōs |
| so that |
| G3704 |
| Conj |
| ἂν |
| an |
| anyhow |
| G302 |
| Prtcl |
| ἐκζητήσωσιν |
| ekzētēsōsin |
| might seek out |
| G1567 |
| V-ASA-3P |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| κατάλοιποι |
| kataloipoi |
| remnant |
| G2645 |
| Adj-NMP |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀνθρώπων |
| anthrōpōn |
| of men |
| G444 |
| N-GMP |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Κύριον |
| Kyrion |
| Lord |
| G2962 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πάντα |
| panta |
| all |
| G3956 |
| Adj-NNP |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-NNP |
| ἔθνη |
| ethnē |
| Gentiles |
| G1484 |
| N-NNP |
| ἐφ’ |
| eph’ |
| upon |
| G1909 |
| Prep |
| οὓς |
| hous |
| whom |
| G3739 |
| RelPro-AMP |
| ἐπικέκληται |
| epikeklētai |
| has been called |
| G1941 |
| V-RIM/P-3S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| ὄνομά |
| onoma |
| name |
| G3686 |
| N-NNS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ἐπ’ |
| ep’ |
| upon |
| G1909 |
| Prep |
| αὐτούς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| λέγει |
| legei |
| says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| Κύριος |
| Kyrios |
| [the] Lord |
| G2962 |
| N-NMS |
| ποιῶν |
| poiōn |
| doing |
| G4160 |
| V-PPA-NMS |
| ταῦτα |
| tauta |
| these things |
| G3778 |
| DPro-ANP |
| (Acts 15:19) |
| διὸ |
| dio |
| Therefore |
| G1352 |
| Conj |
| ἐγὼ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| κρίνω |
| krinō |
| judge |
| G2919 |
| V-PIA-1S |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| παρενοχλεῖν |
| parenochlein |
| to trouble |
| G3926 |
| V-PNA |
| τοῖς |
| tois |
| those who |
| G3588 |
| Art-DMP |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| ἐθνῶν |
| ethnōn |
| Gentiles |
| G1484 |
| N-GNP |
| ἐπιστρέφουσιν |
| epistrephousin |
| are turning |
| G1994 |
| V-PPA-DMP |
| ἐπὶ |
| epi |
| to |
| G1909 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Θεόν |
| Theon |
| God |
| G2316 |
| N-AMS |
| (Acts 15:20) |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| ἐπιστεῖλαι |
| episteilai |
| to write |
| G1989 |
| V-ANA |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GNS |
| ἀπέχεσθαι |
| apechesthai |
| to abstain from |
| G568 |
| V-PNM |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| ἀλισγημάτων |
| alisgēmatōn |
| pollutions |
| G234 |
| N-GNP |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| εἰδώλων |
| eidōlōn |
| idols |
| G1497 |
| N-GNP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| πορνείας |
| porneias |
| sexual immorality |
| G4202 |
| N-GFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ‹τοῦ› |
| tou |
| that |
| G3588 |
| Art-GNS |
| πνικτοῦ |
| pniktou |
| which is strangled |
| G4156 |
| Adj-GNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοῦ |
| tou |
| from |
| G3588 |
| Art-GNS |
| αἵματος |
| haimatos |
| blood |
| G129 |
| N-GNS |
| (Acts 15:20) |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| ἐπιστεῖλαι |
| episteilai |
| to write |
| G1989 |
| V-ANA |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GNS |
| ἀπέχεσθαι |
| apechesthai |
| to abstain from |
| G568 |
| V-PNM |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| ἀλισγημάτων |
| alisgēmatōn |
| pollutions |
| G234 |
| N-GNP |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| εἰδώλων |
| eidōlōn |
| idols |
| G1497 |
| N-GNP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| πορνείας |
| porneias |
| sexual immorality |
| G4202 |
| N-GFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ‹τοῦ› |
| tou |
| that |
| G3588 |
| Art-GNS |
| πνικτοῦ |
| pniktou |
| which is strangled |
| G4156 |
| Adj-GNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοῦ |
| tou |
| from |
| G3588 |
| Art-GNS |
| αἵματος |
| haimatos |
| blood |
| G129 |
| N-GNS |
| (Acts 15:28) |
| ἔδοξεν |
| edoxen |
| it seemed good |
| G1380 |
| V-AIA-3S |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| τῷ |
| tō |
| to the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| Πνεύματι |
| Pneumati |
| Spirit |
| G4151 |
| N-DNS |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DNS |
| Ἁγίῳ |
| Hagiō |
| holy |
| G40 |
| Adj-DNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἡμῖν |
| hēmin |
| to us |
| G1473 |
| PPro-D1P |
| μηδὲν |
| mēden |
| no |
| G3367 |
| Adj-ANS |
| πλέον |
| pleon |
| further |
| G4119 |
| Adj-ANS-C |
| ἐπιτίθεσθαι |
| epitithesthai |
| to lay |
| G2007 |
| V-PNP |
| ὑμῖν |
| hymin |
| upon you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| βάρος |
| baros |
| burden |
| G922 |
| N-ANS |
| πλὴν |
| plēn |
| except |
| G4133 |
| Prep |
| τούτων |
| toutōn |
| these |
| G3778 |
| DPro-GNP |
| τῶν |
| tōn |
| - |
| G3588 |
| Art-GNP |
| ἐπάναγκες |
| epanankes |
| necessary things |
| G1876 |
| Adv |
| (Acts 15:33) |
| ποιήσαντες |
| poiēsantes |
| having made |
| G4160 |
| V-APA-NMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| χρόνον |
| chronon |
| time |
| G5550 |
| N-AMS |
| ἀπελύθησαν |
| apelythēsan |
| they were sent away |
| G630 |
| V-AIP-3P |
| μετ’ |
| met’ |
| in |
| G3326 |
| Prep |
| εἰρήνης |
| eirēnēs |
| peace |
| G1515 |
| N-GFS |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀδελφῶν |
| adelphōn |
| brothers |
| G80 |
| N-GMP |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| τοὺς |
| tous |
| those |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἀποστείλαντας |
| aposteilantas |
| having sent |
| G649 |
| V-APA-AMP |
| αὐτούς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| (Acts 15:40) |
| Παῦλος |
| Paulos |
| Paul |
| G3972 |
| N-NMS |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ἐπιλεξάμενος |
| epilexamenos |
| having chosen |
| G1951 |
| V-APM-NMS |
| Σιλᾶν |
| Silan |
| Silas |
| G4609 |
| N-AMS |
| ἐξῆλθεν |
| exēlthen |
| went forth |
| G1831 |
| V-AIA-3S |
| παραδοθεὶς |
| paradotheis |
| having been committed |
| G3860 |
| V-APP-NMS |
| τῇ |
| tē |
| to the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| χάριτι |
| chariti |
| grace |
| G5485 |
| N-DFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Κυρίου |
| Kyriou |
| Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| ὑπὸ |
| hypo |
| by |
| G5259 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀδελφῶν |
| adelphōn |
| brothers |
| G80 |
| N-GMP |
| (Acts 16:4) |
| Ὡς |
| Hōs |
| while |
| G5613 |
| Adv |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| διεπορεύοντο |
| dieporeuonto |
| they were passing through |
| G1279 |
| V-IIM/P-3P |
| τὰς |
| tas |
| the |
| G3588 |
| Art-AFP |
| πόλεις |
| poleis |
| cities |
| G4172 |
| N-AFP |
| παρεδίδοσαν |
| paredidosan |
| they were delivering |
| G3860 |
| V-IIA-3P |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| φυλάσσειν |
| phylassein |
| to keep |
| G5442 |
| V-PNA |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| δόγματα |
| dogmata |
| decrees |
| G1378 |
| N-ANP |
| τὰ |
| ta |
| - |
| G3588 |
| Art-ANP |
| κεκριμένα |
| kekrimena |
| decided on |
| G2919 |
| V-RPM/P-ANP |
| ὑπὸ |
| hypo |
| by |
| G5259 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀποστόλων |
| apostolōn |
| apostles |
| G652 |
| N-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πρεσβυτέρων |
| presbyterōn |
| elders |
| G4245 |
| Adj-GMP |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| Ἱεροσολύμοις |
| Hierosolymois |
| Jerusalem |
| G2414 |
| N-DNP |
| (Acts 16:4) |
| Ὡς |
| Hōs |
| while |
| G5613 |
| Adv |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| διεπορεύοντο |
| dieporeuonto |
| they were passing through |
| G1279 |
| V-IIM/P-3P |
| τὰς |
| tas |
| the |
| G3588 |
| Art-AFP |
| πόλεις |
| poleis |
| cities |
| G4172 |
| N-AFP |
| παρεδίδοσαν |
| paredidosan |
| they were delivering |
| G3860 |
| V-IIA-3P |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| φυλάσσειν |
| phylassein |
| to keep |
| G5442 |
| V-PNA |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| δόγματα |
| dogmata |
| decrees |
| G1378 |
| N-ANP |
| τὰ |
| ta |
| - |
| G3588 |
| Art-ANP |
| κεκριμένα |
| kekrimena |
| decided on |
| G2919 |
| V-RPM/P-ANP |
| ὑπὸ |
| hypo |
| by |
| G5259 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀποστόλων |
| apostolōn |
| apostles |
| G652 |
| N-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πρεσβυτέρων |
| presbyterōn |
| elders |
| G4245 |
| Adj-GMP |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| Ἱεροσολύμοις |
| Hierosolymois |
| Jerusalem |
| G2414 |
| N-DNP |
| (Acts 16:13) |
| τῇ |
| tē |
| on the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| τε |
| te |
| moreover |
| G5037 |
| Conj |
| ἡμέρᾳ |
| hēmera |
| day |
| G2250 |
| N-DFS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| σαββάτων |
| sabbatōn |
| Sabbath |
| G4521 |
| N-GNP |
| ἐξήλθομεν |
| exēlthomen |
| we went forth |
| G1831 |
| V-AIA-1P |
| ἔξω |
| exō |
| outside |
| G1854 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| πύλης |
| pylēs |
| city gate |
| G4439 |
| N-GFS |
| παρὰ |
| para |
| by |
| G3844 |
| Prep |
| ποταμὸν |
| potamon |
| a river |
| G4215 |
| N-AMS |
| οὗ |
| hou |
| where |
| G3757 |
| Adv |
| ἐνομίζομεν |
| enomizomen |
| was customary |
| G3543 |
| V-IIA-1P |
| προσευχὴν |
| proseuchēn |
| [place of] prayer |
| G4335 |
| N-AFS |
| εἶναι |
| einai |
| to be |
| G1510 |
| V-PNA |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| καθίσαντες |
| kathisantes |
| having sat down |
| G2523 |
| V-APA-NMP |
| ἐλαλοῦμεν |
| elaloumen |
| we spoke |
| G2980 |
| V-IIA-1P |
| ταῖς |
| tais |
| to the |
| G3588 |
| Art-DFP |
| συνελθούσαις |
| synelthousais |
| having gathered |
| G4905 |
| V-APA-DFP |
| γυναιξίν |
| gynaixin |
| women |
| G1135 |
| N-DFP |
| (Acts 16:33) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| παραλαβὼν |
| paralabōn |
| having taken |
| G3880 |
| V-APA-NMS |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ἐκείνῃ |
| ekeinē |
| that |
| G1565 |
| DPro-DFS |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ὥρᾳ |
| hōra |
| hour |
| G5610 |
| N-DFS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| νυκτὸς |
| nyktos |
| night |
| G3571 |
| N-GFS |
| ἔλουσεν |
| elousen |
| he washed [them] |
| G3068 |
| V-AIA-3S |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GFP |
| πληγῶν |
| plēgōn |
| wounds |
| G4127 |
| N-GFP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐβαπτίσθη |
| ebaptisthē |
| was baptized |
| G907 |
| V-AIP-3S |
| αὐτὸς |
| autos |
| he |
| G846 |
| PPro-NM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the [family] |
| G3588 |
| Art-NMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| πάντες* |
| pantes |
| all |
| G3956 |
| Adj-NMP |
| παραχρῆμα |
| parachrēma |
| immediately |
| G3916 |
| Adv |
| (Acts 17:1) |
| Διοδεύσαντες |
| Diodeusantes |
| having passed through |
| G1353 |
| V-APA-NMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τὴν |
| tēn |
| - |
| G3588 |
| Art-AFS |
| Ἀμφίπολιν |
| Amphipolin |
| Amphipolis |
| G295 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὴν |
| tēn |
| - |
| G3588 |
| Art-AFS |
| Ἀπολλωνίαν |
| Apollōnian |
| Apollonia |
| G624 |
| N-AFS |
| ἦλθον |
| ēlthon |
| they came |
| G2064 |
| V-AIA-3P |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Θεσσαλονίκην |
| Thessalonikēn |
| Thessalonica |
| G2332 |
| N-AFS |
| ὅπου |
| hopou |
| where |
| G3699 |
| Adv |
| ἦν |
| ēn |
| was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| συναγωγὴ |
| synagōgē |
| a synagogue |
| G4864 |
| N-NFS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| Ἰουδαίων |
| Ioudaiōn |
| Jews |
| G2453 |
| Adj-GMP |
| (Acts 17:2) |
| κατὰ |
| kata |
| according to |
| G2596 |
| Prep |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| εἰωθὸς |
| eiōthos |
| custom |
| G1486 |
| V-RPA-ANS |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Παύλῳ |
| Paulō |
| with Paul |
| G3972 |
| N-DMS |
| εἰσῆλθεν |
| eisēlthen |
| he went in |
| G1525 |
| V-AIA-3S |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐπὶ |
| epi |
| for |
| G1909 |
| Prep |
| σάββατα |
| sabbata |
| Sabbaths |
| G4521 |
| N-ANP |
| τρία |
| tria |
| three |
| G5140 |
| Adj-ANP |
| διελέξατο |
| dielexato |
| reasoned |
| G1256 |
| V-AIM-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| with them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GFP |
| γραφῶν |
| graphōn |
| Scriptures |
| G1124 |
| N-GFP |