(Acts 22:14) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Ὁ |
HO |
The |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
πατέρων |
paterōn |
fathers |
G3962 |
N-GMP |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
προεχειρίσατό |
proecheirisato |
has appointed |
G4400 |
V-AIM-3S |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
γνῶναι |
gnōnai |
to know |
G1097 |
V-ANA |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
θέλημα |
thelēma |
will |
G2307 |
N-ANS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἰδεῖν |
idein |
to see |
G3708 |
V-ANA |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Δίκαιον |
Dikaion |
Righteous One |
G1342 |
Adj-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀκοῦσαι |
akousai |
to hear |
G191 |
V-ANA |
φωνὴν |
phōnēn |
[the] voice |
G5456 |
N-AFS |
ἐκ |
ek |
out of |
G1537 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
στόματος |
stomatos |
mouth |
G4750 |
N-GNS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Acts 22:20) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὅτε |
hote |
when |
G3753 |
Adv |
ἐξεχύννετο |
exechynneto |
was poured out |
G1632 |
V-IIM/P-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
αἷμα |
haima |
blood |
G129 |
N-NNS |
Στεφάνου |
Stephanou |
of Stephen |
G4736 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
μάρτυρός |
martyros |
witness |
G3144 |
N-GMS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
αὐτὸς |
autos |
I myself |
G846 |
PPro-NM3S |
ἤμην |
ēmēn |
was |
G1510 |
V-IIM-1S |
ἐφεστὼς |
ephestōs |
standing by |
G2186 |
V-RPA-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
συνευδοκῶν |
syneudokōn |
consenting |
G4909 |
V-PPA-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
φυλάσσων |
phylassōn |
watching over |
G5442 |
V-PPA-NMS |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ἱμάτια |
himatia |
garments |
G2440 |
N-ANP |
τῶν |
tōn |
of those |
G3588 |
Art-GMP |
ἀναιρούντων |
anairountōn |
killing |
G337 |
V-PPA-GMP |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
(Acts 22:30) |
Τῇ |
Tē |
on the |
G3588 |
Art-DFS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐπαύριον |
epaurion |
next day |
G1887 |
Adv |
βουλόμενος |
boulomenos |
desiring |
G1014 |
V-PPM/P-NMS |
γνῶναι |
gnōnai |
to know |
G1097 |
V-ANA |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
ἀσφαλὲς |
asphales |
for certain |
G804 |
Adj-ANS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
τί |
ti |
why |
G5101 |
IPro-ANS |
κατηγορεῖται |
katēgoreitai |
he is accused |
G2723 |
V-PIM/P-3S |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
Ἰουδαίων |
Ioudaiōn |
Jews |
G2453 |
Adj-GMP |
ἔλυσεν |
elysen |
he unbound |
G3089 |
V-AIA-3S |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐκέλευσεν |
ekeleusen |
commanded |
G2753 |
V-AIA-3S |
συνελθεῖν |
synelthein |
to assemble |
G4905 |
V-ANA |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
ἀρχιερεῖς |
archiereis |
chief priests |
G749 |
N-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πᾶν |
pan |
all |
G3956 |
Adj-ANS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
συνέδριον |
synedrion |
council |
G4892 |
N-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
καταγαγὼν |
katagagōn |
having brought down |
G2609 |
V-APA-NMS |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Παῦλον |
Paulon |
Paul |
G3972 |
N-AMS |
ἔστησεν |
estēsen |
he set [him] |
G2476 |
V-AIA-3S |
εἰς |
eis |
among |
G1519 |
Prep |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
(Acts 23:7) |
τοῦτο |
touto |
so |
G3778 |
DPro-ANS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτοῦ |
autou |
he |
G846 |
PPro-GM3S |
λαλοῦντος |
lalountos |
says [this] |
G2980 |
V-PPA-GMS |
ἐγένετο |
egeneto |
arose |
G1096 |
V-AIM-3S |
στάσις |
stasis |
a dissension |
G4714 |
N-NFS |
τῶν |
tōn |
between the |
G3588 |
Art-GMP |
Φαρισαίων |
Pharisaiōn |
Pharisees |
G5330 |
N-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Σαδδουκαίων |
Saddoukaiōn |
Sadducees |
G4523 |
N-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐσχίσθη |
eschisthē |
was divided |
G4977 |
V-AIP-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
πλῆθος |
plēthos |
multitude |
G4128 |
N-NNS |
(Acts 23:9) |
ἐγένετο |
egeneto |
arose |
G1096 |
V-AIM-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
κραυγὴ |
kraugē |
a clamor |
G2906 |
N-NFS |
μεγάλη |
megalē |
great |
G3173 |
Adj-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀναστάντες |
anastantes |
having risen up |
G450 |
V-APA-NMP |
τινὲς |
tines |
some |
G5100 |
IPro-NMP |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
γραμματέων |
grammateōn |
scribes |
G1122 |
N-GMP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
μέρους |
merous |
party |
G3313 |
N-GNS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
Φαρισαίων |
Pharisaiōn |
Pharisees |
G5330 |
N-GMP |
διεμάχοντο |
diemachonto |
they were contending |
G1264 |
V-IIM/P-3P |
λέγοντες |
legontes |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMP |
Οὐδὲν |
Ouden |
Nothing |
G3762 |
Adj-ANS |
κακὸν |
kakon |
evil |
G2556 |
Adj-ANS |
εὑρίσκομεν |
heuriskomen |
we find |
G2147 |
V-PIA-1P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
ἀνθρώπῳ |
anthrōpō |
man |
G444 |
N-DMS |
τούτῳ |
toutō |
this |
G3778 |
DPro-DMS |
εἰ |
ei |
What if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
πνεῦμα |
pneuma |
a spirit |
G4151 |
N-NNS |
ἐλάλησεν |
elalēsen |
has spoken |
G2980 |
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
ἄγγελος |
angelos |
an angel |
G32 |
N-NMS |
⧼μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
θεομαχῶμεν⧽ |
theomachōmen |
let us fight against God |
G2313 |
V-PSA-1P |
(Acts 23:9) |
ἐγένετο |
egeneto |
arose |
G1096 |
V-AIM-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
κραυγὴ |
kraugē |
a clamor |
G2906 |
N-NFS |
μεγάλη |
megalē |
great |
G3173 |
Adj-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀναστάντες |
anastantes |
having risen up |
G450 |
V-APA-NMP |
τινὲς |
tines |
some |
G5100 |
IPro-NMP |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
γραμματέων |
grammateōn |
scribes |
G1122 |
N-GMP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
μέρους |
merous |
party |
G3313 |
N-GNS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
Φαρισαίων |
Pharisaiōn |
Pharisees |
G5330 |
N-GMP |
διεμάχοντο |
diemachonto |
they were contending |
G1264 |
V-IIM/P-3P |
λέγοντες |
legontes |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMP |
Οὐδὲν |
Ouden |
Nothing |
G3762 |
Adj-ANS |
κακὸν |
kakon |
evil |
G2556 |
Adj-ANS |
εὑρίσκομεν |
heuriskomen |
we find |
G2147 |
V-PIA-1P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
ἀνθρώπῳ |
anthrōpō |
man |
G444 |
N-DMS |
τούτῳ |
toutō |
this |
G3778 |
DPro-DMS |
εἰ |
ei |
What if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
πνεῦμα |
pneuma |
a spirit |
G4151 |
N-NNS |
ἐλάλησεν |
elalēsen |
has spoken |
G2980 |
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
ἄγγελος |
angelos |
an angel |
G32 |
N-NMS |
⧼μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
θεομαχῶμεν⧽ |
theomachōmen |
let us fight against God |
G2313 |
V-PSA-1P |
(Acts 23:17) |
προσκαλεσάμενος |
proskalesamenos |
having called to [him] |
G4341 |
V-APM-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Παῦλος |
Paulos |
Paul |
G3972 |
N-NMS |
ἕνα |
hena |
one |
G1520 |
Adj-AMS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
ἑκατονταρχῶν |
hekatontarchōn |
centurions |
G1543 |
N-GMP |
ἔφη |
ephē |
said |
G5346 |
V-IIA-3S |
Τὸν |
Ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
νεανίαν |
neanian |
young man |
G3494 |
N-AMS |
τοῦτον |
touton |
this |
G3778 |
DPro-AMS |
ἄπαγε |
apage |
take |
G520 |
V-PMA-2S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
χιλίαρχον |
chiliarchon |
commander |
G5506 |
N-AMS |
ἔχει |
echei |
he has |
G2192 |
V-PIA-3S |
γὰρ |
gar |
for |
G1063 |
Conj |
ἀπαγγεῖλαί |
apangeilai |
to report |
G518 |
V-ANA |
τι |
ti |
something |
G5100 |
IPro-ANS |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
(Acts 23:23) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
προσκαλεσάμενός |
proskalesamenos |
having called to [him] |
G4341 |
V-APM-NMS |
τινας ⇔ |
tinas |
certain |
G5100 |
IPro-AMP |
δύο |
dyo |
two |
G1417 |
Adj-AMP |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
ἑκατονταρχῶν |
hekatontarchōn |
centurions |
G1543 |
N-GMP |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Ἑτοιμάσατε |
Hetoimasate |
Prepare |
G2090 |
V-AMA-2P |
στρατιώτας |
stratiōtas |
soldiers |
G4757 |
N-AMP |
διακοσίους |
diakosious |
two hundred |
G1250 |
Adj-AMP |
ὅπως |
hopōs |
that |
G3704 |
Conj |
πορευθῶσιν |
poreuthōsin |
they might go |
G4198 |
V-ASP-3P |
ἕως |
heōs |
as far as |
G2193 |
Prep |
Καισαρείας* |
Kaisareias |
Ceasarea |
G2542 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἱππεῖς |
hippeis |
horsemen |
G2460 |
N-AMP |
ἑβδομήκοντα |
hebdomēkonta |
seventy |
G1440 |
Adj-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
δεξιολάβους |
dexiolabous |
spearmen |
G1187 |
N-AMP |
διακοσίους |
diakosious |
two hundred |
G1250 |
Adj-AMP |
ἀπὸ |
apo |
for |
G575 |
Prep |
τρίτης |
tritēs |
the third |
G5154 |
Adj-GFS |
ὥρας |
hōras |
hour |
G5610 |
N-GFS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
νυκτός |
nyktos |
night |
G3571 |
N-GFS |
(Acts 23:27) |
Τὸν |
Ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἄνδρα |
andra |
man |
G435 |
N-AMS |
τοῦτον |
touton |
This |
G3778 |
DPro-AMS |
συλλημφθέντα |
syllēmphthenta |
having been seized |
G4815 |
V-APP-AMS |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
Ἰουδαίων |
Ioudaiōn |
Jews |
G2453 |
Adj-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μέλλοντα |
mellonta |
being about |
G3195 |
V-PPA-AMS |
ἀναιρεῖσθαι |
anaireisthai |
to be killed |
G337 |
V-PNM/P |
ὑπ’ |
hyp’ |
by |
G5259 |
Prep |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GM3P |
ἐπιστὰς |
epistas |
having come up |
G2186 |
V-APA-NMS |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
στρατεύματι |
strateumati |
troop |
G4753 |
N-DNS |
ἐξειλάμην |
exeilamēn |
I rescued [him] |
G1807 |
V-AIM-1S |
μαθὼν |
mathōn |
having learned |
G3129 |
V-APA-NMS |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
Ῥωμαῖός |
Rhōmaios |
a Roman |
G4514 |
Adj-NMS |
ἐστιν |
estin |
he is |
G1510 |
V-PIA-3S |
(Acts 24:5) |
εὑρόντες |
heurontes |
Having found |
G2147 |
V-APA-NMP |
γὰρ |
gar |
for |
G1063 |
Conj |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἄνδρα |
andra |
man |
G435 |
N-AMS |
τοῦτον |
touton |
this |
G3778 |
DPro-AMS |
λοιμὸν |
loimon |
a pest |
G3061 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κινοῦντα |
kinounta |
stirring |
G2795 |
V-PPA-AMS |
στάσεις |
staseis |
insurrection |
G4714 |
N-AFP |
πᾶσιν |
pasin |
among all |
G3956 |
Adj-DMP |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
Ἰουδαίοις |
Ioudaiois |
Jews |
G2453 |
Adj-DMP |
τοῖς |
tois |
- |
G3588 |
Art-DMP |
κατὰ |
kata |
in |
G2596 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
οἰκουμένην |
oikoumenēn |
world |
G3625 |
N-AFS |
πρωτοστάτην |
prōtostatēn |
a leader |
G4414 |
N-AMS |
τε |
te |
moreover |
G5037 |
Conj |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
Ναζωραίων |
Nazōraiōn |
Nazarenes |
G3480 |
N-GMP |
αἱρέσεως |
haireseōs |
sect |
G139 |
N-GFS |
(Acts 24:23) |
διαταξάμενος |
diataxamenos |
having commanded |
G1299 |
V-APM-NMS |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
ἑκατοντάρχῃ |
hekatontarchē |
centurion |
G1543 |
N-DMS |
τηρεῖσθαι |
tēreisthai |
to keep |
G5083 |
V-PNM/P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἔχειν |
echein |
to [let him] have |
G2192 |
V-PNA |
τε |
te |
moreover |
G5037 |
Conj |
ἄνεσιν |
anesin |
ease |
G425 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μηδένα |
mēdena |
not |
G3367 |
Adj-AMS |
κωλύειν |
kōlyein |
to forbid |
G2967 |
V-PNA |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
ἰδίων |
idiōn |
own |
G2398 |
Adj-GMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ὑπηρετεῖν |
hypēretein |
to minister |
G5256 |
V-PNA |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
(Acts 25:2) |
ἐνεφάνισάν |
enephanisan |
Made a presentation before |
G1718 |
V-AIA-3P |
τε |
te |
moreover |
G5037 |
Conj |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ἀρχιερεῖς |
archiereis |
chief priests |
G749 |
N-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
πρῶτοι |
prōtoi |
chiefs |
G4413 |
Adj-NMP |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
Ἰουδαίων |
Ioudaiōn |
Jews |
G2453 |
Adj-GMP |
κατὰ |
kata |
against |
G2596 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Παύλου |
Paulou |
Paul |
G3972 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
παρεκάλουν |
parekaloun |
begged |
G3870 |
V-IIA-3P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
(Acts 25:8) |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Παύλου |
Paulou |
Paul |
G3972 |
N-GMS |
ἀπολογουμένου |
apologoumenou |
making his defense |
G626 |
V-PPM/P-GMS |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Οὔτε |
Oute |
Neither |
G3777 |
Conj |
εἰς |
eis |
against |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
νόμον |
nomon |
law |
G3551 |
N-AMS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
Ἰουδαίων |
Ioudaiōn |
Jews |
G2453 |
Adj-GMP |
οὔτε |
oute |
nor |
G3777 |
Conj |
εἰς |
eis |
against |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ἱερὸν |
hieron |
temple |
G2411 |
N-ANS |
οὔτε |
oute |
nor |
G3777 |
Conj |
εἰς |
eis |
against |
G1519 |
Prep |
Καίσαρά |
Kaisara |
Ceasar |
G2541 |
N-AMS |
τι |
ti |
[in] anything |
G5100 |
IPro-ANS |
ἥμαρτον |
hēmarton |
have I sinned |
G264 |
V-AIA-1S |
(Acts 25:15) |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
οὗ |
hou |
whom |
G3739 |
RelPro-GMS |
γενομένου |
genomenou |
having been |
G1096 |
V-APM-GMS |
μου |
mou |
on my |
G1473 |
PPro-G1S |
εἰς |
eis |
in |
G1519 |
Prep |
Ἱεροσόλυμα |
Hierosolyma |
Jerusalem |
G2414 |
N-ANP |
ἐνεφάνισαν |
enephanisan |
made a presentation |
G1718 |
V-AIA-3P |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ἀρχιερεῖς |
archiereis |
chief priests |
G749 |
N-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
πρεσβύτεροι |
presbyteroi |
elders |
G4245 |
Adj-NMP |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
Ἰουδαίων |
Ioudaiōn |
Jews |
G2453 |
Adj-GMP |
αἰτούμενοι |
aitoumenoi |
asking |
G154 |
V-PPM-NMP |
κατ’ |
kat’ |
against |
G2596 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
καταδίκην |
katadikēn |
judgment |
G2613 |
N-AFS |
(Acts 25:24) |
καί |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
φησιν |
phēsin |
says |
G5346 |
V-PIA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Φῆστος |
Phēstos |
Festus |
G5347 |
N-NMS |
Ἀγρίππα |
Agrippa |
Agrippa |
G67 |
N-VMS |
βασιλεῦ |
basileu |
King |
G935 |
N-VMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πάντες |
pantes |
all |
G3956 |
Adj-VMP |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-VMP |
συμπαρόντες* |
symparontes |
being present with |
G4840 |
V-PPA-VMP |
ἡμῖν |
hēmin |
us |
G1473 |
PPro-D1P |
ἄνδρες |
andres |
men |
G435 |
N-VMP |
θεωρεῖτε |
theōreite |
you see |
G2334 |
V-PIA-2P |
τοῦτον |
touton |
this one |
G3778 |
DPro-AMS |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
οὗ |
hou |
whom |
G3739 |
RelPro-GMS |
ἅπαν |
hapan |
all |
G537 |
Adj-NNS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
πλῆθος |
plēthos |
multitude |
G4128 |
N-NNS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
Ἰουδαίων |
Ioudaiōn |
Jews |
G2453 |
Adj-GMP |
ἐνέτυχόν |
enetychon |
pleaded |
G1793 |
V-AIA-3P |
μοι |
moi |
with me |
G1473 |
PPro-D1S |
ἔν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τε |
te |
both |
G5037 |
Conj |
Ἱεροσολύμοις |
Hierosolymois |
Jerusalem |
G2414 |
N-DNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐνθάδε |
enthade |
here |
G1759 |
Adv |
βοῶντες |
boōntes |
crying out [that] |
G994 |
V-PPA-NMP |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
δεῖν |
dein |
he ought |
G1163 |
V-PNA |
αὐτὸν |
auton |
of him |
G846 |
PPro-AM3S |
ζῆν |
zēn |
to live |
G2198 |
V-PNA |
μηκέτι |
mēketi |
no longer |
G3371 |
Adv |
(Acts 26:3) |
μάλιστα |
malista |
especially |
G3122 |
Adv |
γνώστην |
gnōstēn |
acquainted |
G1109 |
N-AMS |
ὄντα |
onta |
being |
G1510 |
V-PPA-AMS |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
πάντων |
pantōn |
of all |
G3956 |
Adj-GNP |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GNP |
κατὰ |
kata |
of |
G2596 |
Prep |
Ἰουδαίους |
Ioudaious |
[the] Jews |
G2453 |
Adj-AMP |
ἐθῶν |
ethōn |
customs |
G1485 |
N-GNP |
τε |
te |
and |
G5037 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ζητημάτων |
zētēmatōn |
controversies |
G2213 |
N-GNP |
διὸ |
dio |
therefore |
G1352 |
Conj |
δέομαι |
deomai |
I implore [you] |
G1189 |
V-PIM/P-1S |
μακροθύμως |
makrothymōs |
patiently |
G3116 |
Adv |
ἀκοῦσαί |
akousai |
to hear |
G191 |
V-ANA |
μου |
mou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
(Acts 26:10) |
ὃ |
ho |
Which |
G3739 |
RelPro-ANS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἐποίησα |
epoiēsa |
I did |
G4160 |
V-AIA-1S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Ἱεροσολύμοις |
Hierosolymois |
Jerusalem |
G2414 |
N-DNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πολλούς |
pollous |
many |
G4183 |
Adj-AMP |
τε |
te |
also |
G5037 |
Conj |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
ἁγίων |
hagiōn |
saints |
G40 |
Adj-GMP |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
φυλακαῖς |
phylakais |
prisons |
G5438 |
N-DFP |
κατέκλεισα |
katekleisa |
locked up |
G2623 |
V-AIA-1S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
παρὰ |
para |
from |
G3844 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
ἀρχιερέων |
archiereōn |
chief priests |
G749 |
N-GMP |
ἐξουσίαν |
exousian |
authority |
G1849 |
N-AFS |
λαβών |
labōn |
having received |
G2983 |
V-APA-NMS |
ἀναιρουμένων |
anairoumenōn |
being put to death |
G337 |
V-PPM/P-GMP |
τε |
te |
moreover |
G5037 |
Conj |
αὐτῶν |
autōn |
they |
G846 |
PPro-GM3P |
κατήνεγκα |
katēnenka |
I cast against [them] |
G2702 |
V-AIA-1S |
ψῆφον |
psēphon |
a vote |
G5586 |
N-AFS |
(Acts 26:10) |
ὃ |
ho |
Which |
G3739 |
RelPro-ANS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἐποίησα |
epoiēsa |
I did |
G4160 |
V-AIA-1S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Ἱεροσολύμοις |
Hierosolymois |
Jerusalem |
G2414 |
N-DNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πολλούς |
pollous |
many |
G4183 |
Adj-AMP |
τε |
te |
also |
G5037 |
Conj |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
ἁγίων |
hagiōn |
saints |
G40 |
Adj-GMP |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
φυλακαῖς |
phylakais |
prisons |
G5438 |
N-DFP |
κατέκλεισα |
katekleisa |
locked up |
G2623 |
V-AIA-1S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
παρὰ |
para |
from |
G3844 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
ἀρχιερέων |
archiereōn |
chief priests |
G749 |
N-GMP |
ἐξουσίαν |
exousian |
authority |
G1849 |
N-AFS |
λαβών |
labōn |
having received |
G2983 |
V-APA-NMS |
ἀναιρουμένων |
anairoumenōn |
being put to death |
G337 |
V-PPM/P-GMP |
τε |
te |
moreover |
G5037 |
Conj |
αὐτῶν |
autōn |
they |
G846 |
PPro-GM3P |
κατήνεγκα |
katēnenka |
I cast against [them] |
G2702 |
V-AIA-1S |
ψῆφον |
psēphon |
a vote |
G5586 |
N-AFS |
(Acts 26:12) |
Ἐν |
En |
during |
G1722 |
Prep |
οἷς |
hois |
which |
G3739 |
RelPro-DNP |
πορευόμενος |
poreuomenos |
journeying |
G4198 |
V-PPM/P-NMS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
Δαμασκὸν |
Damaskon |
Damascus |
G1154 |
N-AFS |
μετ’ |
met’ |
with |
G3326 |
Prep |
ἐξουσίας |
exousias |
[the] authority |
G1849 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐπιτροπῆς |
epitropēs |
commission |
G2011 |
N-GFS |
τῆς |
tēs |
of |
G3588 |
Art-GFS |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
ἀρχιερέων |
archiereōn |
chief priests |
G749 |
N-GMP |
(Acts 26:17) |
ἐξαιρούμενός |
exairoumenos |
delivering |
G1807 |
V-PPM-NMS |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
ἐκ |
ek |
out from |
G1537 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
λαοῦ |
laou |
people |
G2992 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GNP |
ἐθνῶν |
ethnōn |
Gentiles |
G1484 |
N-GNP |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
οὓς |
hous |
whom |
G3739 |
RelPro-AMP |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
ἀποστέλλω |
apostellō |
am sending |
G649 |
V-PIA-1S |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |