| (Matthew 8:31) |
| οἱ |
| hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δὲ |
| de |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| δαίμονες |
| daimones |
| [the] demons |
| G1142 |
| N-NMP |
| παρεκάλουν |
| parekaloun |
| begged |
| G3870 |
| V-IIA-3P |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| λέγοντες |
| legontes |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMP |
| Εἰ |
| Ei |
| If |
| G1487 |
| Conj |
| ἐκβάλλεις |
| ekballeis |
| you cast out |
| G1544 |
| V-PIA-2S |
| ἡμᾶς |
| hēmas |
| us |
| G1473 |
| PPro-A1P |
| ἀπόστειλον |
| aposteilon |
| send away |
| G649 |
| V-AMA-2S |
| ἡμᾶς |
| hēmas |
| us |
| G1473 |
| PPro-A1P |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἀγέλην |
| agelēn |
| herd |
| G34 |
| N-AFS |
| τῶν |
| tōn |
| - |
| G3588 |
| Art-GMP |
| χοίρων |
| choirōn |
| of pigs |
| G5519 |
| N-GMP |
| (Matthew 8:33) |
| οἱ |
| hoi |
| Those |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| βόσκοντες |
| boskontes |
| feeding [them] |
| G1006 |
| V-PPA-NMP |
| ἔφυγον |
| ephygon |
| fled |
| G5343 |
| V-AIA-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀπελθόντες |
| apelthontes |
| having gone away |
| G565 |
| V-APA-NMP |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| πόλιν |
| polin |
| city |
| G4172 |
| N-AFS |
| ἀπήγγειλαν |
| apēngeilan |
| related |
| G518 |
| V-AIA-3P |
| πάντα |
| panta |
| everything |
| G3956 |
| Adj-ANP |
| καὶ |
| kai |
| including |
| G2532 |
| Conj |
| τὰ |
| ta |
| the [events] |
| G3588 |
| Art-ANP |
| τῶν |
| tōn |
| of the [men] |
| G3588 |
| Art-GMP |
| δαιμονιζομένων |
| daimonizomenōn |
| being possessed by demons |
| G1139 |
| V-PPM/P-GMP |
| (Matthew 8:34) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἰδοὺ |
| idou |
| behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| πᾶσα |
| pasa |
| all |
| G3956 |
| Adj-NFS |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| πόλις |
| polis |
| city |
| G4172 |
| N-NFS |
| ἐξῆλθεν |
| exēlthen |
| went out |
| G1831 |
| V-AIA-3S |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| ὑπάντησιν |
| hypantēsin |
| meet |
| G5222 |
| N-AFS |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| Jesus |
| G2424 |
| N-DMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἰδόντες |
| idontes |
| having seen |
| G3708 |
| V-APA-NMP |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| παρεκάλεσαν |
| parekalesan |
| they begged [him] |
| G3870 |
| V-AIA-3P |
| ὅπως |
| hopōs |
| that |
| G3704 |
| Conj |
| μεταβῇ |
| metabē |
| he would depart |
| G3327 |
| V-ASA-3S |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| ὁρίων |
| horiōn |
| region |
| G3725 |
| N-GNP |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| (Matthew 9:3) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἰδού |
| idou |
| behold |
| G3708 |
| I |
| τινες |
| tines |
| some |
| G5100 |
| IPro-NMP |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| γραμματέων |
| grammateōn |
| scribes |
| G1122 |
| N-GMP |
| εἶπαν |
| eipan |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3P |
| ἐν |
| en |
| to |
| G1722 |
| Prep |
| ἑαυτοῖς |
| heautois |
| themselves |
| G1438 |
| RefPro-DM3P |
| Οὗτος |
| Houtos |
| This [man] |
| G3778 |
| DPro-NMS |
| βλασφημεῖ |
| blasphēmei |
| blasphemes |
| G987 |
| V-PIA-3S |
| (Matthew 9:11) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἰδόντες |
| idontes |
| having seen [it] |
| G3708 |
| V-APA-NMP |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| Φαρισαῖοι |
| Pharisaioi |
| Pharisees |
| G5330 |
| N-NMP |
| ἔλεγον |
| elegon |
| said |
| G3004 |
| V-IIA-3P |
| τοῖς |
| tois |
| to |
| G3588 |
| Art-DMP |
| μαθηταῖς |
| mathētais |
| disciples |
| G3101 |
| N-DMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| Διὰ |
| Dia |
| because of |
| G1223 |
| Prep |
| τί |
| ti |
| why |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| τελωνῶν |
| telōnōn |
| tax collectors |
| G5057 |
| N-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἁμαρτωλῶν |
| hamartōlōn |
| sinners |
| G268 |
| Adj-GMP |
| ἐσθίει |
| esthiei |
| eats |
| G2068 |
| V-PIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| διδάσκαλος |
| didaskalos |
| teacher |
| G1320 |
| N-NMS |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| (Matthew 9:29) |
| τότε |
| tote |
| Then |
| G5119 |
| Adv |
| ἥψατο |
| hēpsato |
| he touched |
| G680 |
| V-AIM-3S |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ὀφθαλμῶν |
| ophthalmōn |
| eyes |
| G3788 |
| N-GMP |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| λέγων |
| legōn |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMS |
| Κατὰ |
| Kata |
| According to |
| G2596 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| πίστιν |
| pistin |
| faith |
| G4102 |
| N-AFS |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| γενηθήτω |
| genēthētō |
| be it |
| G1096 |
| V-AMP-3S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| (Matthew 9:34) |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| Φαρισαῖοι |
| Pharisaioi |
| Pharisees |
| G5330 |
| N-NMP |
| ἔλεγον |
| elegon |
| said |
| G3004 |
| V-IIA-3P |
| Ἐν |
| En |
| By |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| ἄρχοντι |
| archonti |
| prince |
| G758 |
| N-DMS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| δαιμονίων |
| daimoniōn |
| demons |
| G1140 |
| N-GNP |
| ἐκβάλλει |
| ekballei |
| he casts out |
| G1544 |
| V-PIA-3S |
| τὰ |
| ta |
| - |
| G3588 |
| Art-ANP |
| δαιμόνια |
| daimonia |
| demons |
| G1140 |
| N-ANP |
| (Matthew 10:2) |
| Τῶν |
| Tōn |
| - |
| G3588 |
| Art-GMP |
| δὲ |
| de |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| δώδεκα |
| dōdeka |
| [the] twelve |
| G1427 |
| Adj-GMP |
| ἀποστόλων |
| apostolōn |
| apostles |
| G652 |
| N-GMP |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-NNP |
| ὀνόματά |
| onomata |
| names |
| G3686 |
| N-NNP |
| ἐστιν |
| estin |
| are |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ταῦτα |
| tauta |
| these |
| G3778 |
| DPro-NNP |
| πρῶτος |
| prōtos |
| first |
| G4413 |
| Adj-NMS |
| Σίμων |
| Simōn |
| Simon |
| G4613 |
| N-NMS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| λεγόμενος |
| legomenos |
| called |
| G3004 |
| V-PPM/P-NMS |
| Πέτρος |
| Petros |
| Peter |
| G4074 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Ἀνδρέας |
| Andreas |
| Andrew |
| G406 |
| N-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἀδελφὸς |
| adelphos |
| brother |
| G80 |
| N-NMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Ἰάκωβος |
| Iakōbos |
| James |
| G2385 |
| N-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the [son] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| τοῦ |
| tou |
| of |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Ζεβεδαίου |
| Zebedaiou |
| Zebedee |
| G2199 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Ἰωάννης* |
| Iōannēs |
| John |
| G2491 |
| N-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἀδελφὸς |
| adelphos |
| brother |
| G80 |
| N-NMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Matthew 10:7) |
| πορευόμενοι |
| poreuomenoi |
| Going |
| G4198 |
| V-PPM/P-NMP |
| δὲ |
| de |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| κηρύσσετε |
| kēryssete |
| proclaim |
| G2784 |
| V-PMA-2P |
| λέγοντες |
| legontes |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMP |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| Ἤγγικεν |
| Ēngiken |
| Has drawn near |
| G1448 |
| V-RIA-3S |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| βασιλεία |
| basileia |
| kingdom |
| G932 |
| N-NFS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| οὐρανῶν |
| ouranōn |
| heavens |
| G3772 |
| N-GMP |
| (Matthew 10:14) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ὃς |
| hos |
| whoever |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| ἂν |
| an |
| anyhow |
| G302 |
| Prtcl |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| δέξηται |
| dexētai |
| will receive |
| G1209 |
| V-ASM-3S |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| μηδὲ |
| mēde |
| nor |
| G3366 |
| Conj |
| ἀκούσῃ |
| akousē |
| will hear |
| G191 |
| V-ASA-3S |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| λόγους |
| logous |
| words |
| G3056 |
| N-AMP |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| ἐξερχόμενοι |
| exerchomenoi |
| going forth |
| G1831 |
| V-PPM/P-NMP |
| ἔξω |
| exō |
| out |
| G1854 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| of [that] |
| G3588 |
| Art-GFS |
| οἰκίας |
| oikias |
| house |
| G3614 |
| N-GFS |
| ἢ |
| ē |
| or |
| G2228 |
| Conj |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| πόλεως |
| poleōs |
| city |
| G4172 |
| N-GFS |
| ἐκείνης |
| ekeinēs |
| that |
| G1565 |
| DPro-GFS |
| ἐκτινάξατε |
| ektinaxate |
| shake off |
| G1621 |
| V-AMA-2P |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| κονιορτὸν |
| koniorton |
| dust |
| G2868 |
| N-AMS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ποδῶν |
| podōn |
| feet |
| G4228 |
| N-GMP |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| (Matthew 10:17) |
| Προσέχετε |
| Prosechete |
| beware |
| G4337 |
| V-PMA-2P |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ἀπὸ |
| apo |
| of |
| G575 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| - |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀνθρώπων |
| anthrōpōn |
| men |
| G444 |
| N-GMP |
| παραδώσουσιν |
| paradōsousin |
| they will deliver |
| G3860 |
| V-FIA-3P |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| συνέδρια |
| synedria |
| courts |
| G4892 |
| N-ANP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ταῖς |
| tais |
| the |
| G3588 |
| Art-DFP |
| συναγωγαῖς |
| synagōgais |
| synagogues |
| G4864 |
| N-DFP |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| μαστιγώσουσιν |
| mastigōsousin |
| they will flog |
| G3146 |
| V-FIA-3P |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| (Matthew 10:27) |
| ὃ |
| ho |
| What |
| G3739 |
| RelPro-ANS |
| λέγω |
| legō |
| I tell |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| σκοτίᾳ |
| skotia |
| darkness |
| G4653 |
| N-DFS |
| εἴπατε |
| eipate |
| speak |
| G3004 |
| V-AMA-2P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| φωτί |
| phōti |
| light |
| G5457 |
| N-DNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὃ |
| ho |
| what |
| G3739 |
| RelPro-ANS |
| εἰς |
| eis |
| in |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| οὖς |
| ous |
| ear |
| G3775 |
| N-ANS |
| ἀκούετε |
| akouete |
| you hear |
| G191 |
| V-PIA-2P |
| κηρύξατε |
| kēryxate |
| proclaim |
| G2784 |
| V-AMA-2P |
| ἐπὶ |
| epi |
| upon |
| G1909 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| δωμάτων |
| dōmatōn |
| housetops |
| G1430 |
| N-GNP |
| (Matthew 10:28) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| φοβεῖσθε |
| phobeisthe |
| you should be afraid |
| G5399 |
| V-PMM-2P |
| ἀπὸ |
| apo |
| of |
| G575 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| those |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀποκτεννόντων |
| apoktennontōn |
| killing |
| G615 |
| V-PPA-GMP |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| σῶμα |
| sōma |
| body |
| G4983 |
| N-ANS |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ψυχὴν |
| psychēn |
| soul |
| G5590 |
| N-AFS |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| δυναμένων |
| dynamenōn |
| being able |
| G1410 |
| V-PPM/P-GMP |
| ἀποκτεῖναι |
| apokteinai |
| to kill |
| G615 |
| V-ANA |
| φοβεῖσθε |
| phobeisthe |
| you should fear |
| G5399 |
| V-PMM/P-2P |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| μᾶλλον |
| mallon |
| rather |
| G3123 |
| Adv |
| τὸν |
| ton |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-AMS |
| δυνάμενον |
| dynamenon |
| being able |
| G1410 |
| V-PPM/P-AMS |
| καὶ |
| kai |
| both |
| G2532 |
| Conj |
| ψυχὴν |
| psychēn |
| soul |
| G5590 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| σῶμα |
| sōma |
| body |
| G4983 |
| N-ANS |
| ἀπολέσαι |
| apolesai |
| to destroy |
| G622 |
| V-ANA |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| γεέννῃ |
| geennē |
| hell |
| G1067 |
| N-DFS |
| (Matthew 10:32) |
| Πᾶς |
| Pas |
| Every one |
| G3956 |
| Adj-NMS |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| ὅστις |
| hostis |
| who |
| G3748 |
| RelPro-NMS |
| ὁμολογήσει |
| homologēsei |
| will confess |
| G3670 |
| V-FIA-3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ἐμοὶ |
| emoi |
| me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| ἔμπροσθεν |
| emprosthen |
| before |
| G1715 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| - |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀνθρώπων |
| anthrōpōn |
| men |
| G444 |
| N-GMP |
| ὁμολογήσω |
| homologēsō |
| will confess |
| G3670 |
| V-FIA-1S |
| κἀγὼ |
| kagō |
| also I |
| G2504 |
| PPro-N1S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ἔμπροσθεν |
| emprosthen |
| before |
| G1715 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Πατρός |
| Patros |
| Father |
| G3962 |
| N-GMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| τοῦ |
| tou |
| who [is] |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τοῖς |
| tois |
| the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| οὐρανοῖς |
| ouranois |
| heavens |
| G3772 |
| N-DMP |
| (Matthew 10:33) |
| ὅστις |
| hostis |
| whoever |
| G3748 |
| RelPro-NMS |
| δ’ |
| d’ |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἂν |
| an |
| anyhow |
| G302 |
| Prtcl |
| ἀρνήσηταί |
| arnēsētai |
| shall deny |
| G720 |
| V-ASM-3S |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| ἔμπροσθεν |
| emprosthen |
| before |
| G1715 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| - |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀνθρώπων |
| anthrōpōn |
| men |
| G444 |
| N-GMP |
| ἀρνήσομαι |
| arnēsomai |
| will deny |
| G720 |
| V-FIM-1S |
| κἀγὼ |
| kagō |
| I also |
| G2504 |
| PPro-N1S |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἔμπροσθεν |
| emprosthen |
| before |
| G1715 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Πατρός |
| Patros |
| Father |
| G3962 |
| N-GMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| τοῦ |
| tou |
| who [is] |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τοῖς |
| tois |
| the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| οὐρανοῖς |
| ouranois |
| heavens |
| G3772 |
| N-DMP |
| (Matthew 10:42) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ὃς |
| hos |
| whoever |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| ἂν* |
| an |
| anyhow |
| G302 |
| Prtcl |
| ποτίσῃ |
| potisē |
| shall give to drink |
| G4222 |
| V-ASA-3S |
| ἕνα |
| hena |
| one of |
| G1520 |
| Adj-AMS |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| μικρῶν |
| mikrōn |
| little ones |
| G3398 |
| Adj-GMP |
| τούτων |
| toutōn |
| of these |
| G3778 |
| DPro-GMP |
| ποτήριον |
| potērion |
| a cup |
| G4221 |
| N-ANS |
| ψυχροῦ |
| psychrou |
| of cold [water] |
| G5593 |
| Adj-GNS |
| μόνον |
| monon |
| only |
| G3440 |
| Adv |
| εἰς |
| eis |
| in [the] |
| G1519 |
| Prep |
| ὄνομα |
| onoma |
| name |
| G3686 |
| N-ANS |
| μαθητοῦ |
| mathētou |
| of a disciple |
| G3101 |
| N-GMS |
| ἀμὴν |
| amēn |
| truly |
| G281 |
| Heb |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| οὐ |
| ou |
| no |
| G3756 |
| Adv |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ἀπολέσῃ |
| apolesē |
| shall he lose |
| G622 |
| V-ASA-3S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| μισθὸν |
| misthon |
| reward |
| G3408 |
| N-AMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Matthew 11:2) |
| Ὁ |
| HO |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| Ἰωάννης* |
| Iōannēs |
| John |
| G2491 |
| N-NMS |
| ἀκούσας |
| akousas |
| having heard |
| G191 |
| V-APA-NMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| δεσμωτηρίῳ |
| desmōtēriō |
| prison |
| G1201 |
| N-DNS |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ἔργα |
| erga |
| works |
| G2041 |
| N-ANP |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Χριστοῦ |
| Christou |
| Christ |
| G5547 |
| N-GMS |
| πέμψας |
| pempsas |
| having sent |
| G3992 |
| V-APA-NMS |
| διὰ |
| dia |
| two |
| G1223 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| μαθητῶν |
| mathētōn |
| disciples |
| G3101 |
| N-GMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Matthew 11:8) |
| ἀλλὰ |
| alla |
| But |
| G235 |
| Conj |
| τί |
| ti |
| what |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| ἐξήλθατε |
| exēlthate |
| did you go out |
| G1831 |
| V-AIA-2P |
| ἰδεῖν |
| idein |
| to see |
| G3708 |
| V-ANA |
| ἄνθρωπον |
| anthrōpon |
| a man |
| G444 |
| N-AMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| μαλακοῖς |
| malakois |
| fine [clothes] |
| G3120 |
| Adj-DNP |
| ἠμφιεσμένον |
| ēmphiesmenon |
| having been dressed |
| G294 |
| V-RPM/P-AMS |
| ἰδοὺ |
| idou |
| Behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| οἱ |
| hoi |
| those |
| G3588 |
| Art-NMP |
| τὰ |
| ta |
| - |
| G3588 |
| Art-ANP |
| μαλακὰ |
| malaka |
| fine [clothes] |
| G3120 |
| Adj-ANP |
| φοροῦντες |
| phorountes |
| wearing |
| G5409 |
| V-PPA-NMP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τοῖς |
| tois |
| the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| οἴκοις |
| oikois |
| houses |
| G3624 |
| N-DMP |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| βασιλέων |
| basileōn |
| of kings |
| G935 |
| N-GMP |
| ‹εἰσίν› |
| eisin |
| are |
| G1510 |
| V-PIA-3P |
| (Matthew 11:11) |
| ἀμὴν |
| amēn |
| Truly |
| G281 |
| Heb |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἐγήγερται |
| egēgertai |
| there has risen |
| G1453 |
| V-RIM/P-3S |
| ἐν |
| en |
| among [those] |
| G1722 |
| Prep |
| γεννητοῖς |
| gennētois |
| born |
| G1084 |
| Adj-DMP |
| γυναικῶν |
| gynaikōn |
| of women |
| G1135 |
| N-GFP |
| μείζων |
| meizōn |
| one greater |
| G3173 |
| Adj-NMS-C |
| Ἰωάννου* |
| Iōannou |
| than John |
| G2491 |
| N-GMS |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Βαπτιστοῦ |
| Baptistou |
| Baptist |
| G910 |
| N-GMS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| Yet |
| G1161 |
| Conj |
| μικρότερος |
| mikroteros |
| [the] least |
| G3398 |
| Adj-NMS-C |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| βασιλείᾳ |
| basileia |
| kingdom |
| G932 |
| N-DFS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| οὐρανῶν |
| ouranōn |
| heavens |
| G3772 |
| N-GMP |
| μείζων |
| meizōn |
| greater |
| G3173 |
| Adj-NMS-C |
| αὐτοῦ |
| autou |
| than he |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| (Matthew 11:12) |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GFP |
| ἡμερῶν |
| hēmerōn |
| days |
| G2250 |
| N-GFP |
| Ἰωάννου* |
| Iōannou |
| of John |
| G2491 |
| N-GMS |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Βαπτιστοῦ |
| Baptistou |
| Baptist |
| G910 |
| N-GMS |
| ἕως |
| heōs |
| until |
| G2193 |
| Prep |
| ἄρτι |
| arti |
| now |
| G737 |
| Adv |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| βασιλεία |
| basileia |
| kingdom |
| G932 |
| N-NFS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| οὐρανῶν |
| ouranōn |
| heavens |
| G3772 |
| N-GMP |
| βιάζεται |
| biazetai |
| is taken by violence |
| G971 |
| V-PIM/P-3S |
| καὶ |
| kai |
| and [the] |
| G2532 |
| Conj |
| βιασταὶ |
| biastai |
| violent |
| G973 |
| N-NMP |
| ἁρπάζουσιν |
| harpazousin |
| seize |
| G726 |
| V-PIA-3P |
| αὐτήν |
| autēn |
| it |
| G846 |
| PPro-AF3S |