(Ephesians 1:3) |
Εὐλογητὸς |
Eulogētos |
Blessed [be] |
G2128 |
Adj-NMS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Πατὴρ |
Patēr |
Father |
G3962 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou |
Lord |
G2962 |
N-GMS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
Christ |
G5547 |
N-GMS |
ὁ |
ho |
the [One] |
G3588 |
Art-NMS |
εὐλογήσας |
eulogēsas |
having blessed |
G2127 |
V-APA-NMS |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
ἐν |
en |
with |
G1722 |
Prep |
πάσῃ |
pasē |
every |
G3956 |
Adj-DFS |
εὐλογίᾳ |
eulogia |
blessing |
G2129 |
N-DFS |
πνευματικῇ |
pneumatikē |
spiritual |
G4152 |
Adj-DFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DNP |
ἐπουρανίοις |
epouraniois |
heavenly realms |
G2032 |
Adj-DNP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Χριστῷ |
Christō |
Christ |
G5547 |
N-DMS |
(Ephesians 1:5) |
προορίσας |
proorisas |
having predestined |
G4309 |
V-APA-NMS |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
υἱοθεσίαν |
huiothesian |
divine adoption as sons |
G5206 |
N-AFS |
διὰ |
dia |
through |
G1223 |
Prep |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
Christ |
G5547 |
N-GMS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
αὐτόν |
auton |
himself |
G846 |
PPro-AM3S |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
εὐδοκίαν |
eudokian |
good pleasure |
G2107 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
θελήματος |
thelēmatos |
will |
G2307 |
N-GNS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Ephesians 1:7) |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ᾧ |
hō |
whom |
G3739 |
RelPro-DMS |
ἔχομεν |
echomen |
we have |
G2192 |
V-PIA-1P |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
ἀπολύτρωσιν |
apolytrōsin |
redemption |
G629 |
N-AFS |
διὰ |
dia |
through |
G1223 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
αἵματος |
haimatos |
blood |
G129 |
N-GNS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἄφεσιν |
aphesin |
forgiveness |
G859 |
N-AFS |
τῶν |
tōn |
- |
G3588 |
Art-GNP |
παραπτωμάτων |
paraptōmatōn |
of trespasses |
G3900 |
N-GNP |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
πλοῦτος |
ploutos |
riches |
G4149 |
N-ANS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
χάριτος |
charitos |
grace |
G5485 |
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Ephesians 1:9) |
γνωρίσας |
gnōrisas |
having made known |
G1107 |
V-APA-NMS |
ἡμῖν |
hēmin |
to us |
G1473 |
PPro-D1P |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
μυστήριον |
mystērion |
mystery |
G3466 |
N-ANS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
θελήματος |
thelēmatos |
will |
G2307 |
N-GNS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
εὐδοκίαν |
eudokian |
pleasure |
G2107 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἣν |
hēn |
which |
G3739 |
RelPro-AFS |
προέθετο |
proetheto |
he purposed |
G4388 |
V-AIM-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
αὐτῷ |
autō |
Him |
G846 |
PPro-DM3S |
(Ephesians 1:10) |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
οἰκονομίαν |
oikonomian |
[the] administration |
G3622 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
πληρώματος |
plērōmatos |
fullness |
G4138 |
N-GNS |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
καιρῶν |
kairōn |
of times |
G2540 |
N-GMP |
ἀνακεφαλαιώσασθαι |
anakephalaiōsasthai |
to head up |
G346 |
V-ANM |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
πάντα |
panta |
all things |
G3956 |
Adj-ANP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Χριστῷ |
Christō |
Christ |
G5547 |
N-DMS |
τὰ |
ta |
the things |
G3588 |
Art-ANP |
ἐπὶ |
epi |
in |
G1909 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
οὐρανοῖς |
ouranois |
heavens |
G3772 |
N-DMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὰ |
ta |
the things |
G3588 |
Art-ANP |
ἐπὶ |
epi |
upon |
G1909 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
γῆς |
gēs |
earth |
G1093 |
N-GFS |
(Ephesians 1:11) |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ᾧ |
hō |
whom |
G3739 |
RelPro-DMS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἐκληρώθημεν |
eklērōthēmen |
we have obtained an inheritance |
G2820 |
V-AIP-1P |
προορισθέντες |
prooristhentes |
having been predestined |
G4309 |
V-APP-NMP |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
πρόθεσιν |
prothesin |
[the] purpose |
G4286 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
of the [one] |
G3588 |
Art-GMS |
τὰ |
ta |
- |
G3588 |
Art-ANP |
πάντα |
panta |
all things |
G3956 |
Adj-ANP |
ἐνεργοῦντος |
energountos |
working |
G1754 |
V-PPA-GMS |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
βουλὴν |
boulēn |
counsel |
G1012 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
θελήματος |
thelēmatos |
will |
G2307 |
N-GNS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Ephesians 1:11) |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ᾧ |
hō |
whom |
G3739 |
RelPro-DMS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἐκληρώθημεν |
eklērōthēmen |
we have obtained an inheritance |
G2820 |
V-AIP-1P |
προορισθέντες |
prooristhentes |
having been predestined |
G4309 |
V-APP-NMP |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
πρόθεσιν |
prothesin |
[the] purpose |
G4286 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
of the [one] |
G3588 |
Art-GMS |
τὰ |
ta |
- |
G3588 |
Art-ANP |
πάντα |
panta |
all things |
G3956 |
Adj-ANP |
ἐνεργοῦντος |
energountos |
working |
G1754 |
V-PPA-GMS |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
βουλὴν |
boulēn |
counsel |
G1012 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
θελήματος |
thelēmatos |
will |
G2307 |
N-GNS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Ephesians 1:17) |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou |
Lord |
G2962 |
N-GMS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
Christ |
G5547 |
N-GMS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Πατὴρ |
Patēr |
Father |
G3962 |
N-NMS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
δόξης |
doxēs |
of glory |
G1391 |
N-GFS |
δώῃ |
dōē |
might give |
G1325 |
V-ASA-3S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
πνεῦμα |
pneuma |
[the] spirit |
G4151 |
N-ANS |
σοφίας |
sophias |
of wisdom |
G4678 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀποκαλύψεως |
apokalypseōs |
revelation |
G602 |
N-GFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἐπιγνώσει |
epignōsei |
[the] knowledge |
G1922 |
N-DFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Ephesians 1:19) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τί |
ti |
what |
G5101 |
IPro-NNS |
τὸ |
to |
[is] the |
G3588 |
Art-NNS |
ὑπερβάλλον |
hyperballon |
surpassing |
G5235 |
V-PPA-NNS |
μέγεθος |
megethos |
greatness |
G3174 |
N-NNS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
δυνάμεως |
dynameōs |
power |
G1411 |
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
εἰς |
eis |
toward |
G1519 |
Prep |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
τοὺς |
tous |
those |
G3588 |
Art-AMP |
πιστεύοντας |
pisteuontas |
believing |
G4100 |
V-PPA-AMP |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἐνέργειαν |
energeian |
working |
G1753 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
κράτους |
kratous |
might |
G2904 |
N-GNS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
ἰσχύος |
ischyos |
strength |
G2479 |
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Ephesians 1:23) |
ἥτις |
hētis |
which |
G3748 |
RelPro-NFS |
ἐστὶν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
σῶμα |
sōma |
body |
G4983 |
N-NNS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
πλήρωμα |
plērōma |
fullness |
G4138 |
N-NNS |
τοῦ |
tou |
of the [One] |
G3588 |
Art-GMS |
τὰ |
ta |
- |
G3588 |
Art-ANP |
πάντα |
panta |
all things |
G3956 |
Adj-ANP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
πᾶσιν |
pasin |
all |
G3956 |
Adj-DNP |
πληρουμένου |
plēroumenou |
filling |
G4137 |
V-PPM-GMS |
(Ephesians 2:2) |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
αἷς |
hais |
which |
G3739 |
RelPro-DFP |
ποτε |
pote |
once |
G4218 |
Prtcl |
περιεπατήσατε |
periepatēsate |
you walked |
G4043 |
V-AIA-2P |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
αἰῶνα |
aiōna |
age |
G165 |
N-AMS |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
κόσμου |
kosmou |
world |
G2889 |
N-GMS |
τούτου |
toutou |
of this |
G3778 |
DPro-GMS |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἄρχοντα |
archonta |
ruler |
G758 |
N-AMS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
ἐξουσίας |
exousias |
authority |
G1849 |
N-GFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
ἀέρος |
aeros |
air |
G109 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
πνεύματος |
pneumatos |
spirit |
G4151 |
N-GNS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
νῦν |
nyn |
now |
G3568 |
Adv |
ἐνεργοῦντος |
energountos |
working |
G1754 |
V-PPA-GNS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
υἱοῖς |
huiois |
sons |
G5207 |
N-DMP |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
ἀπειθείας |
apeitheias |
of disobedience |
G543 |
N-GFS |
(Ephesians 2:2) |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
αἷς |
hais |
which |
G3739 |
RelPro-DFP |
ποτε |
pote |
once |
G4218 |
Prtcl |
περιεπατήσατε |
periepatēsate |
you walked |
G4043 |
V-AIA-2P |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
αἰῶνα |
aiōna |
age |
G165 |
N-AMS |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
κόσμου |
kosmou |
world |
G2889 |
N-GMS |
τούτου |
toutou |
of this |
G3778 |
DPro-GMS |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἄρχοντα |
archonta |
ruler |
G758 |
N-AMS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
ἐξουσίας |
exousias |
authority |
G1849 |
N-GFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
ἀέρος |
aeros |
air |
G109 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
πνεύματος |
pneumatos |
spirit |
G4151 |
N-GNS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
νῦν |
nyn |
now |
G3568 |
Adv |
ἐνεργοῦντος |
energountos |
working |
G1754 |
V-PPA-GNS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
υἱοῖς |
huiois |
sons |
G5207 |
N-DMP |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
ἀπειθείας |
apeitheias |
of disobedience |
G543 |
N-GFS |
(Ephesians 2:2) |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
αἷς |
hais |
which |
G3739 |
RelPro-DFP |
ποτε |
pote |
once |
G4218 |
Prtcl |
περιεπατήσατε |
periepatēsate |
you walked |
G4043 |
V-AIA-2P |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
αἰῶνα |
aiōna |
age |
G165 |
N-AMS |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
κόσμου |
kosmou |
world |
G2889 |
N-GMS |
τούτου |
toutou |
of this |
G3778 |
DPro-GMS |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἄρχοντα |
archonta |
ruler |
G758 |
N-AMS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
ἐξουσίας |
exousias |
authority |
G1849 |
N-GFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
ἀέρος |
aeros |
air |
G109 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
πνεύματος |
pneumatos |
spirit |
G4151 |
N-GNS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
νῦν |
nyn |
now |
G3568 |
Adv |
ἐνεργοῦντος |
energountos |
working |
G1754 |
V-PPA-GNS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
υἱοῖς |
huiois |
sons |
G5207 |
N-DMP |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
ἀπειθείας |
apeitheias |
of disobedience |
G543 |
N-GFS |
(Ephesians 2:2) |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
αἷς |
hais |
which |
G3739 |
RelPro-DFP |
ποτε |
pote |
once |
G4218 |
Prtcl |
περιεπατήσατε |
periepatēsate |
you walked |
G4043 |
V-AIA-2P |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
αἰῶνα |
aiōna |
age |
G165 |
N-AMS |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
κόσμου |
kosmou |
world |
G2889 |
N-GMS |
τούτου |
toutou |
of this |
G3778 |
DPro-GMS |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἄρχοντα |
archonta |
ruler |
G758 |
N-AMS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
ἐξουσίας |
exousias |
authority |
G1849 |
N-GFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
ἀέρος |
aeros |
air |
G109 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
πνεύματος |
pneumatos |
spirit |
G4151 |
N-GNS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
νῦν |
nyn |
now |
G3568 |
Adv |
ἐνεργοῦντος |
energountos |
working |
G1754 |
V-PPA-GNS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
υἱοῖς |
huiois |
sons |
G5207 |
N-DMP |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
ἀπειθείας |
apeitheias |
of disobedience |
G543 |
N-GFS |
(Ephesians 2:12) |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἦτε |
ēte |
you were |
G1510 |
V-IIA-2P |
τῷ |
tō |
at the |
G3588 |
Art-DMS |
καιρῷ |
kairō |
time |
G2540 |
N-DMS |
ἐκείνῳ |
ekeinō |
that |
G1565 |
DPro-DMS |
χωρὶς |
chōris |
separate from |
G5565 |
Prep |
Χριστοῦ |
Christou |
Christ |
G5547 |
N-GMS |
ἀπηλλοτριωμένοι |
apēllotriōmenoi |
alienated from |
G526 |
V-RPM/P-NMP |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
πολιτείας |
politeias |
commonwealth |
G4174 |
N-GFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Ἰσραὴλ |
Israēl |
of Israel |
G2474 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ξένοι |
xenoi |
strangers |
G3581 |
Adj-NMP |
τῶν |
tōn |
to the |
G3588 |
Art-GFP |
διαθηκῶν |
diathēkōn |
covenants |
G1242 |
N-GFP |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
ἐπαγγελίας |
epangelias |
promise |
G1860 |
N-GFS |
ἐλπίδα |
elpida |
hope |
G1680 |
N-AFS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἔχοντες |
echontes |
having |
G2192 |
V-PPA-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἄθεοι |
atheoi |
without God |
G112 |
Adj-NMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
κόσμῳ |
kosmō |
world |
G2889 |
N-DMS |
(Ephesians 2:13) |
νυνὶ |
nyni |
now |
G3570 |
Adv |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Χριστῷ |
Christō |
Christ |
G5547 |
N-DMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-DMS |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
οἵ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
ποτε |
pote |
once |
G4218 |
Prtcl |
ὄντες |
ontes |
being |
G1510 |
V-PPA-NMP |
μακρὰν |
makran |
far off |
G3112 |
Adj-AFS |
ἐγενήθητε |
egenēthēte |
have become |
G1096 |
V-AIP-2P |
ἐγγὺς |
engys |
near |
G1451 |
Adv |
ἐν |
en |
by |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
αἵματι |
haimati |
blood |
G129 |
N-DNS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
of Christ |
G5547 |
N-GMS |
(Ephesians 2:14) |
Αὐτὸς |
Autos |
he himself |
G846 |
PPro-NM3S |
γάρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
εἰρήνη |
eirēnē |
peace |
G1515 |
N-NFS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
ποιήσας |
poiēsas |
having made |
G4160 |
V-APA-NMS |
τὰ |
ta |
- |
G3588 |
Art-ANP |
ἀμφότερα |
amphotera |
both |
G297 |
Adj-ANP |
ἓν |
hen |
one |
G1520 |
Adj-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
μεσότοιχον |
mesotoichon |
barrier |
G3320 |
N-ANS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
φραγμοῦ |
phragmou |
fence |
G5418 |
N-GMS |
λύσας |
lysas |
having broken down |
G3089 |
V-APA-NMS |
(Ephesians 2:16) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀποκαταλλάξῃ |
apokatallaxē |
he might reconcile |
G604 |
V-ASA-3S |
τοὺς |
tous |
- |
G3588 |
Art-AMP |
ἀμφοτέρους |
amphoterous |
both |
G297 |
Adj-AMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἑνὶ |
heni |
one |
G1520 |
Adj-DNS |
σώματι |
sōmati |
body |
G4983 |
N-DNS |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
to God |
G2316 |
N-DMS |
διὰ |
dia |
through |
G1223 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
σταυροῦ |
staurou |
cross |
G4716 |
N-GMS |
ἀποκτείνας |
apokteinas |
having slain |
G615 |
V-APA-NMS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἔχθραν |
echthran |
hostility |
G2189 |
N-AFS |
ἐν |
en |
by |
G1722 |
Prep |
αὐτῷ |
autō |
it |
G846 |
PPro-DM3S |
(Ephesians 2:19) |
ἄρα |
ara |
So |
G686 |
Conj |
οὖν |
oun |
then |
G3767 |
Conj |
οὐκέτι |
ouketi |
no longer |
G3765 |
Adv |
ἐστὲ |
este |
are you |
G1510 |
V-PIA-2P |
ξένοι |
xenoi |
strangers |
G3581 |
Adj-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πάροικοι |
paroikoi |
aliens |
G3941 |
Adj-NMP |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
ἐστὲ |
este |
are |
G1510 |
V-PIA-2P |
συμπολῖται* |
sympolitai |
fellow-citizens |
G4847 |
N-NMP |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
ἁγίων |
hagiōn |
saints |
G40 |
Adj-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἰκεῖοι |
oikeioi |
of the household |
G3609 |
Adj-NMP |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
(Ephesians 2:22) |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ᾧ |
hō |
whom |
G3739 |
RelPro-DMS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
συνοικοδομεῖσθε |
synoikodomeisthe |
are being built together |
G4925 |
V-PIM/P-2P |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
κατοικητήριον |
katoikētērion |
a habitation |
G2732 |
N-ANS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Πνεύματι |
Pneumati |
[the] Spirit |
G4151 |
N-DNS |