(Colossians 1:24) |
Νῦν |
Nyn |
Now |
G3568 |
Adv |
χαίρω |
chairō |
I rejoicing |
G5463 |
V-PIA-1S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DNP |
παθήμασιν |
pathēmasin |
sufferings |
G3804 |
N-DNP |
ὑπὲρ |
hyper |
for |
G5228 |
Prep |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀνταναπληρῶ |
antanaplērō |
I am filling up |
G466 |
V-PIA-1S |
τὰ |
ta |
that which |
G3588 |
Art-ANP |
ὑστερήματα |
hysterēmata |
is lacking |
G5303 |
N-ANP |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GFP |
θλίψεων |
thlipseōn |
tribulations |
G2347 |
N-GFP |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
of Christ |
G5547 |
N-GMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
σαρκί |
sarki |
flesh |
G4561 |
N-DFS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ὑπὲρ |
hyper |
for |
G5228 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
σώματος |
sōmatos |
body |
G4983 |
N-GNS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ὅ |
ho |
which |
G3739 |
RelPro-NNS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ἐκκλησία |
ekklēsia |
church |
G1577 |
N-NFS |
(Colossians 1:24) |
Νῦν |
Nyn |
Now |
G3568 |
Adv |
χαίρω |
chairō |
I rejoicing |
G5463 |
V-PIA-1S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DNP |
παθήμασιν |
pathēmasin |
sufferings |
G3804 |
N-DNP |
ὑπὲρ |
hyper |
for |
G5228 |
Prep |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀνταναπληρῶ |
antanaplērō |
I am filling up |
G466 |
V-PIA-1S |
τὰ |
ta |
that which |
G3588 |
Art-ANP |
ὑστερήματα |
hysterēmata |
is lacking |
G5303 |
N-ANP |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GFP |
θλίψεων |
thlipseōn |
tribulations |
G2347 |
N-GFP |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
of Christ |
G5547 |
N-GMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
σαρκί |
sarki |
flesh |
G4561 |
N-DFS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ὑπὲρ |
hyper |
for |
G5228 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
σώματος |
sōmatos |
body |
G4983 |
N-GNS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ὅ |
ho |
which |
G3739 |
RelPro-NNS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ἐκκλησία |
ekklēsia |
church |
G1577 |
N-NFS |
(Colossians 1:25) |
ἧς |
hēs |
of which |
G3739 |
RelPro-GFS |
ἐγενόμην |
egenomēn |
became |
G1096 |
V-AIM-1S |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
διάκονος |
diakonos |
a minister |
G1249 |
N-NMS |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
οἰκονομίαν |
oikonomian |
administration |
G3622 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
δοθεῖσάν |
dotheisan |
having been given |
G1325 |
V-APP-AFS |
μοι |
moi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
εἰς |
eis |
toward |
G1519 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
πληρῶσαι |
plērōsai |
to complete |
G4137 |
V-ANA |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λόγον |
logon |
word |
G3056 |
N-AMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
(Colossians 1:25) |
ἧς |
hēs |
of which |
G3739 |
RelPro-GFS |
ἐγενόμην |
egenomēn |
became |
G1096 |
V-AIM-1S |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
διάκονος |
diakonos |
a minister |
G1249 |
N-NMS |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
οἰκονομίαν |
oikonomian |
administration |
G3622 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
δοθεῖσάν |
dotheisan |
having been given |
G1325 |
V-APP-AFS |
μοι |
moi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
εἰς |
eis |
toward |
G1519 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
πληρῶσαι |
plērōsai |
to complete |
G4137 |
V-ANA |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λόγον |
logon |
word |
G3056 |
N-AMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
(Colossians 1:27) |
οἷς |
hois |
to whom |
G3739 |
RelPro-DMP |
ἠθέλησεν |
ēthelēsen |
has chosen |
G2309 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
γνωρίσαι |
gnōrisai |
to make known |
G1107 |
V-ANA |
τί |
ti |
what [is] |
G5101 |
IPro-NNS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
πλοῦτος |
ploutos |
riches |
G4149 |
N-NNS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
δόξης |
doxēs |
glory |
G1391 |
N-GFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
μυστηρίου |
mystēriou |
mystery |
G3466 |
N-GNS |
τούτου |
toutou |
this |
G3778 |
DPro-GNS |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DNP |
ἔθνεσιν |
ethnesin |
Gentiles |
G1484 |
N-DNP |
ὅ* |
ho |
which |
G3739 |
RelPro-NNS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
Χριστὸς |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ἐλπὶς |
elpis |
hope |
G1680 |
N-NFS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
δόξης |
doxēs |
of glory |
G1391 |
N-GFS |
(Colossians 2:2) |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
παρακληθῶσιν |
paraklēthōsin |
might be encouraged |
G3870 |
V-ASP-3P |
αἱ |
hai |
the |
G3588 |
Art-NFP |
καρδίαι |
kardiai |
hearts |
G2588 |
N-NFP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
συμβιβασθέντες* |
symbibasthentes |
having been knit together |
G4822 |
V-APP-NMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἀγάπῃ |
agapē |
love |
G26 |
N-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
πᾶν |
pan |
all |
G3956 |
Adj-ANS |
πλοῦτος |
ploutos |
[the] riches |
G4149 |
N-ANS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
πληροφορίας |
plērophorias |
full assurance |
G4136 |
N-GFS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
συνέσεως |
syneseōs |
of understanding |
G4907 |
N-GFS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
ἐπίγνωσιν |
epignōsin |
[the] knowledge |
G1922 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
μυστηρίου |
mystēriou |
mystery |
G3466 |
N-GNS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
Christ |
G5547 |
N-GMS |
(Colossians 2:2) |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
παρακληθῶσιν |
paraklēthōsin |
might be encouraged |
G3870 |
V-ASP-3P |
αἱ |
hai |
the |
G3588 |
Art-NFP |
καρδίαι |
kardiai |
hearts |
G2588 |
N-NFP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
συμβιβασθέντες* |
symbibasthentes |
having been knit together |
G4822 |
V-APP-NMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἀγάπῃ |
agapē |
love |
G26 |
N-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
πᾶν |
pan |
all |
G3956 |
Adj-ANS |
πλοῦτος |
ploutos |
[the] riches |
G4149 |
N-ANS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
πληροφορίας |
plērophorias |
full assurance |
G4136 |
N-GFS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
συνέσεως |
syneseōs |
of understanding |
G4907 |
N-GFS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
ἐπίγνωσιν |
epignōsin |
[the] knowledge |
G1922 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
μυστηρίου |
mystēriou |
mystery |
G3466 |
N-GNS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
Christ |
G5547 |
N-GMS |
(Colossians 2:8) |
Βλέπετε |
Blepete |
Take heed |
G991 |
V-PMA-2P |
μή |
mē |
lest |
G3361 |
Adv |
τις |
tis |
anyone |
G5100 |
IPro-NMS |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἔσται |
estai |
there will be |
G1510 |
V-FIM-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
συλαγωγῶν |
sylagōgōn |
taking captive |
G4812 |
V-PPA-NMS |
διὰ |
dia |
through |
G1223 |
Prep |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
φιλοσοφίας |
philosophias |
philosophy |
G5385 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κενῆς |
kenēs |
empty |
G2756 |
Adj-GFS |
ἀπάτης |
apatēs |
deceit |
G539 |
N-GFS |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
παράδοσιν |
paradosin |
tradition |
G3862 |
N-AFS |
τῶν |
tōn |
- |
G3588 |
Art-GMP |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn |
of men |
G444 |
N-GMP |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
στοιχεῖα |
stoicheia |
principles |
G4747 |
N-ANP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
κόσμου |
kosmou |
world |
G2889 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
Χριστόν |
Christon |
Christ |
G5547 |
N-AMS |
(Colossians 2:11) |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ᾧ |
hō |
whom |
G3739 |
RelPro-DMS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
περιετμήθητε |
perietmēthēte |
you were circumcised |
G4059 |
V-AIP-2P |
περιτομῇ |
peritomē |
with circumcision |
G4061 |
N-DFS |
ἀχειροποιήτῳ |
acheiropoiētō |
made without hands |
G886 |
Adj-DFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἀπεκδύσει |
apekdysei |
removal |
G555 |
N-DFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
σώματος |
sōmatos |
body |
G4983 |
N-GNS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
σαρκός |
sarkos |
flesh |
G4561 |
N-GFS |
ἐν |
en |
by |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
περιτομῇ |
peritomē |
circumcision |
G4061 |
N-DFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
of Christ |
G5547 |
N-GMS |
(Colossians 2:11) |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ᾧ |
hō |
whom |
G3739 |
RelPro-DMS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
περιετμήθητε |
perietmēthēte |
you were circumcised |
G4059 |
V-AIP-2P |
περιτομῇ |
peritomē |
with circumcision |
G4061 |
N-DFS |
ἀχειροποιήτῳ |
acheiropoiētō |
made without hands |
G886 |
Adj-DFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἀπεκδύσει |
apekdysei |
removal |
G555 |
N-DFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
σώματος |
sōmatos |
body |
G4983 |
N-GNS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
σαρκός |
sarkos |
flesh |
G4561 |
N-GFS |
ἐν |
en |
by |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
περιτομῇ |
peritomē |
circumcision |
G4061 |
N-DFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
of Christ |
G5547 |
N-GMS |
(Colossians 2:12) |
συνταφέντες |
syntaphentes |
having been buried with |
G4916 |
V-APP-NMP |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
βαπτισμῷ* |
baptismō |
baptism |
G909 |
N-DMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ᾧ |
hō |
which |
G3739 |
RelPro-DMS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
συνηγέρθητε |
synēgerthēte |
you were raised with [him] |
G4891 |
V-AIP-2P |
διὰ |
dia |
through |
G1223 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
πίστεως |
pisteōs |
faith |
G4102 |
N-GFS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
ἐνεργείας |
energeias |
working |
G1753 |
N-GFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
the [One] |
G3588 |
Art-GMS |
ἐγείραντος |
egeirantos |
having raised |
G1453 |
V-APA-GMS |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἐκ |
ek |
out from |
G1537 |
Prep |
νεκρῶν |
nekrōn |
the dead |
G3498 |
Adj-GMP |
(Colossians 2:12) |
συνταφέντες |
syntaphentes |
having been buried with |
G4916 |
V-APP-NMP |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
βαπτισμῷ* |
baptismō |
baptism |
G909 |
N-DMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ᾧ |
hō |
which |
G3739 |
RelPro-DMS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
συνηγέρθητε |
synēgerthēte |
you were raised with [him] |
G4891 |
V-AIP-2P |
διὰ |
dia |
through |
G1223 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
πίστεως |
pisteōs |
faith |
G4102 |
N-GFS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
ἐνεργείας |
energeias |
working |
G1753 |
N-GFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
the [One] |
G3588 |
Art-GMS |
ἐγείραντος |
egeirantos |
having raised |
G1453 |
V-APA-GMS |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἐκ |
ek |
out from |
G1537 |
Prep |
νεκρῶν |
nekrōn |
the dead |
G3498 |
Adj-GMP |
(Colossians 2:14) |
ἐξαλείψας |
exaleipsas |
having blotted out |
G1813 |
V-APA-NMS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
καθ’ |
kath’ |
against |
G2596 |
Prep |
ἡμῶν |
hēmōn |
us |
G1473 |
PPro-G1P |
χειρόγραφον |
cheirographon |
handwriting |
G5498 |
N-ANS |
τοῖς |
tois |
in the |
G3588 |
Art-DNP |
δόγμασιν |
dogmasin |
decrees |
G1378 |
N-DNP |
ὃ |
ho |
which |
G3739 |
RelPro-NNS |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
ὑπεναντίον |
hypenantion |
adverse |
G5227 |
Adj-NNS |
ἡμῖν |
hēmin |
to us |
G1473 |
PPro-D1P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
αὐτὸ |
auto |
it |
G846 |
PPro-AN3S |
ἦρκεν |
ērken |
he has taken |
G142 |
V-RIA-3S |
ἐκ |
ek |
out of |
G1537 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
μέσου |
mesou |
way |
G3319 |
Adj-GNS |
προσηλώσας |
prosēlōsas |
having nailed |
G4338 |
V-APA-NMS |
αὐτὸ |
auto |
it |
G846 |
PPro-AN3S |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DMS |
σταυρῷ |
staurō |
cross |
G4716 |
N-DMS |
(Colossians 2:17) |
ἅ |
ha |
which |
G3739 |
RelPro-NNP |
ἐστιν |
estin |
are |
G1510 |
V-PIA-3S |
σκιὰ |
skia |
a shadow |
G4639 |
N-NFS |
τῶν |
tōn |
the things |
G3588 |
Art-GNP |
μελλόντων |
mellontōn |
coming |
G3195 |
V-PPA-GNP |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-NNS |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
σῶμα |
sōma |
[the] body [is] |
G4983 |
N-NNS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
of Christ |
G5547 |
N-GMS |
(Colossians 2:18) |
μηδεὶς |
mēdeis |
No one |
G3367 |
Adj-NMS |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
καταβραβευέτω |
katabrabeuetō |
let disqualify |
G2603 |
V-PMA-3S |
θέλων |
thelōn |
delighting |
G2309 |
V-PPA-NMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ταπεινοφροσύνῃ |
tapeinophrosynē |
[false] humility |
G5012 |
N-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
θρησκείᾳ |
thrēskeia |
[the] worship |
G2356 |
N-DFS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
ἀγγέλων |
angelōn |
angels |
G32 |
N-GMP |
ἃ |
ha |
which |
G3739 |
RelPro-ANP |
ἑόρακεν |
heoraken |
he has seen |
G3708 |
V-RIA-3S |
ἐμβατεύων |
embateuōn |
detailing |
G1687 |
V-PPA-NMS |
εἰκῇ |
eikē |
vainly |
G1500 |
Adv |
φυσιούμενος |
physioumenos |
being puffed up |
G5448 |
V-PPM/P-NMS |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
νοὸς |
noos |
mind |
G3563 |
N-GMS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
σαρκὸς |
sarkos |
flesh |
G4561 |
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Colossians 2:19) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
κρατῶν |
kratōn |
holding fast |
G2902 |
V-PPA-NMS |
τὴν |
tēn |
to the |
G3588 |
Art-AFS |
Κεφαλήν |
Kephalēn |
head |
G2776 |
N-AFS |
ἐξ |
ex |
from |
G1537 |
Prep |
οὗ |
hou |
whom |
G3739 |
RelPro-GMS |
πᾶν |
pan |
all |
G3956 |
Adj-NNS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
σῶμα |
sōma |
body |
G4983 |
N-NNS |
διὰ |
dia |
by |
G1223 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GFP |
ἁφῶν |
haphōn |
joints |
G860 |
N-GFP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
συνδέσμων |
syndesmōn |
ligaments |
G4886 |
N-GMP |
ἐπιχορηγούμενον |
epichorēgoumenon |
being supplied |
G2023 |
V-PPM/P-NNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
συμβιβαζόμενον* |
symbibazomenon |
being knit together |
G4822 |
V-PPM/P-NNS |
αὔξει |
auxei |
increases |
G837 |
V-PIA-3S |
τὴν |
tēn |
with the |
G3588 |
Art-AFS |
αὔξησιν |
auxēsin |
increase |
G838 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
(Colossians 2:20) |
Εἰ |
Ei |
If |
G1487 |
Conj |
ἀπεθάνετε |
apethanete |
you have died |
G599 |
V-AIA-2P |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
Χριστῷ |
Christō |
Christ |
G5547 |
N-DMS |
ἀπὸ |
apo |
away from |
G575 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GNP |
στοιχείων |
stoicheiōn |
principles |
G4747 |
N-GNP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
κόσμου |
kosmou |
world |
G2889 |
N-GMS |
τί |
ti |
why |
G5101 |
IPro-ANS |
ὡς |
hōs |
as if |
G5613 |
Adv |
ζῶντες |
zōntes |
living |
G2198 |
V-PPA-NMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
κόσμῳ |
kosmō |
[the] world |
G2889 |
N-DMS |
δογματίζεσθε |
dogmatizesthe |
do you submit to decrees |
G1379 |
V-PIM/P-2P |
(Colossians 3:1) |
Εἰ |
Ei |
If |
G1487 |
Conj |
οὖν |
oun |
then |
G3767 |
Conj |
συνηγέρθητε |
synēgerthēte |
you have been raised with |
G4891 |
V-AIP-2P |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Χριστῷ |
Christō |
Christ |
G5547 |
N-DMS |
τὰ |
ta |
the things |
G3588 |
Art-ANP |
ἄνω |
anō |
above |
G507 |
Adv |
ζητεῖτε |
zēteite |
seek |
G2212 |
V-PMA-2P |
οὗ |
hou |
where |
G3757 |
Adv |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Χριστός |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἐν |
en |
at [the] |
G1722 |
Prep |
δεξιᾷ |
dexia |
right hand |
G1188 |
Adj-DFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
καθήμενος |
kathēmenos |
sitting |
G2521 |
V-PPM/P-NMS |
(Colossians 3:6) |
δι’ |
di’ |
because of |
G1223 |
Prep |
ἃ |
ha |
which things |
G3739 |
RelPro-ANP |
ἔρχεται |
erchetai |
is coming |
G2064 |
V-PIM/P-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ὀργὴ |
orgē |
wrath |
G3709 |
N-NFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
‹ἐπὶ |
epi |
on |
G1909 |
Prep |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
υἱοὺς |
huious |
sons |
G5207 |
N-AMP |
τῆς |
tēs |
of |
G3588 |
Art-GFS |
ἀπειθείας› |
apeitheias |
disobedience |
G543 |
N-GFS |
(Colossians 3:8) |
νυνὶ |
nyni |
now |
G3570 |
Adv |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἀπόθεσθε |
apothesthe |
put off |
G659 |
V-AMM-2P |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
τὰ |
ta |
- |
G3588 |
Art-ANP |
πάντα |
panta |
all [these] things |
G3956 |
Adj-ANP |
ὀργήν |
orgēn |
anger |
G3709 |
N-AFS |
θυμόν |
thymon |
rage |
G2372 |
N-AMS |
κακίαν |
kakian |
malice |
G2549 |
N-AFS |
βλασφημίαν |
blasphēmian |
slander |
G988 |
N-AFS |
αἰσχρολογίαν |
aischrologian |
foul language |
G148 |
N-AFS |
ἐκ |
ek |
out of |
G1537 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
στόματος |
stomatos |
mouth |
G4750 |
N-GNS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |