| (Matthew 13:41) |
| ἀποστελεῖ |
| apostelei |
| will send forth |
| G649 |
| V-FIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Υἱὸς |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀνθρώπου |
| anthrōpou |
| of man |
| G444 |
| N-GMS |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἀγγέλους |
| angelous |
| angels |
| G32 |
| N-AMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| συλλέξουσιν |
| syllexousin |
| they will gather |
| G4816 |
| V-FIA-3P |
| ἐκ |
| ek |
| out of |
| G1537 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| βασιλείας |
| basileias |
| kingdom |
| G932 |
| N-GFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| πάντα |
| panta |
| all |
| G3956 |
| Adj-ANP |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| σκάνδαλα |
| skandala |
| causes of sin |
| G4625 |
| N-ANP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| those |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ποιοῦντας |
| poiountas |
| practicing |
| G4160 |
| V-PPA-AMP |
| τὴν |
| tēn |
| - |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἀνομίαν |
| anomian |
| lawlessness |
| G458 |
| N-AFS |
| (Matthew 13:49) |
| οὕτως |
| houtōs |
| Thus |
| G3779 |
| Adv |
| ἔσται |
| estai |
| will it be |
| G1510 |
| V-FIM-3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| συντελείᾳ |
| synteleia |
| completion |
| G4930 |
| N-DFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| αἰῶνος |
| aiōnos |
| age |
| G165 |
| N-GMS |
| ἐξελεύσονται |
| exeleusontai |
| will go out |
| G1831 |
| V-FIM-3P |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἄγγελοι |
| angeloi |
| angels |
| G32 |
| N-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀφοριοῦσιν |
| aphoriousin |
| will separate |
| G873 |
| V-FIA-3P |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| πονηροὺς |
| ponērous |
| evil |
| G4190 |
| Adj-AMP |
| ἐκ |
| ek |
| from |
| G1537 |
| Prep |
| μέσου |
| mesou |
| [the] midst |
| G3319 |
| Adj-GNS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| δικαίων |
| dikaiōn |
| righteous |
| G1342 |
| Adj-GMP |
| (Matthew 14:9) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| λυπηθεὶς |
| lypētheis |
| having been grieved |
| G3076 |
| V-APP-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| βασιλεὺς |
| basileus |
| king |
| G935 |
| N-NMS |
| διὰ |
| dia |
| but on account of |
| G1223 |
| Prep |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ὅρκους |
| horkous |
| oaths |
| G3727 |
| N-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| those |
| G3588 |
| Art-AMP |
| συνανακειμένους |
| synanakeimenous |
| reclinung with [him] |
| G4873 |
| V-PPM/P-AMP |
| ἐκέλευσεν |
| ekeleusen |
| he commanded [it] |
| G2753 |
| V-AIA-3S |
| δοθῆναι |
| dothēnai |
| to be given |
| G1325 |
| V-ANP |
| (Matthew 14:9) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| λυπηθεὶς |
| lypētheis |
| having been grieved |
| G3076 |
| V-APP-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| βασιλεὺς |
| basileus |
| king |
| G935 |
| N-NMS |
| διὰ |
| dia |
| but on account of |
| G1223 |
| Prep |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ὅρκους |
| horkous |
| oaths |
| G3727 |
| N-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| those |
| G3588 |
| Art-AMP |
| συνανακειμένους |
| synanakeimenous |
| reclinung with [him] |
| G4873 |
| V-PPM/P-AMP |
| ἐκέλευσεν |
| ekeleusen |
| he commanded [it] |
| G2753 |
| V-AIA-3S |
| δοθῆναι |
| dothēnai |
| to be given |
| G1325 |
| V-ANP |
| (Matthew 14:14) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐξελθὼν |
| exelthōn |
| having gone out |
| G1831 |
| V-APA-NMS |
| εἶδεν |
| eiden |
| he saw |
| G3708 |
| V-AIA-3S |
| πολὺν |
| polyn |
| great |
| G4183 |
| Adj-AMS |
| ὄχλον |
| ochlon |
| a crowd |
| G3793 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐσπλαγχνίσθη |
| esplanchnisthē |
| was moved with compassion |
| G4697 |
| V-AIP-3S |
| ἐπ’ |
| ep’ |
| toward |
| G1909 |
| Prep |
| αὐτοῖς |
| autois |
| them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐθεράπευσεν |
| etherapeusen |
| healed |
| G2323 |
| V-AIA-3S |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἀρρώστους |
| arrōstous |
| sick |
| G732 |
| Adj-AMP |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| (Matthew 14:15) |
| ὀψίας |
| opsias |
| evening |
| G3798 |
| Adj-GFS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| γενομένης |
| genomenēs |
| having come |
| G1096 |
| V-APM-GFS |
| προσῆλθον |
| prosēlthon |
| came |
| G4334 |
| V-AIA-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| μαθηταὶ |
| mathētai |
| disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| λέγοντες |
| legontes |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMP |
| Ἔρημός |
| Erēmos |
| Desolate |
| G2048 |
| Adj-NMS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| this |
| G3588 |
| Art-NMS |
| τόπος |
| topos |
| place |
| G5117 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| ὥρα |
| hōra |
| time |
| G5610 |
| N-NFS |
| ἤδη |
| ēdē |
| already |
| G2235 |
| Adv |
| παρῆλθεν |
| parēlthen |
| is gone by |
| G3928 |
| V-AIA-3S |
| ἀπόλυσον |
| apolyson |
| dismiss |
| G630 |
| V-AMA-2S |
| 〈οὖν〉 |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ὄχλους |
| ochlous |
| crowds |
| G3793 |
| N-AMP |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| ἀπελθόντες |
| apelthontes |
| having gone |
| G565 |
| V-APA-NMP |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὰς |
| tas |
| the |
| G3588 |
| Art-AFP |
| κώμας |
| kōmas |
| villages |
| G2968 |
| N-AFP |
| ἀγοράσωσιν |
| agorasōsin |
| they might buy |
| G59 |
| V-ASA-3P |
| ἑαυτοῖς |
| heautois |
| for themselves |
| G1438 |
| RefPro-DM3P |
| βρώματα |
| brōmata |
| food |
| G1033 |
| N-ANP |
| (Matthew 14:19) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| κελεύσας |
| keleusas |
| having commanded |
| G2753 |
| V-APA-NMS |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ὄχλους |
| ochlous |
| crowds |
| G3793 |
| N-AMP |
| ἀνακλιθῆναι |
| anaklithēnai |
| to sit down |
| G347 |
| V-ANP |
| ἐπὶ |
| epi |
| on |
| G1909 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| χόρτου |
| chortou |
| grass |
| G5528 |
| N-GMS |
| λαβὼν |
| labōn |
| having taken |
| G2983 |
| V-APA-NMS |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| πέντε |
| pente |
| five |
| G4002 |
| Adj-AMP |
| ἄρτους |
| artous |
| loaves |
| G740 |
| N-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| δύο |
| dyo |
| two |
| G1417 |
| Adj-AMP |
| ἰχθύας |
| ichthyas |
| fish |
| G2486 |
| N-AMP |
| ἀναβλέψας |
| anablepsas |
| having looked up |
| G308 |
| V-APA-NMS |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| οὐρανὸν |
| ouranon |
| heaven |
| G3772 |
| N-AMS |
| εὐλόγησεν |
| eulogēsen |
| he spoke a blessing |
| G2127 |
| V-AIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| κλάσας |
| klasas |
| having broken |
| G2806 |
| V-APA-NMS |
| ἔδωκεν |
| edōken |
| he gave |
| G1325 |
| V-AIA-3S |
| τοῖς |
| tois |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| μαθηταῖς |
| mathētais |
| disciples |
| G3101 |
| N-DMP |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἄρτους |
| artous |
| loaves |
| G740 |
| N-AMP |
| οἱ |
| hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δὲ |
| de |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| μαθηταὶ |
| mathētai |
| [the] disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| τοῖς |
| tois |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| ὄχλοις |
| ochlois |
| crowds |
| G3793 |
| N-DMP |
| (Matthew 14:19) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| κελεύσας |
| keleusas |
| having commanded |
| G2753 |
| V-APA-NMS |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ὄχλους |
| ochlous |
| crowds |
| G3793 |
| N-AMP |
| ἀνακλιθῆναι |
| anaklithēnai |
| to sit down |
| G347 |
| V-ANP |
| ἐπὶ |
| epi |
| on |
| G1909 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| χόρτου |
| chortou |
| grass |
| G5528 |
| N-GMS |
| λαβὼν |
| labōn |
| having taken |
| G2983 |
| V-APA-NMS |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| πέντε |
| pente |
| five |
| G4002 |
| Adj-AMP |
| ἄρτους |
| artous |
| loaves |
| G740 |
| N-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| δύο |
| dyo |
| two |
| G1417 |
| Adj-AMP |
| ἰχθύας |
| ichthyas |
| fish |
| G2486 |
| N-AMP |
| ἀναβλέψας |
| anablepsas |
| having looked up |
| G308 |
| V-APA-NMS |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| οὐρανὸν |
| ouranon |
| heaven |
| G3772 |
| N-AMS |
| εὐλόγησεν |
| eulogēsen |
| he spoke a blessing |
| G2127 |
| V-AIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| κλάσας |
| klasas |
| having broken |
| G2806 |
| V-APA-NMS |
| ἔδωκεν |
| edōken |
| he gave |
| G1325 |
| V-AIA-3S |
| τοῖς |
| tois |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| μαθηταῖς |
| mathētais |
| disciples |
| G3101 |
| N-DMP |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἄρτους |
| artous |
| loaves |
| G740 |
| N-AMP |
| οἱ |
| hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δὲ |
| de |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| μαθηταὶ |
| mathētai |
| [the] disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| τοῖς |
| tois |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| ὄχλοις |
| ochlois |
| crowds |
| G3793 |
| N-DMP |
| (Matthew 14:19) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| κελεύσας |
| keleusas |
| having commanded |
| G2753 |
| V-APA-NMS |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ὄχλους |
| ochlous |
| crowds |
| G3793 |
| N-AMP |
| ἀνακλιθῆναι |
| anaklithēnai |
| to sit down |
| G347 |
| V-ANP |
| ἐπὶ |
| epi |
| on |
| G1909 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| χόρτου |
| chortou |
| grass |
| G5528 |
| N-GMS |
| λαβὼν |
| labōn |
| having taken |
| G2983 |
| V-APA-NMS |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| πέντε |
| pente |
| five |
| G4002 |
| Adj-AMP |
| ἄρτους |
| artous |
| loaves |
| G740 |
| N-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| δύο |
| dyo |
| two |
| G1417 |
| Adj-AMP |
| ἰχθύας |
| ichthyas |
| fish |
| G2486 |
| N-AMP |
| ἀναβλέψας |
| anablepsas |
| having looked up |
| G308 |
| V-APA-NMS |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| οὐρανὸν |
| ouranon |
| heaven |
| G3772 |
| N-AMS |
| εὐλόγησεν |
| eulogēsen |
| he spoke a blessing |
| G2127 |
| V-AIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| κλάσας |
| klasas |
| having broken |
| G2806 |
| V-APA-NMS |
| ἔδωκεν |
| edōken |
| he gave |
| G1325 |
| V-AIA-3S |
| τοῖς |
| tois |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| μαθηταῖς |
| mathētais |
| disciples |
| G3101 |
| N-DMP |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἄρτους |
| artous |
| loaves |
| G740 |
| N-AMP |
| οἱ |
| hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δὲ |
| de |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| μαθηταὶ |
| mathētai |
| [the] disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| τοῖς |
| tois |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| ὄχλοις |
| ochlois |
| crowds |
| G3793 |
| N-DMP |
| (Matthew 14:19) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| κελεύσας |
| keleusas |
| having commanded |
| G2753 |
| V-APA-NMS |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ὄχλους |
| ochlous |
| crowds |
| G3793 |
| N-AMP |
| ἀνακλιθῆναι |
| anaklithēnai |
| to sit down |
| G347 |
| V-ANP |
| ἐπὶ |
| epi |
| on |
| G1909 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| χόρτου |
| chortou |
| grass |
| G5528 |
| N-GMS |
| λαβὼν |
| labōn |
| having taken |
| G2983 |
| V-APA-NMS |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| πέντε |
| pente |
| five |
| G4002 |
| Adj-AMP |
| ἄρτους |
| artous |
| loaves |
| G740 |
| N-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| δύο |
| dyo |
| two |
| G1417 |
| Adj-AMP |
| ἰχθύας |
| ichthyas |
| fish |
| G2486 |
| N-AMP |
| ἀναβλέψας |
| anablepsas |
| having looked up |
| G308 |
| V-APA-NMS |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| οὐρανὸν |
| ouranon |
| heaven |
| G3772 |
| N-AMS |
| εὐλόγησεν |
| eulogēsen |
| he spoke a blessing |
| G2127 |
| V-AIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| κλάσας |
| klasas |
| having broken |
| G2806 |
| V-APA-NMS |
| ἔδωκεν |
| edōken |
| he gave |
| G1325 |
| V-AIA-3S |
| τοῖς |
| tois |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| μαθηταῖς |
| mathētais |
| disciples |
| G3101 |
| N-DMP |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἄρτους |
| artous |
| loaves |
| G740 |
| N-AMP |
| οἱ |
| hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δὲ |
| de |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| μαθηταὶ |
| mathētai |
| [the] disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| τοῖς |
| tois |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| ὄχλοις |
| ochlois |
| crowds |
| G3793 |
| N-DMP |
| (Matthew 14:22) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| εὐθέως |
| eutheōs |
| immediately |
| G2112 |
| Adv |
| ἠνάγκασεν |
| ēnankasen |
| he compelled |
| G315 |
| V-AIA-3S |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| μαθητὰς |
| mathētas |
| disciples |
| G3101 |
| N-AMP |
| ἐμβῆναι |
| embēnai |
| to enter |
| G1684 |
| V-ANA |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| πλοῖον |
| ploion |
| boat |
| G4143 |
| N-ANS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| προάγειν |
| proagein |
| to go before |
| G4254 |
| V-PNA |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| πέραν |
| peran |
| other side |
| G4008 |
| Adv |
| ἕως |
| heōs |
| until |
| G2193 |
| Prep |
| οὗ |
| hou |
| that |
| G3739 |
| RelPro-GMS |
| ἀπολύσῃ |
| apolysē |
| he would have dismissed |
| G630 |
| V-ASA-3S |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ὄχλους |
| ochlous |
| crowds |
| G3793 |
| N-AMP |
| (Matthew 14:22) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| εὐθέως |
| eutheōs |
| immediately |
| G2112 |
| Adv |
| ἠνάγκασεν |
| ēnankasen |
| he compelled |
| G315 |
| V-AIA-3S |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| μαθητὰς |
| mathētas |
| disciples |
| G3101 |
| N-AMP |
| ἐμβῆναι |
| embēnai |
| to enter |
| G1684 |
| V-ANA |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| πλοῖον |
| ploion |
| boat |
| G4143 |
| N-ANS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| προάγειν |
| proagein |
| to go before |
| G4254 |
| V-PNA |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| πέραν |
| peran |
| other side |
| G4008 |
| Adv |
| ἕως |
| heōs |
| until |
| G2193 |
| Prep |
| οὗ |
| hou |
| that |
| G3739 |
| RelPro-GMS |
| ἀπολύσῃ |
| apolysē |
| he would have dismissed |
| G630 |
| V-ASA-3S |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ὄχλους |
| ochlous |
| crowds |
| G3793 |
| N-AMP |
| (Matthew 14:23) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἀπολύσας |
| apolysas |
| having dismissed |
| G630 |
| V-APA-NMS |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ὄχλους |
| ochlous |
| crowds |
| G3793 |
| N-AMP |
| ἀνέβη |
| anebē |
| he went up |
| G305 |
| V-AIA-3S |
| εἰς |
| eis |
| on |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ὄρος |
| oros |
| mountain |
| G3735 |
| N-ANS |
| κατ’ |
| kat’ |
| by |
| G2596 |
| Prep |
| ἰδίαν |
| idian |
| himself |
| G2398 |
| Adj-AFS |
| προσεύξασθαι |
| proseuxasthai |
| to pray |
| G4336 |
| V-ANM |
| ὀψίας |
| opsias |
| Evening |
| G3798 |
| Adj-GFS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| γενομένης |
| genomenēs |
| having arrived |
| G1096 |
| V-APM-GFS |
| μόνος |
| monos |
| alone |
| G3441 |
| Adj-NMS |
| ἦν |
| ēn |
| he was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| ἐκεῖ |
| ekei |
| there |
| G1563 |
| Adv |
| (Matthew 14:35) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐπιγνόντες |
| epignontes |
| having recognized |
| G1921 |
| V-APA-NMP |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἄνδρες |
| andres |
| men |
| G435 |
| N-NMP |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| τόπου |
| topou |
| place |
| G5117 |
| N-GMS |
| ἐκείνου |
| ekeinou |
| of that |
| G1565 |
| DPro-GMS |
| ἀπέστειλαν |
| apesteilan |
| sent |
| G649 |
| V-AIA-3P |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| ὅλην |
| holēn |
| all |
| G3650 |
| Adj-AFS |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| περίχωρον |
| perichōron |
| surrounding region |
| G4066 |
| Adj-AFS |
| ἐκείνην |
| ekeinēn |
| that |
| G1565 |
| DPro-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| προσήνεγκαν |
| prosēnenkan |
| brought |
| G4374 |
| V-AIA-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| πάντας |
| pantas |
| all |
| G3956 |
| Adj-AMP |
| τοὺς |
| tous |
| those |
| G3588 |
| Art-AMP |
| κακῶς |
| kakōs |
| sick |
| G2560 |
| Adv |
| ἔχοντας |
| echontas |
| being |
| G2192 |
| V-PPA-AMP |
| (Matthew 15:30) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| προσῆλθον |
| prosēlthon |
| came |
| G4334 |
| V-AIA-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ὄχλοι |
| ochloi |
| crowds |
| G3793 |
| N-NMP |
| πολλοὶ |
| polloi |
| great |
| G4183 |
| Adj-NMP |
| ἔχοντες |
| echontes |
| having |
| G2192 |
| V-PPA-NMP |
| μεθ’ |
| meth’ |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| ἑαυτῶν |
| heautōn |
| them |
| G1438 |
| RefPro-GM3P |
| χωλούς |
| chōlous |
| lame |
| G5560 |
| Adj-AMP |
| κυλλούς ⇔ |
| kyllous |
| crippled |
| G2948 |
| Adj-AMP |
| τυφλούς |
| typhlous |
| blind |
| G5185 |
| Adj-AMP |
| κωφούς |
| kōphous |
| mute |
| G2974 |
| Adj-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἑτέρους |
| heterous |
| others |
| G2087 |
| Adj-AMP |
| πολλούς |
| pollous |
| many |
| G4183 |
| Adj-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἔρριψαν* |
| erripsan |
| they placed |
| G4496 |
| V-AIA-3P |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| παρὰ |
| para |
| at |
| G3844 |
| Prep |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| πόδας |
| podas |
| feet |
| G4228 |
| N-AMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐθεράπευσεν |
| etherapeusen |
| he healed |
| G2323 |
| V-AIA-3S |
| αὐτούς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| (Matthew 15:32) |
| Ὁ |
| HO |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| προσκαλεσάμενος |
| proskalesamenos |
| having called to [him] |
| G4341 |
| V-APM-NMS |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| μαθητὰς |
| mathētas |
| disciples |
| G3101 |
| N-AMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Σπλαγχνίζομαι |
| Splanchnizomai |
| I am moved with compassion |
| G4697 |
| V-PIM/P-1S |
| ἐπὶ |
| epi |
| toward |
| G1909 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ὄχλον |
| ochlon |
| crowd |
| G3793 |
| N-AMS |
| ὅτι |
| hoti |
| because |
| G3754 |
| Conj |
| ἤδη |
| ēdē |
| already |
| G2235 |
| Adv |
| ἡμέραι |
| hēmerai |
| days |
| G2250 |
| N-NFP |
| τρεῖς |
| treis |
| three |
| G5140 |
| Adj-NFP |
| προσμένουσίν |
| prosmenousin |
| they continue |
| G4357 |
| V-PIA-3P |
| μοι |
| moi |
| with me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| nothing |
| G3756 |
| Adv |
| ἔχουσιν |
| echousin |
| have |
| G2192 |
| V-PIA-3P |
| τί |
| ti |
| that |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| φάγωσιν |
| phagōsin |
| they might eat |
| G5315 |
| V-ASA-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀπολῦσαι |
| apolysai |
| to send away |
| G630 |
| V-ANA |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| νήστεις |
| nēsteis |
| hungry |
| G3523 |
| Adj-AMP |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| θέλω |
| thelō |
| I am willing |
| G2309 |
| V-PIA-1S |
| μή‿ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ποτε |
| pote |
| lest |
| G4219 |
| Conj |
| ἐκλυθῶσιν |
| eklythōsin |
| they faint |
| G1590 |
| V-ASP-3P |
| ἐν |
| en |
| on |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ὁδῷ |
| hodō |
| way |
| G3598 |
| N-DFS |
| (Matthew 15:36) |
| ἔλαβεν |
| elaben |
| having taken |
| G2983 |
| V-AIA-3S |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἑπτὰ |
| hepta |
| seven |
| G2033 |
| Adj-AMP |
| ἄρτους |
| artous |
| loaves |
| G740 |
| N-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἰχθύας |
| ichthyas |
| fish |
| G2486 |
| N-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εὐχαριστήσας |
| eucharistēsas |
| having given thanks |
| G2168 |
| V-APA-NMS |
| ἔκλασεν |
| eklasen |
| he broke [them] |
| G2806 |
| V-AIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐδίδου |
| edidou |
| gave |
| G1325 |
| V-IIA-3S |
| τοῖς |
| tois |
| to |
| G3588 |
| Art-DMP |
| μαθηταῖς |
| mathētais |
| disciples |
| G3101 |
| N-DMP |
| οἱ |
| hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δὲ |
| de |
| and [the] |
| G1161 |
| Conj |
| μαθηταὶ |
| mathētai |
| disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| τοῖς |
| tois |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| ὄχλοις |
| ochlois |
| crowd |
| G3793 |
| N-DMP |
| (Matthew 15:36) |
| ἔλαβεν |
| elaben |
| having taken |
| G2983 |
| V-AIA-3S |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἑπτὰ |
| hepta |
| seven |
| G2033 |
| Adj-AMP |
| ἄρτους |
| artous |
| loaves |
| G740 |
| N-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἰχθύας |
| ichthyas |
| fish |
| G2486 |
| N-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εὐχαριστήσας |
| eucharistēsas |
| having given thanks |
| G2168 |
| V-APA-NMS |
| ἔκλασεν |
| eklasen |
| he broke [them] |
| G2806 |
| V-AIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐδίδου |
| edidou |
| gave |
| G1325 |
| V-IIA-3S |
| τοῖς |
| tois |
| to |
| G3588 |
| Art-DMP |
| μαθηταῖς |
| mathētais |
| disciples |
| G3101 |
| N-DMP |
| οἱ |
| hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δὲ |
| de |
| and [the] |
| G1161 |
| Conj |
| μαθηταὶ |
| mathētai |
| disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| τοῖς |
| tois |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| ὄχλοις |
| ochlois |
| crowd |
| G3793 |
| N-DMP |
| (Matthew 15:39) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἀπολύσας |
| apolysas |
| having dismissed |
| G630 |
| V-APA-NMS |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ὄχλους |
| ochlous |
| crowds |
| G3793 |
| N-AMP |
| ἐνέβη |
| enebē |
| he entered |
| G1684 |
| V-AIA-3S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| πλοῖον |
| ploion |
| boat |
| G4143 |
| N-ANS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἦλθεν |
| ēlthen |
| came |
| G2064 |
| V-AIA-3S |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ὅρια |
| horia |
| region |
| G3725 |
| N-ANP |
| Μαγαδάν |
| Magadan |
| of Magadan |
| G3093 |
| N-GFS |
| (Matthew 16:9) |
| οὔπω |
| oupō |
| not yet |
| G3768 |
| Adv |
| νοεῖτε |
| noeite |
| Do you understand |
| G3539 |
| V-PIA-2P |
| οὐδὲ |
| oude |
| nor |
| G3761 |
| Conj |
| μνημονεύετε |
| mnēmoneuete |
| remember |
| G3421 |
| V-PIA-2P |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| πέντε |
| pente |
| five |
| G4002 |
| Adj-AMP |
| ἄρτους |
| artous |
| loaves |
| G740 |
| N-AMP |
| τῶν |
| tōn |
| for the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| πεντακισχιλίων |
| pentakischiliōn |
| five thousand |
| G4000 |
| Adj-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πόσους |
| posous |
| how many |
| G4214 |
| IPro-AMP |
| κοφίνους |
| kophinous |
| hand-baskets |
| G2894 |
| N-AMP |
| ἐλάβετε |
| elabete |
| you gathered |
| G2983 |
| V-AIA-2P |