| διὰ |
|
dia
|
| Because of |
|
G1223
|
| Prep |
| τοῦτο |
|
touto
|
| this |
|
G3778
|
| DPro-ANS |
| πάντα |
|
panta
|
| all things |
|
G3956
|
| Adj-ANP |
| ὑπομένω |
|
hypomenō
|
| I endure |
|
G5278
|
| V-PIA-1S |
| διὰ |
|
dia
|
| for sake of |
|
G1223
|
| Prep |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| ἐκλεκτούς |
|
eklektous
|
| elect |
|
G1588
|
| Adj-AMP |
| αὐτοὶ |
|
autoi
|
| they |
|
G846
|
| PPro-NM3P |
| σωτηρίας |
|
sōtērias
|
| [the] salvation |
|
G4991
|
| N-GFS |
| τύχωσιν |
|
tychōsin
|
| might obtain |
|
G5177
|
| V-ASA-3P |
| τῆς |
|
tēs
|
| that [is] |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| Χριστῷ |
|
Christō
|
| Christ |
|
G5547
|
| N-DMS |
| Ἰησοῦ |
|
Iēsou
|
| Jesus |
|
G2424
|
| N-DMS |
| μετὰ |
|
meta
|
| with |
|
G3326
|
| Prep |
| δόξης |
|
doxēs
|
| glory |
|
G1391
|
| N-GFS |
| αἰωνίου |
|
aiōniou
|
| eternal |
|
G166
|
| Adj-GFS |
| μέντοι |
|
mentoi
|
| Nevertheless |
|
G3305
|
| Conj |
| στερεὸς |
|
stereos
|
| [the] firm |
|
G4731
|
| Adj-NMS |
| θεμέλιος |
|
themelios
|
| foundation |
|
G2310
|
| N-NMS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| ἕστηκεν |
|
hestēken
|
| stands |
|
G2476
|
| V-RIA-3S |
| ἔχων |
|
echōn
|
| having |
|
G2192
|
| V-PPA-NMS |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| σφραγῖδα |
|
sphragida
|
| seal |
|
G4973
|
| N-AFS |
| ταύτην |
|
tautēn
|
| this |
|
G3778
|
| DPro-AFS |
| Ἔγνω |
|
Egnō
|
| Knows |
|
G1097
|
| V-AIA-3S |
| Κύριος |
|
Kyrios
|
| [the] Lord |
|
G2962
|
| N-NMS |
| τοὺς |
|
tous
|
| those |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| ὄντας |
|
ontas
|
| being |
|
G1510
|
| V-PPA-AMP |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| his |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| Ἀποστήτω |
|
Apostētō
|
| Let depart |
|
G868
|
| V-AMA-3S |
| ἀδικίας |
|
adikias
|
| iniquity |
|
G93
|
| N-GFS |
| πᾶς |
|
pas
|
| everyone |
|
G3956
|
| Adj-NMS |
| ὀνομάζων |
|
onomazōn
|
| naming |
|
G3687
|
| V-PPA-NMS |
| ὄνομα |
|
onoma
|
| name |
|
G3686
|
| N-ANS |
| Κυρίου |
|
Kyriou
|
| of the Lord |
|
G2962
|
| N-GMS |
| πραΰτητι |
|
prautēti
|
| gentleness |
|
G4240
|
| N-DFS |
| παιδεύοντα |
|
paideuonta
|
| disciplining |
|
G3811
|
| V-PPA-AMS |
| τοὺς |
|
tous
|
| those |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| ἀντιδιατιθεμένους |
|
antidiatithemenous
|
| opposing |
|
G475
|
| V-PPM-AMP |
| ποτε |
|
pote
|
| ever |
|
G4219
|
| Conj |
| δώῃ |
|
dōē
|
| may give |
|
G1325
|
| V-ASA-3S |
| αὐτοῖς |
|
autois
|
| them |
|
G846
|
| PPro-DM3P |
| Θεὸς |
|
Theos
|
| God |
|
G2316
|
| N-NMS |
| μετάνοιαν |
|
metanoian
|
| repentance |
|
G3341
|
| N-AFS |
| ἐπίγνωσιν |
|
epignōsin
|
| a knowledge |
|
G1922
|
| N-AFS |
| ἀληθείας |
|
alētheias
|
| of [the] truth |
|
G225
|
| N-GFS |
| μὲν |
|
men
|
| indeed |
|
G3303
|
| Conj |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| ἀληθείας |
|
alētheias
|
| truth |
|
G225
|
| N-GFS |
| ἀκοὴν |
|
akoēn
|
| hearing |
|
G189
|
| N-AFS |
| ἀποστρέψουσιν |
|
apostrepsousin
|
| they will turn away |
|
G654
|
| V-FIA-3P |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| τοὺς |
|
tous
|
| - |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| μύθους |
|
mythous
|
| myths |
|
G3454
|
| N-AMP |
| ἐκτραπήσονται |
|
ektrapēsontai
|
| will be turned aside |
|
G1624
|
| V-FIP-3P |
| ῥύσεταί |
|
rhysetai
|
| will deliver |
|
G4506
|
| V-FIM-3S |
| Κύριος |
|
Kyrios
|
| Lord |
|
G2962
|
| N-NMS |
| παντὸς |
|
pantos
|
| every |
|
G3956
|
| Adj-GNS |
| ἔργου |
|
ergou
|
| deed |
|
G2041
|
| N-GNS |
| πονηροῦ |
|
ponērou
|
| evil |
|
G4190
|
| Adj-GNS |
| σώσει |
|
sōsei
|
| will bring [me] safely |
|
G4982
|
| V-FIA-3S |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| βασιλείαν |
|
basileian
|
| kingdom |
|
G932
|
| N-AFS |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| ἐπουράνιον |
|
epouranion
|
| heavenly |
|
G2032
|
| Adj-AFS |
| ᾧ |
|
hō
|
| to whom [is] |
|
G3739
|
| RelPro-DMS |
| δόξα |
|
doxa
|
| glory |
|
G1391
|
| N-NFS |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| αἰῶνας |
|
aiōnas
|
| ages |
|
G165
|
| N-AMP |
| τῶν |
|
tōn
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMP |
| αἰώνων |
|
aiōnōn
|
| ages |
|
G165
|
| N-GMP |