| (Isaiah 48:19) |
| וַיְהִ֤י |
| way·hî |
| also had been |
| H1961 |
| Verb |
| כַחוֹל֙ |
| ḵa·ḥō·wl |
| as the sand |
| H2344 |
| Noun |
| זַרְעֶ֔ךָ |
| zar·‘e·ḵā |
| your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| וְצֶאֱצָאֵ֥י |
| wə·ṣe·’ĕ·ṣā·’ê |
| and the offspring |
| H6631 |
| Noun |
| מֵעֶ֖יךָ |
| mê·‘e·ḵā |
| of your bowels |
| H4578 |
| Noun |
| כִּמְעֹתָ֑יו |
| kim·‘ō·ṯāw |
| like the gravel |
| H4579 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִכָּרֵ֧ת |
| yik·kā·rêṯ |
| do have been cut off |
| H3772 |
| Verb |
| וְֽלֹא־ |
| wə·lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יִשָּׁמֵ֛ד |
| yiš·šā·mêḏ |
| destroyed |
| H8045 |
| Verb |
| שְׁמ֖וֹ |
| šə·mōw |
| his name |
| H8034 |
| Noun |
| מִלְּפָנָֽי |
| mil·lə·p̄ā·nāy |
| from My presence |
| H6440 |
| Noun |
| (Isaiah 55:13) |
| תַּ֤חַת |
| ta·ḥaṯ |
| Instead |
| H8478 |
| Noun |
| הַֽנַּעֲצוּץ֙ |
| han·na·‘ă·ṣūṣ |
| of the thorn |
| H5285 |
| Noun |
| יַעֲלֶ֣ה |
| ya·‘ă·leh |
| shall come up |
| H5927 |
| Verb |
| בְר֔וֹשׁ |
| ḇə·rō·wōš |
| the fir tree |
| H1265 |
| Noun |
| [תַחַת |
| [ṯa·ḥaṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְתַ֥חַת |
| (wə·ṯa·ḥaṯ |
| instead |
| H8478 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| הַסִּרְפַּ֖ד |
| has·sir·paḏ |
| of the brier |
| H5636 |
| Noun |
| יַעֲלֶ֣ה |
| ya·‘ă·leh |
| shall come up |
| H5927 |
| Verb |
| הֲדַ֑ס |
| hă·ḏas |
| the myrtle tree |
| H1918 |
| Noun |
| וְהָיָ֤ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְשֵׁ֔ם |
| lə·šêm |
| for a name |
| H8034 |
| Noun |
| לְא֥וֹת |
| lə·’ō·wṯ |
| sign |
| H226 |
| Noun |
| עוֹלָ֖ם |
| ‘ō·w·lām |
| for an everlasting |
| H5769 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִכָּרֵֽת |
| yik·kā·rêṯ. |
| do [that] be cut off |
| H3772 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 56:5) |
| וְנָתַתִּ֨י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| and Even to them will I give |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶ֜ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| בְּבֵיתִ֤י |
| bə·ḇê·ṯî |
| in My house |
| H1004 |
| Noun |
| וּבְחֽוֹמֹתַי֙ |
| ū·ḇə·ḥō·w·mō·ṯay |
| and inside my walls |
| H2346 |
| Noun |
| יָ֣ד |
| yāḏ |
| a place |
| H3027 |
| Noun |
| וָשֵׁ֔ם |
| wā·šêm |
| and a name |
| H8034 |
| Noun |
| ט֖וֹב |
| ṭō·wḇ |
| better |
| H2896 |
| Adj |
| מִבָּנִ֣ים |
| mib·bā·nîm |
| than of sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּמִבָּנ֑וֹת |
| ū·mib·bā·nō·wṯ |
| and of daughers |
| H1323 |
| Noun |
| שֵׁ֤ם |
| šêm |
| name them |
| H8034 |
| Noun |
| עוֹלָם֙ |
| ‘ō·w·lām |
| an everlasting |
| H5769 |
| Noun |
| אֶתֶּן־ |
| ’et·ten- |
| I will give |
| H5414 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִכָּרֵֽת |
| yik·kā·rêṯ. |
| do be cut off |
| H3772 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |