| (Isaiah 41:18) |
| אֶפְתַּ֤ח |
| ’ep̄·taḥ |
| I will open |
| H6605 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| שְׁפָיִים֙ |
| šə·p̄ā·yîm |
| high places |
| H8205 |
| Noun |
| נְהָר֔וֹת |
| nə·hā·rō·wṯ |
| rivers |
| H5104 |
| Noun |
| וּבְת֥וֹךְ |
| ū·ḇə·ṯō·wḵ |
| and in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| בְּקָע֖וֹת |
| bə·qā·‘ō·wṯ |
| of the valleys |
| H1237 |
| Noun |
| מַעְיָנ֑וֹת |
| ma‘·yā·nō·wṯ |
| fountains |
| H4599 |
| Noun |
| אָשִׂ֤ים |
| ’ā·śîm |
| I will make |
| H7760 |
| Verb |
| מִדְבָּר֙ |
| miḏ·bār |
| the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| לַאֲגַם־ |
| la·’ă·ḡam- |
| a pool |
| H98 |
| Noun |
| מַ֔יִם |
| ma·yim |
| of water |
| H4325 |
| Noun |
| וְאֶ֥רֶץ |
| wə·’e·reṣ |
| and land |
| H776 |
| Noun |
| צִיָּ֖ה |
| ṣî·yāh |
| the dry |
| H6723 |
| Noun |
| לְמוֹצָ֥אֵי |
| lə·mō·w·ṣā·’ê |
| springs |
| H4161 |
| Noun |
| מָֽיִם |
| mā·yim |
| of water |
| H4325 |
| Noun |
| (Isaiah 49:19) |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| חָרְבֹתַ֙יִךְ֙ |
| ḥā·rə·ḇō·ṯa·yiḵ |
| your waste |
| H2723 |
| Noun |
| וְשֹׁ֣מְמֹתַ֔יִךְ |
| wə·šō·mə·mō·ṯa·yiḵ |
| and your desolate places |
| H8074 |
| Verb |
| וְאֶ֖רֶץ |
| wə·’e·reṣ |
| and the land |
| H776 |
| Noun |
| הֲרִֽסֻתֵ֑יךְ |
| hă·ri·su·ṯêḵ |
| of your destruction |
| H2035 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עַתָּה֙ |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| תֵּצְרִ֣י |
| tê·ṣə·rî |
| be too narrow |
| H3334 |
| Verb |
| מִיּוֹשֵׁ֔ב |
| mî·yō·wō·šêḇ |
| for the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| וְרָחֲק֖וּ |
| wə·rā·ḥă·qū |
| and shall be far away |
| H7368 |
| Verb |
| מְבַלְּעָֽיִךְ |
| mə·ḇal·lə·‘ā·yiḵ |
| they who swallowed you up |
| H1104 |
| Verb |