| וַיֹּ֤אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| Then said |
|
H559
|
| Verb |
| שָׁאוּל֙ |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| י֣וֹנָתָ֔ן |
|
yō·w·nā·ṯān
|
| Jonathan |
|
H3129
|
| Noun |
| הַגִּ֥ידָה |
|
hag·gî·ḏāh
|
| Tell |
|
H5046
|
| Verb |
| עָשִׂ֑יתָה |
|
‘ā·śî·ṯāh;
|
| you have done |
|
H6213
|
| Verb |
| וַיַּגֶּד־ |
|
way·yag·geḏ-
|
| and told |
|
H5046
|
| Verb |
| יוֹנָתָ֗ן |
|
yō·w·nā·ṯān
|
| Jonathan him |
|
H3129
|
| Noun |
| וַיֹּאמֶר֩ |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| טָעֹ֨ם |
|
ṭā·‘ōm
|
| I did but |
|
H2938
|
| Verb |
| טָעַ֜מְתִּי |
|
ṭā·‘am·tî
|
| taste |
|
H2938
|
| Verb |
| בִּקְצֵ֨ה |
|
biq·ṣêh
|
| with the end |
|
H7097
|
| Noun |
| הַמַּטֶּ֧ה |
|
ham·maṭ·ṭeh
|
| of the staff |
|
H4294
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that [was] |
|
H834
|
| Prt |
| בְּיָדִ֛י |
|
bə·yā·ḏî
|
| in my hand |
|
H3027
|
| Noun |
| מְעַ֥ט |
|
mə·‘aṭ
|
| a little |
|
H4592
|
| Subst |
| דְּבַ֖שׁ |
|
də·ḇaš
|
| honey |
|
H1706
|
| Noun |
| הִנְנִ֥י |
|
hin·nî
|
| behold |
|
H2005
|
| Adv |
| אָמֽוּת |
|
’ā·mūṯ
|
| I must die |
|
H4191
|
| Verb |
| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| שָׁא֣וּל |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| אֶֽל־ |
|
’el-
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| הַקֵּינִ֡י |
|
haq·qê·nî
|
| the Kenites |
|
H7017
|
| Adj |
| לְכוּ֩ |
|
lə·ḵū
|
| Go |
|
H1980
|
| Verb |
| סֻּ֨רוּ |
|
su·rū
|
| depart |
|
H5493
|
| Verb |
| רְד֜וּ |
|
rə·ḏū
|
| get you down |
|
H3381
|
| Verb |
| מִתּ֣וֹךְ |
|
mit·tō·wḵ
|
| the from among |
|
H8432
|
| Noun |
| עֲמָלֵקִ֗י |
|
‘ă·mā·lê·qî
|
| Amalekites |
|
H6003
|
| Adj |
| פֶּן־ |
|
pen-
|
| lest |
|
H6435
|
| Conj |
| אֹֽסִפְךָ֙ |
|
’ō·sip̄·ḵā
|
| I destroy you |
|
H622
|
| Verb |
| עִמּ֔וֹ |
|
‘im·mōw
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| וְאַתָּ֞ה |
|
wə·’at·tāh
|
| for you |
|
H859
|
| Pro |
| עָשִׂ֤יתָה |
|
‘ā·śî·ṯāh
|
| showed |
|
H6213
|
| Verb |
| חֶ֙סֶד֙ |
|
ḥe·seḏ
|
| covenant loyalty |
|
H2617
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| the children |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| בַּעֲלוֹתָ֖ם |
|
ba·‘ă·lō·w·ṯām
|
| when they came up |
|
H5927
|
| Verb |
| מִמִּצְרָ֑יִם |
|
mim·miṣ·rā·yim
|
| out of Egypt |
|
H4714
|
| Noun |
| וַיָּ֥סַר |
|
way·yā·sar
|
| and departed |
|
H5493
|
| Verb |
| קֵינִ֖י |
|
qê·nî
|
| So the Kenites |
|
H7017
|
| Adj |
| מִתּ֥וֹךְ |
|
mit·tō·wḵ
|
| from among |
|
H8432
|
| Noun |
| עֲמָלֵֽק |
|
‘ă·mā·lêq
|
| the Amalekites |
|
H6002
|
| Noun |
| (וְאַתָּה֙ |
|
(wə·’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| הִגַּ֣דְתָּ |
|
hig·gaḏ·tā
|
| have showed |
|
H5046
|
| Verb |
| הַיּ֔וֹם |
|
hay·yō·wm
|
| this day |
|
H3117
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| עָשִׂ֥יתָה |
|
‘ā·śî·ṯāh
|
| you have dealt |
|
H6213
|
| Verb |
| אִתִּ֖י |
|
’it·tî
|
| with |
|
H854
|
| Prep |
| טוֹבָ֑ה |
|
ṭō·w·ḇāh
|
| well |
|
H2896
|
| Adj |
| אֲשֶׁ֨ר |
|
’ă·šer
|
| forasmuch as when |
|
H834
|
| Prt |
| סִגְּרַ֧נִי |
|
sig·gə·ra·nî
|
| had delivered |
|
H5462
|
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD me |
|
H3068
|
| Noun |
| בְּיָדְךָ֖ |
|
bə·yā·ḏə·ḵā
|
| into your hand me |
|
H3027
|
| Noun |
| וְלֹ֥א |
|
wə·lō
|
| not |
|
H3808
|
| Adv |
| הֲרַגְתָּֽנִי |
|
hă·raḡ·tā·nî
|
| do you killed |
|
H2026
|
| Verb |
| וְכִֽי־ |
|
wə·ḵî-
|
| For if |
|
H3588
|
| Conj |
| יִמְצָ֥א |
|
yim·ṣā
|
| find |
|
H4672
|
| Verb |
| אִישׁ֙ |
|
’îš
|
| a man |
|
H376
|
| Noun |
| אֹ֣יְב֔וֹ |
|
’ō·yə·ḇōw
|
| his enemy |
|
H341
|
| Noun |
| וְשִׁלְּח֖וֹ |
|
wə·šil·lə·ḥōw
|
| and will he let him go |
|
H7971
|
| Verb |
| בְּדֶ֣רֶךְ |
|
bə·ḏe·reḵ
|
| away |
|
H1870
|
| Noun |
| טוֹבָ֑ה |
|
ṭō·w·ḇāh
|
| well |
|
H2896
|
| Adj |
| וַֽיהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| Why the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| יְשַׁלֶּמְךָ֣ |
|
yə·šal·lem·ḵā
|
| reward you |
|
H7999
|
| Verb |
| טוֹבָ֔ה |
|
ṭō·w·ḇāh
|
| good |
|
H2896
|
| Adj |
| תַּ֚חַת |
|
ta·ḥaṯ
|
| for |
|
H8478
|
| Noun |
| הַיּ֣וֹם |
|
hay·yō·wm
|
| day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
|
haz·zeh
|
| to me this |
|
H2088
|
| Pro |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| עָשִׂ֖יתָה |
|
‘ā·śî·ṯāh
|
| you have done |
|
H6213
|
| Verb |