וּמָשַׁ֣ח |
ū·mā·šaḥ
|
and anoint |
H4886
|
Verb |
אֹת֣וֹ |
’ō·ṯōw
|
him |
H853
|
Acc |
צָד֨וֹק |
ṣā·ḏō·wq
|
let Zadok |
H6659
|
Noun |
הַכֹּהֵ֜ן |
hak·kō·hên
|
the priest |
H3548
|
Noun |
וְנָתָ֧ן |
wə·nā·ṯān
|
and Nathan |
H5416
|
Noun |
הַנָּבִ֛יא |
han·nā·ḇî
|
the prophet |
H5030
|
Noun |
לְמֶ֖לֶךְ |
lə·me·leḵ
|
as king |
H4428
|
Noun |
עַל־ |
‘al-
|
over |
H5921
|
Prep |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl
|
Israel |
H3478
|
Noun |
וּתְקַעְתֶּם֙ |
ū·ṯə·qa‘·tem
|
and blow you |
H8628
|
Verb |
בַּשּׁוֹפָ֔ר |
baš·šō·w·p̄ār
|
with the trumpet |
H7782
|
Noun |
וַאֲמַרְתֶּ֕ם |
wa·’ă·mar·tem
|
and say |
H559
|
Verb |
יְחִ֖י |
yə·ḥî
|
God save |
H2421
|
Verb |
הַמֶּ֥לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
שְׁלֹמֹֽה |
šə·lō·mōh
|
Solomon |
H8010
|
Noun |