| (Luke 2:52) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| προέκοπτεν |
| proekopten |
| advanced |
| G4298 |
| V-IIA-3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| σοφίᾳ |
| sophia |
| wisdom |
| G4678 |
| N-DFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἡλικίᾳ |
| hēlikia |
| stature |
| G2244 |
| N-DFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| χάριτι |
| chariti |
| in favor |
| G5485 |
| N-DFS |
| παρὰ |
| para |
| with |
| G3844 |
| Prep |
| Θεῷ |
| Theō |
| God |
| G2316 |
| N-DMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀνθρώποις |
| anthrōpois |
| men |
| G444 |
| N-DMP |
| (Acts 13:43) |
| λυθείσης |
| lytheisēs |
| having broken up |
| G3089 |
| V-APP-GFS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| συναγωγῆς |
| synagōgēs |
| synagogue |
| G4864 |
| N-GFS |
| ἠκολούθησαν |
| ēkolouthēsan |
| followed |
| G190 |
| V-AIA-3P |
| πολλοὶ |
| polloi |
| many |
| G4183 |
| Adj-NMP |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| Ἰουδαίων |
| Ioudaiōn |
| Jews |
| G2453 |
| Adj-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| σεβομένων |
| sebomenōn |
| worshipping |
| G4576 |
| V-PPM/P-GMP |
| προσηλύτων |
| prosēlytōn |
| converts |
| G4339 |
| N-GMP |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Παύλῳ |
| Paulō |
| Paul |
| G3972 |
| N-DMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Βαρνάβᾳ |
| Barnaba |
| Barnabas |
| G921 |
| N-DMS |
| οἵτινες |
| hoitines |
| who |
| G3748 |
| RelPro-NMP |
| προσλαλοῦντες |
| proslalountes |
| speaking |
| G4354 |
| V-PPA-NMP |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| ἔπειθον |
| epeithon |
| persuaded |
| G3982 |
| V-IIA-3P |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| προσμένειν |
| prosmenein |
| to continue |
| G4357 |
| V-PNA |
| τῇ |
| tē |
| in the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| χάριτι |
| chariti |
| grace |
| G5485 |
| N-DFS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| (Acts 14:26) |
| κἀκεῖθεν |
| kakeithen |
| and from there |
| G2547 |
| Conj |
| ἀπέπλευσαν |
| apepleusan |
| they sailed |
| G636 |
| V-AIA-3P |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Ἀντιόχειαν |
| Antiocheian |
| Antioch |
| G490 |
| N-AFS |
| ὅθεν |
| hothen |
| from where |
| G3606 |
| Adv |
| ἦσαν |
| ēsan |
| they had |
| G1510 |
| V-IIA-3P |
| παραδεδομένοι |
| paradedomenoi |
| been committed |
| G3860 |
| V-RPM/P-NMP |
| τῇ |
| tē |
| to the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| χάριτι |
| chariti |
| grace |
| G5485 |
| N-DFS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| εἰς |
| eis |
| for |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ἔργον |
| ergon |
| work |
| G2041 |
| N-ANS |
| ὃ |
| ho |
| that |
| G3739 |
| RelPro-ANS |
| ἐπλήρωσαν |
| eplērōsan |
| they had fulfilled |
| G4137 |
| V-AIA-3P |
| (Acts 15:40) |
| Παῦλος |
| Paulos |
| Paul |
| G3972 |
| N-NMS |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ἐπιλεξάμενος |
| epilexamenos |
| having chosen |
| G1951 |
| V-APM-NMS |
| Σιλᾶν |
| Silan |
| Silas |
| G4609 |
| N-AMS |
| ἐξῆλθεν |
| exēlthen |
| went forth |
| G1831 |
| V-AIA-3S |
| παραδοθεὶς |
| paradotheis |
| having been committed |
| G3860 |
| V-APP-NMS |
| τῇ |
| tē |
| to the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| χάριτι |
| chariti |
| grace |
| G5485 |
| N-DFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Κυρίου |
| Kyriou |
| Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| ὑπὸ |
| hypo |
| by |
| G5259 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀδελφῶν |
| adelphōn |
| brothers |
| G80 |
| N-GMP |
| (Romans 3:24) |
| δικαιούμενοι |
| dikaioumenoi |
| being justified |
| G1344 |
| V-PPM/P-NMP |
| δωρεὰν |
| dōrean |
| freely |
| G1432 |
| Adv |
| τῇ |
| tē |
| by the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| χάριτι |
| chariti |
| grace |
| G5485 |
| N-DFS |
| διὰ |
| dia |
| through |
| G1223 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ἀπολυτρώσεως |
| apolytrōseōs |
| redemption |
| G629 |
| N-GFS |
| τῆς |
| tēs |
| that |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ἐν |
| en |
| [is] in |
| G1722 |
| Prep |
| Χριστῷ |
| Christō |
| Christ |
| G5547 |
| N-DMS |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| Jesus |
| G2424 |
| N-DMS |
| (Romans 5:15) |
| Ἀλλ’ |
| All’ |
| But |
| G235 |
| Conj |
| οὐχ |
| ouch |
| [is] not |
| G3756 |
| Adv |
| ὡς |
| hōs |
| like |
| G5613 |
| Adv |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| παράπτωμα |
| paraptōma |
| trespass |
| G3900 |
| N-NNS |
| οὕτως |
| houtōs |
| so |
| G3779 |
| Adv |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| χάρισμα |
| charisma |
| gift |
| G5486 |
| N-NNS |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| τῷ |
| tō |
| by the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἑνὸς |
| henos |
| one |
| G1520 |
| Adj-GMS |
| παραπτώματι |
| paraptōmati |
| trespass |
| G3900 |
| N-DNS |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| πολλοὶ |
| polloi |
| many |
| G4183 |
| Adj-NMP |
| ἀπέθανον |
| apethanon |
| died |
| G599 |
| V-AIA-3P |
| πολλῷ |
| pollō |
| how much |
| G4183 |
| Adj-DNS |
| μᾶλλον |
| mallon |
| more |
| G3123 |
| Adv |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| χάρις |
| charis |
| grace |
| G5485 |
| N-NFS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| δωρεὰ |
| dōrea |
| gift |
| G1431 |
| N-NFS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| χάριτι |
| chariti |
| grace |
| G5485 |
| N-DFS |
| τῇ |
| tē |
| which [is] |
| G3588 |
| Art-DFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἑνὸς |
| henos |
| one |
| G1520 |
| Adj-GMS |
| ἀνθρώπου |
| anthrōpou |
| man |
| G444 |
| N-GMS |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| Jesus |
| G2424 |
| N-GMS |
| Χριστοῦ |
| Christou |
| Christ |
| G5547 |
| N-GMS |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| πολλοὺς |
| pollous |
| many |
| G4183 |
| Adj-AMP |
| ἐπερίσσευσεν |
| eperisseusen |
| did abound |
| G4052 |
| V-AIA-3S |
| (Romans 11:6) |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| χάριτι |
| chariti |
| by grace |
| G5485 |
| N-DFS |
| οὐκέτι |
| ouketi |
| no longer |
| G3765 |
| Adv |
| ἐξ |
| ex |
| of |
| G1537 |
| Prep |
| ἔργων |
| ergōn |
| works |
| G2041 |
| N-GNP |
| ἐπεὶ |
| epei |
| otherwise |
| G1893 |
| Conj |
| ἡ |
| hē |
| - |
| G3588 |
| Art-NFS |
| χάρις |
| charis |
| grace |
| G5485 |
| N-NFS |
| οὐκέτι |
| ouketi |
| no longer |
| G3765 |
| Adv |
| γίνεται |
| ginetai |
| would be |
| G1096 |
| V-PIM/P-3S |
| χάρις |
| charis |
| grace |
| G5485 |
| N-NFS |
| ⧼Εἰ |
| Ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ἐξ |
| ex |
| of |
| G1537 |
| Prep |
| ἔργων |
| ergōn |
| works |
| G2041 |
| N-GNP |
| οὐκέτι |
| ouketi |
| no longer |
| G3765 |
| Adv |
| ἐστὶν |
| estin |
| is it |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| χάρις |
| charis |
| grace |
| G5485 |
| N-NFS |
| ἐπεὶ |
| epei |
| otherwise |
| G1893 |
| Conj |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ἔργον |
| ergon |
| work |
| G2041 |
| N-NNS |
| οὐκέτι |
| ouketi |
| no longer |
| G3765 |
| Adv |
| ἐστὶν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ἔργον⧽ |
| ergon |
| work |
| G2041 |
| N-NNS |
| (1 Corinthians 1:4) |
| Εὐχαριστῶ |
| Eucharistō |
| I thank |
| G2168 |
| V-PIA-1S |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Θεῷ |
| Theō |
| God |
| G2316 |
| N-DMS |
| ‹μου› |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| πάντοτε |
| pantote |
| always |
| G3842 |
| Adv |
| περὶ |
| peri |
| concerning |
| G4012 |
| Prep |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| ἐπὶ |
| epi |
| for |
| G1909 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| χάριτι |
| chariti |
| grace |
| G5485 |
| N-DFS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| δοθείσῃ |
| dotheisē |
| having been given |
| G1325 |
| V-APP-DFS |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| Χριστῷ |
| Christō |
| Christ |
| G5547 |
| N-DMS |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| Jesus |
| G2424 |
| N-DMS |
| (1 Corinthians 10:30) |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| ἐγὼ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| χάριτι |
| chariti |
| with thankfulness |
| G5485 |
| N-DFS |
| μετέχω |
| metechō |
| partake |
| G3348 |
| V-PIA-1S |
| τί |
| ti |
| why |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| βλασφημοῦμαι |
| blasphēmoumai |
| am I denounced |
| G987 |
| V-PIM/P-1S |
| ὑπὲρ |
| hyper |
| for |
| G5228 |
| Prep |
| οὗ |
| hou |
| that which |
| G3739 |
| RelPro-GNS |
| ἐγὼ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| εὐχαριστῶ |
| eucharistō |
| give thanks |
| G2168 |
| V-PIA-1S |
| (1 Corinthians 15:10) |
| χάριτι |
| chariti |
| [by the] grace |
| G5485 |
| N-DFS |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| εἰμι |
| eimi |
| I am |
| G1510 |
| V-PIA-1S |
| ὅ |
| ho |
| what |
| G3739 |
| RelPro-NNS |
| εἰμι |
| eimi |
| I am |
| G1510 |
| V-PIA-1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| χάρις |
| charis |
| grace |
| G5485 |
| N-NFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἡ |
| hē |
| - |
| G3588 |
| Art-NFS |
| εἰς |
| eis |
| toward |
| G1519 |
| Prep |
| ἐμὲ |
| eme |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| κενὴ |
| kenē |
| void |
| G2756 |
| Adj-NFS |
| ἐγενήθη |
| egenēthē |
| has been |
| G1096 |
| V-AIP-3S |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| περισσότερον |
| perissoteron |
| more abundantly |
| G4053 |
| Adj-ANS-C |
| αὐτῶν |
| autōn |
| than them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| πάντων |
| pantōn |
| all |
| G3956 |
| Adj-GMP |
| ἐκοπίασα |
| ekopiasa |
| I toiled |
| G2872 |
| V-AIA-1S |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἐγὼ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| χάρις |
| charis |
| grace |
| G5485 |
| N-NFS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| ‹ἡ› |
| hē |
| that [was] |
| G3588 |
| Art-NFS |
| σὺν |
| syn |
| with |
| G4862 |
| Prep |
| ἐμοί |
| emoi |
| me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| (2 Corinthians 1:12) |
| Ἡ |
| HĒ |
| - |
| G3588 |
| Art-NFS |
| γὰρ |
| gar |
| For |
| G1063 |
| Conj |
| καύχησις |
| kauchēsis |
| [the] boasting |
| G2746 |
| N-NFS |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| of us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| αὕτη |
| hautē |
| this |
| G3778 |
| DPro-NFS |
| ἐστίν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| μαρτύριον |
| martyrion |
| testimony |
| G3142 |
| N-NNS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| συνειδήσεως |
| syneidēseōs |
| conscience |
| G4893 |
| N-GFS |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| of us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ἁγιότητι |
| hagiotēti |
| purity |
| G572 |
| N-DFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἰλικρινείᾳ* |
| eilikrineia |
| sincerity |
| G1505 |
| N-DFS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| [καὶ] |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| σοφίᾳ |
| sophia |
| wisdom |
| G4678 |
| N-DFS |
| σαρκικῇ |
| sarkikē |
| fleshly |
| G4559 |
| Adj-DFS |
| ἀλλ’ |
| all’ |
| but |
| G235 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| χάριτι |
| chariti |
| grace |
| G5485 |
| N-DFS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| ἀνεστράφημεν |
| anestraphēmen |
| we have conducted ourselves |
| G390 |
| V-AIP-1P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| κόσμῳ |
| kosmō |
| world |
| G2889 |
| N-DMS |
| περισσοτέρως |
| perissoterōs |
| more abundantly |
| G4057 |
| Adv |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| πρὸς |
| pros |
| toward |
| G4314 |
| Prep |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| (2 Corinthians 8:7) |
| ἀλλ’ |
| all’ |
| But |
| G235 |
| Conj |
| ὥσπερ |
| hōsper |
| even as |
| G5618 |
| Adv |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| παντὶ |
| panti |
| every [way] |
| G3956 |
| Adj-DNS |
| περισσεύετε |
| perisseuete |
| you abound |
| G4052 |
| V-PIA-2P |
| πίστει |
| pistei |
| in faith |
| G4102 |
| N-DFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| λόγῳ |
| logō |
| speech |
| G3056 |
| N-DMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| γνώσει |
| gnōsei |
| knowledge |
| G1108 |
| N-DFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πάσῃ |
| pasē |
| all |
| G3956 |
| Adj-DFS |
| σπουδῇ |
| spoudē |
| earnestness |
| G4710 |
| N-DFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τῇ |
| tē |
| in the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἐξ |
| ex |
| from |
| G1537 |
| Prep |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| ἐν |
| en |
| to |
| G1722 |
| Prep |
| ὑμῖν |
| hymin |
| you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ἀγάπῃ |
| agapē |
| love |
| G26 |
| N-DFS |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ταύτῃ |
| tautē |
| this |
| G3778 |
| DPro-DFS |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| χάριτι |
| chariti |
| grace |
| G5485 |
| N-DFS |
| περισσεύητε |
| perisseuēte |
| you should abound |
| G4052 |
| V-PSA-2P |
| (2 Corinthians 8:19) |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| μόνον |
| monon |
| only |
| G3440 |
| Adv |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| χειροτονηθεὶς |
| cheirotonētheis |
| having been chosen |
| G5500 |
| V-APP-NMS |
| ὑπὸ |
| hypo |
| by |
| G5259 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GFP |
| ἐκκλησιῶν |
| ekklēsiōn |
| churches |
| G1577 |
| N-GFP |
| συνέκδημος |
| synekdēmos |
| fellow traveler |
| G4898 |
| N-NMS |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| of us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| σὺν* |
| syn |
| with |
| G4862 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| χάριτι |
| chariti |
| grace |
| G5485 |
| N-DFS |
| ταύτῃ |
| tautē |
| this |
| G3778 |
| DPro-DFS |
| τῇ |
| tē |
| that [is] |
| G3588 |
| Art-DFS |
| διακονουμένῃ |
| diakonoumenē |
| being administered |
| G1247 |
| V-PPM/P-DFS |
| ὑφ’ |
| hyph’ |
| by |
| G5259 |
| Prep |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| πρὸς |
| pros |
| for |
| G4314 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| himself |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Κυρίου |
| Kyriou |
| Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| δόξαν |
| doxan |
| glory |
| G1391 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| προθυμίαν |
| prothymian |
| readiness |
| G4288 |
| N-AFS |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| our |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| (Galatians 1:6) |
| Θαυμάζω |
| Thaumazō |
| I am astonished |
| G2296 |
| V-PIA-1S |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| οὕτως |
| houtōs |
| so |
| G3779 |
| Adv |
| ταχέως |
| tacheōs |
| quickly |
| G5030 |
| Adv |
| μετατίθεσθε |
| metatithesthe |
| you are deserting |
| G3346 |
| V-PIM/P-2P |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-GMS |
| καλέσαντος |
| kalesantos |
| having called |
| G2564 |
| V-APA-GMS |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| χάριτι |
| chariti |
| [the] grace |
| G5485 |
| N-DFS |
| Χριστοῦ |
| Christou |
| of Christ |
| G5547 |
| N-GMS |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| ἕτερον |
| heteron |
| a different |
| G2087 |
| Adj-ANS |
| εὐαγγέλιον |
| euangelion |
| gospel |
| G2098 |
| N-ANS |
| (Ephesians 2:5) |
| καὶ |
| kai |
| even |
| G2532 |
| Conj |
| ὄντας |
| ontas |
| being |
| G1510 |
| V-PPA-AMP |
| ἡμᾶς |
| hēmas |
| we |
| G1473 |
| PPro-A1P |
| νεκροὺς |
| nekrous |
| dead |
| G3498 |
| Adj-AMP |
| τοῖς |
| tois |
| - |
| G3588 |
| Art-DNP |
| παραπτώμασιν |
| paraptōmasin |
| in trespasses |
| G3900 |
| N-DNP |
| συνεζωοποίησεν |
| synezōopoiēsen |
| made alive [us] with |
| G4806 |
| V-AIA-3S |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Χριστῷ |
| Christō |
| Christ |
| G5547 |
| N-DMS |
| χάριτί |
| chariti |
| by grace |
| G5485 |
| N-DFS |
| ἐστε |
| este |
| you are |
| G1510 |
| V-PIA-2P |
| σεσῳσμένοι |
| sesōsmenoi |
| saved |
| G4982 |
| V-RPM/P-NMP |
| (Ephesians 2:8) |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| γὰρ |
| gar |
| For |
| G1063 |
| Conj |
| χάριτί |
| chariti |
| by grace |
| G5485 |
| N-DFS |
| ἐστε |
| este |
| you are |
| G1510 |
| V-PIA-2P |
| σεσῳσμένοι |
| sesōsmenoi |
| saved |
| G4982 |
| V-RPM/P-NMP |
| διὰ |
| dia |
| through |
| G1223 |
| Prep |
| πίστεως |
| pisteōs |
| faith |
| G4102 |
| N-GFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοῦτο |
| touto |
| this |
| G3778 |
| DPro-NNS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἐξ |
| ex |
| of |
| G1537 |
| Prep |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| yourselves |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| Θεοῦ |
| Theou |
| [it is] of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| δῶρον |
| dōron |
| gift |
| G1435 |
| N-NNS |
| (Colossians 3:16) |
| ὁ |
| ho |
| The |
| G3588 |
| Art-NMS |
| λόγος |
| logos |
| word |
| G3056 |
| N-NMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Χριστοῦ |
| Christou |
| of Christ |
| G5547 |
| N-GMS |
| ἐνοικείτω |
| enoikeitō |
| let dwell |
| G1774 |
| V-PMA-3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ὑμῖν |
| hymin |
| you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| πλουσίως |
| plousiōs |
| richly |
| G4146 |
| Adv |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| πάσῃ |
| pasē |
| all |
| G3956 |
| Adj-DFS |
| σοφίᾳ |
| sophia |
| wisdom |
| G4678 |
| N-DFS |
| διδάσκοντες |
| didaskontes |
| teaching |
| G1321 |
| V-PPA-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| νουθετοῦντες |
| nouthetountes |
| admonishing |
| G3560 |
| V-PPA-NMP |
| ἑαυτοὺς |
| heautous |
| each other |
| G1438 |
| RefPro-AM3P |
| ψαλμοῖς |
| psalmois |
| in psalms |
| G5568 |
| N-DMP |
| ὕμνοις |
| hymnois |
| hymns |
| G5215 |
| N-DMP |
| ᾠδαῖς |
| ōdais |
| [and] songs |
| G5603 |
| N-DFP |
| πνευματικαῖς |
| pneumatikais |
| spiritual |
| G4152 |
| Adj-DFP |
| ἐν |
| en |
| with |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| χάριτι |
| chariti |
| gratitude |
| G5485 |
| N-DFS |
| ᾄδοντες |
| adontes |
| singing |
| G103 |
| V-PPA-NMP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ταῖς |
| tais |
| the |
| G3588 |
| Art-DFP |
| καρδίαις |
| kardiais |
| heart |
| G2588 |
| N-DFP |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| τῷ |
| tō |
| to |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Θεῷ |
| Theō |
| God |
| G2316 |
| N-DMS |
| (Colossians 4:6) |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| λόγος |
| logos |
| [Let the] speech |
| G3056 |
| N-NMS |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| πάντοτε |
| pantote |
| [be] always |
| G3842 |
| Adv |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| χάριτι |
| chariti |
| grace |
| G5485 |
| N-DFS |
| ἅλατι |
| halati |
| with salt |
| G217 |
| N-DNS |
| ἠρτυμένος |
| ērtymenos |
| having been seasoned |
| G741 |
| V-RPM/P-NMS |
| εἰδέναι |
| eidenai |
| to know |
| G1492 |
| V-RNA |
| πῶς |
| pōs |
| how |
| G4459 |
| Adv |
| δεῖ |
| dei |
| it behoves |
| G1163 |
| V-PIA-3S |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| ἑνὶ |
| heni |
| one |
| G1520 |
| Adj-DMS |
| ἑκάστῳ |
| hekastō |
| each |
| G1538 |
| Adj-DMS |
| ἀποκρίνεσθαι |
| apokrinesthai |
| to answer |
| G611 |
| V-PNM/P |
| (2 Thessalonians 2:16) |
| Αὐτὸς |
| Autos |
| himself |
| G846 |
| PPro-NM3S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Κύριος |
| Kyrios |
| Lord |
| G2962 |
| N-NMS |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| of us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| Χριστὸς |
| Christos |
| Christ |
| G5547 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Θεὸς |
| Theos |
| God |
| G2316 |
| N-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Πατὴρ |
| Patēr |
| Father |
| G3962 |
| N-NMS |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| of us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἀγαπήσας |
| agapēsas |
| having loved |
| G25 |
| V-APA-NMS |
| ἡμᾶς |
| hēmas |
| us |
| G1473 |
| PPro-A1P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| δοὺς |
| dous |
| having given [us] |
| G1325 |
| V-APA-NMS |
| παράκλησιν |
| paraklēsin |
| comfort |
| G3874 |
| N-AFS |
| αἰωνίαν |
| aiōnian |
| eternal |
| G166 |
| Adj-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐλπίδα |
| elpida |
| hope |
| G1680 |
| N-AFS |
| ἀγαθὴν |
| agathēn |
| good |
| G18 |
| Adj-AFS |
| ἐν |
| en |
| by |
| G1722 |
| Prep |
| χάριτι |
| chariti |
| grace |
| G5485 |
| N-DFS |
| (2 Timothy 2:1) |
| Σὺ |
| Sy |
| You |
| G4771 |
| PPro-N2S |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| τέκνον |
| teknon |
| son |
| G5043 |
| N-VNS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ἐνδυναμοῦ |
| endynamou |
| be strong |
| G1743 |
| V-PMM/P-2S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| χάριτι |
| chariti |
| grace |
| G5485 |
| N-DFS |
| τῇ |
| tē |
| that [is] |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| Χριστῷ |
| Christō |
| Christ |
| G5547 |
| N-DMS |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| Jesus |
| G2424 |
| N-DMS |