Εὐχαριστῶ |
Eucharistō
|
I thank |
G2168
|
V-PIA-1S |
‹μου› |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
πάντοτε |
pantote
|
always |
G3842
|
Adv |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
ὑμῶν |
hymōn
|
you |
G4771
|
PPro-G2P |
χάριτι |
chariti
|
grace |
G5485
|
N-DFS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
δοθείσῃ |
dotheisē
|
having been given |
G1325
|
V-APP-DFS |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
Χριστῷ |
Christō
|
Christ |
G5547
|
N-DMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
Jesus |
G2424
|
N-DMS |
χάριτι |
chariti
|
with thankfulness |
G5485
|
N-DFS |
μετέχω |
metechō
|
partake |
G3348
|
V-PIA-1S |
βλασφημοῦμαι |
blasphēmoumai
|
am I denounced |
G987
|
V-PIM/P-1S |
ὑπὲρ |
hyper
|
for |
G5228
|
Prep |
οὗ |
hou
|
that which |
G3739
|
RelPro-GNS |
εὐχαριστῶ |
eucharistō
|
give thanks |
G2168
|
V-PIA-1S |
χάριτι |
chariti
|
[by the] grace |
G5485
|
N-DFS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
εἰμι |
eimi
|
I am |
G1510
|
V-PIA-1S |
ὅ |
ho
|
what |
G3739
|
RelPro-NNS |
εἰμι |
eimi
|
I am |
G1510
|
V-PIA-1S |
χάρις |
charis
|
grace |
G5485
|
N-NFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
εἰς |
eis
|
toward |
G1519
|
Prep |
ἐμὲ |
eme
|
me |
G1473
|
PPro-A1S |
κενὴ |
kenē
|
void |
G2756
|
Adj-NFS |
ἐγενήθη |
egenēthē
|
has been |
G1096
|
V-AIP-3S |
περισσότερον |
perissoteron
|
more abundantly |
G4053
|
Adj-ANS-C |
αὐτῶν |
autōn
|
than them |
G846
|
PPro-GM3P |
πάντων |
pantōn
|
all |
G3956
|
Adj-GMP |
ἐκοπίασα |
ekopiasa
|
I toiled |
G2872
|
V-AIA-1S |
χάρις |
charis
|
grace |
G5485
|
N-NFS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
‹ἡ› |
hē
|
that [was] |
G3588
|
Art-NFS |
ἐμοί |
emoi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |