Ὅτι |
Hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
δέ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἐστε |
este
|
you are |
G1510
|
V-PIA-2P |
υἱοί |
huioi
|
sons |
G5207
|
N-NMP |
ἐξαπέστειλεν |
exapesteilen
|
sent forth |
G1821
|
V-AIA-3S |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
Πνεῦμα |
Pneuma
|
Spirit |
G4151
|
N-ANS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
Υἱοῦ |
Huiou
|
son |
G5207
|
N-GMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
καρδίας |
kardias
|
hearts |
G2588
|
N-AFP |
ἡμῶν |
hēmōn
|
of us |
G1473
|
PPro-G1P |
κρᾶζον |
krazon
|
crying |
G2896
|
V-PPA-ANS |
Πατήρ |
Patēr
|
Father |
G3962
|
N-NMS |
ὥσπερ |
hōsper
|
as |
G5618
|
Adv |
τότε |
tote
|
at that time |
G5119
|
Adv |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
κατὰ |
kata
|
according to |
G2596
|
Prep |
σάρκα |
sarka
|
flesh |
G4561
|
N-AFS |
γεννηθεὶς |
gennētheis
|
having been born |
G1080
|
V-APP-NMS |
ἐδίωκεν |
ediōken
|
persecuted |
G1377
|
V-IIA-3S |
τὸν |
ton
|
the [one born] |
G3588
|
Art-AMS |
κατὰ |
kata
|
according to |
G2596
|
Prep |
Πνεῦμα |
Pneuma
|
Spirit |
G4151
|
N-ANS |
οὕτως |
houtōs
|
so |
G3779
|
Adv |
νῦν |
nyn
|
[it is] now |
G3568
|
Adv |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
σὰρξ |
sarx
|
flesh |
G4561
|
N-NFS |
ἐπιθυμεῖ |
epithymei
|
desires |
G1937
|
V-PIA-3S |
κατὰ |
kata
|
against |
G2596
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
Πνεύματος |
Pneumatos
|
Spirit |
G4151
|
N-GNS |
Πνεῦμα |
Pneuma
|
[the] Spirit |
G4151
|
N-NNS |
κατὰ |
kata
|
against |
G2596
|
Prep |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
σαρκός |
sarkos
|
flesh |
G4561
|
N-GFS |
ταῦτα |
tauta
|
these |
G3778
|
DPro-NNP |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἀλλήλοις |
allēlois
|
to one another |
G240
|
RecPro-DNP |
ἀντίκειται |
antikeitai
|
are opposed |
G480
|
V-PIM/P-3S |
ἵνα |
hina
|
in order |
G2443
|
Conj |
ἃ |
ha
|
that |
G3739
|
RelPro-ANP |
θέλητε |
thelēte
|
you might wish |
G2309
|
V-PSA-2P |
ταῦτα |
tauta
|
those things |
G3778
|
DPro-ANP |
ποιῆτε |
poiēte
|
you should do |
G4160
|
V-PSA-2P |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
σπείρων |
speirōn
|
sowing |
G4687
|
V-PPA-NMS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
σάρκα |
sarka
|
flesh |
G4561
|
N-AFS |
ἑαυτοῦ |
heautou
|
of himself |
G1438
|
RefPro-GM3S |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
σαρκὸς |
sarkos
|
flesh |
G4561
|
N-GFS |
θερίσει |
therisei
|
will reap |
G2325
|
V-FIA-3S |
φθοράν |
phthoran
|
decay |
G5356
|
N-AFS |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
σπείρων |
speirōn
|
sowing |
G4687
|
V-PPA-NMS |
Πνεῦμα |
Pneuma
|
Spirit |
G4151
|
N-ANS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
Πνεύματος |
Pneumatos
|
Spirit |
G4151
|
N-GNS |
θερίσει |
therisei
|
will reap |
G2325
|
V-FIA-3S |
ζωὴν |
zōēn
|
life |
G2222
|
N-AFS |
αἰώνιον |
aiōnion
|
eternal |
G166
|
Adj-AFS |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou
|
Lord |
G2962
|
N-GMS |
ἡμῶν |
hēmōn
|
of us |
G1473
|
PPro-G1P |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
Jesus |
G2424
|
N-GMS |
Χριστοῦ |
Christou
|
Christ |
G5547
|
N-GMS |
Πατὴρ |
Patēr
|
Father |
G3962
|
N-NMS |
δόξης |
doxēs
|
of glory |
G1391
|
N-GFS |
δώῃ |
dōē
|
might give |
G1325
|
V-ASA-3S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
πνεῦμα |
pneuma
|
[the] spirit |
G4151
|
N-ANS |
σοφίας |
sophias
|
of wisdom |
G4678
|
N-GFS |
ἀποκαλύψεως |
apokalypseōs
|
revelation |
G602
|
N-GFS |
ἐπιγνώσει |
epignōsei
|
[the] knowledge |
G1922
|
N-DFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἓν |
hen
|
[There is] one |
G1520
|
Adj-NNS |
σῶμα |
sōma
|
body |
G4983
|
N-NNS |
Πνεῦμα |
Pneuma
|
Spirit |
G4151
|
N-NNS |
καθὼς |
kathōs
|
just as |
G2531
|
Adv |
ἐκλήθητε |
eklēthēte
|
you were called |
G2564
|
V-AIP-2P |
μιᾷ |
mia
|
one |
G1520
|
Adj-DFS |
ἐλπίδι |
elpidi
|
hope |
G1680
|
N-DFS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
κλήσεως |
klēseōs
|
calling |
G2821
|
N-GFS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
λυπεῖτε |
lypeite
|
grieve |
G3076
|
V-PMA-2P |
Πνεῦμα |
Pneuma
|
Spirit |
G4151
|
N-ANS |
Ἅγιον |
Hagion
|
Holy |
G40
|
Adj-ANS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
ᾧ |
hō
|
whom |
G3739
|
RelPro-DNS |
ἐσφραγίσθητε |
esphragisthēte
|
you were sealed |
G4972
|
V-AIP-2P |
ἡμέραν |
hēmeran
|
[the] day |
G2250
|
N-AFS |
ἀπολυτρώσεως |
apolytrōseōs
|
of redemption |
G629
|
N-GFS |
τοιγαροῦν |
toigaroun
|
So then |
G5105
|
Conj |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
ἀθετῶν |
athetōn
|
rejecting |
G114
|
V-PPA-NMS |
ἄνθρωπον |
anthrōpon
|
[the] man |
G444
|
N-AMS |
ἀθετεῖ |
athetei
|
disregards |
G114
|
V-PIA-3S |
Θεὸν |
Theon
|
God |
G2316
|
N-AMS |
τὸν |
ton
|
the [One] |
G3588
|
Art-AMS |
διδόντα |
didonta
|
giving |
G1325
|
V-PPA-AMS |
Πνεῦμα |
Pneuma
|
Spirit |
G4151
|
N-ANS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἅγιον |
hagion
|
Holy |
G40
|
Adj-ANS |
ὑμᾶς |
hymas
|
us |
G4771
|
PPro-A2P |
Πνεῦμα |
Pneuma
|
Spirit |
G4151
|
N-ANS |
σβέννυτε |
sbennyte
|
do quench |
G4570
|
V-PMA-2P |
Αὐτὸς |
Autos
|
himself |
G846
|
PPro-NM3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
εἰρήνης |
eirēnēs
|
of peace |
G1515
|
N-GFS |
ἁγιάσαι |
hagiasai
|
may sanctify |
G37
|
V-AOA-3S |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ὁλοτελεῖς |
holoteleis
|
completely |
G3651
|
Adj-AMP |
ὁλόκληρον |
holoklēron
|
entirely |
G3648
|
Adj-NNS |
ὑμῶν |
hymōn
|
your |
G4771
|
PPro-G2P |
πνεῦμα |
pneuma
|
spirit |
G4151
|
N-NNS |
ψυχὴ |
psychē
|
soul |
G5590
|
N-NFS |
σῶμα |
sōma
|
body |
G4983
|
N-NNS |
ἀμέμπτως |
amemptōs
|
blameless |
G274
|
Adv |
παρουσίᾳ |
parousia
|
coming |
G3952
|
N-DFS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou
|
Lord |
G2962
|
N-GMS |
ἡμῶν |
hēmōn
|
of us |
G1473
|
PPro-G1P |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
Jesus |
G2424
|
N-GMS |
Χριστοῦ |
Christou
|
Christ |
G5547
|
N-GMS |
τηρηθείη |
tērētheiē
|
may be preserved |
G5083
|
V-AOP-3S |
πνεῦμα |
pneuma
|
[the] Spirit |
G4151
|
N-NNS |
ῥητῶς |
rhētōs
|
expressly |
G4490
|
Adv |
λέγει |
legei
|
speaks |
G3004
|
V-PIA-3S |
ὑστέροις |
hysterois
|
later |
G5306
|
Adj-DMP-C |
καιροῖς |
kairois
|
times |
G2540
|
N-DMP |
ἀποστήσονταί |
apostēsontai
|
will depart from |
G868
|
V-FIM-3P |
τινες |
tines
|
some |
G5100
|
IPro-NMP |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
πίστεως |
pisteōs
|
faith |
G4102
|
N-GFS |
προσέχοντες |
prosechontes
|
giving heed |
G4337
|
V-PPA-NMP |
πνεύμασιν |
pneumasin
|
to spirits |
G4151
|
N-DNP |
πλάνοις |
planois
|
deceitful |
G4108
|
Adj-DNP |
διδασκαλίαις |
didaskaliais
|
teachings |
G1319
|
N-DFP |
δαιμονίων |
daimoniōn
|
of demons |
G1140
|
N-GNP |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἔδωκεν |
edōken
|
has given |
G1325
|
V-AIA-3S |
ἡμῖν |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
πνεῦμα |
pneuma
|
a spirit |
G4151
|
N-ANS |
δειλίας |
deilias
|
of timidity |
G1167
|
N-GFS |
δυνάμεως |
dynameōs
|
of power |
G1411
|
N-GFS |
ἀγάπης |
agapēs
|
of love |
G26
|
N-GFS |
σωφρονισμοῦ |
sōphronismou
|
of self-control |
G4995
|
N-GMS |
Διό |
Dio
|
Therefore |
G1352
|
Conj |
καθὼς |
kathōs
|
just as |
G2531
|
Adv |
λέγει |
legei
|
says |
G3004
|
V-PIA-3S |
Πνεῦμα |
Pneuma
|
Spirit |
G4151
|
N-NNS |
Ἅγιον |
Hagion
|
Holy |
G40
|
Adj-NNS |
Σήμερον |
Sēmeron
|
today |
G4594
|
Adv |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
φωνῆς |
phōnēs
|
voice |
G5456
|
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἀκούσητε |
akousēte
|
you should hear |
G191
|
V-ASA-2P |
Ἅγιον |
Hagion
|
Holy |
G40
|
Adj-NNS |
μετὰ |
meta
|
after |
G3326
|
Prep |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
εἰρηκέναι |
eirēkenai
|
having said before |
G2046
|
V-RNA |
Μαρτυρεῖ |
Martyrei
|
bears witness |
G3140
|
V-PIA-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἡμῖν |
hēmin
|
to us |
G1473
|
PPro-D1P |
Πνεῦμα |
Pneuma
|
Spirit |
G4151
|
N-NNS |
πόσῳ |
posō
|
how much |
G4214
|
IPro-DNS |
δοκεῖτε |
dokeite
|
think you |
G1380
|
V-PIA-2P |
χείρονος |
cheironos
|
worse |
G5501
|
Adj-GFS-C |
ἀξιωθήσεται |
axiōthēsetai
|
will he deserve |
G515
|
V-FIP-3S |
τιμωρίας |
timōrias
|
punishment |
G5098
|
N-GFS |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Υἱὸν |
Huion
|
Son |
G5207
|
N-AMS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
καταπατήσας |
katapatēsas
|
having trampled upon |
G2662
|
V-APA-NMS |
αἷμα |
haima
|
blood |
G129
|
N-ANS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
διαθήκης |
diathēkēs
|
covenant |
G1242
|
N-GFS |
κοινὸν |
koinon
|
ordinary |
G2839
|
Adj-ANS |
ἡγησάμενος |
hēgēsamenos
|
having esteemed |
G2233
|
V-APM-NMS |
ᾧ |
hō
|
which |
G3739
|
RelPro-DNS |
ἡγιάσθη |
hēgiasthē
|
he was sanctified |
G37
|
V-AIP-3S |
Πνεῦμα |
Pneuma
|
Spirit |
G4151
|
N-ANS |
χάριτος |
charitos
|
of grace |
G5485
|
N-GFS |
ἐνυβρίσας |
enybrisas
|
having insulted |
G1796
|
V-APA-NMS |
δοκεῖτε |
dokeite
|
think you |
G1380
|
V-PIA-2P |
κενῶς |
kenōs
|
in vain |
G2761
|
Adv |
γραφὴ |
graphē
|
Scripture |
G1124
|
N-NFS |
λέγει |
legei
|
says |
G3004
|
V-PIA-3S |
Πρὸς |
Pros
|
with |
G4314
|
Prep |
φθόνον |
phthonon
|
envy |
G5355
|
N-AMS |
ἐπιποθεῖ |
epipothei
|
yearns |
G1971
|
V-PIA-3S |
πνεῦμα |
pneuma
|
Spirit |
G4151
|
N-ANS |
ὃ |
ho
|
that |
G3739
|
RelPro-ANS |
κατῴκισεν |
katōkisen
|
he has made to dwell |
G2730
|
V-AIA-3S |
ἡμῖν |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
ἐραυνῶντες |
eraunōntes
|
inquiring |
G2045
|
V-PPA-NMP |
τίνα |
tina
|
who |
G5101
|
IPro-AMS |
ποῖον |
poion
|
what manner of |
G4169
|
IPro-AMS |
καιρὸν |
kairon
|
time |
G2540
|
N-AMS |
ἐδήλου |
edēlou
|
was signifying |
G1213
|
V-IIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
them |
G846
|
PPro-DM3P |
Πνεῦμα |
Pneuma
|
Spirit |
G4151
|
N-NNS |
Χριστοῦ |
Christou
|
of Christ |
G5547
|
N-GMS |
προμαρτυρόμενον |
promartyromenon
|
testifying beforehand of |
G4303
|
V-PPM/P-NNS |
Χριστὸν |
Christon
|
Christ |
G5547
|
N-AMS |
παθήματα |
pathēmata
|
sufferings |
G3804
|
N-ANP |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
μετὰ |
meta
|
after |
G3326
|
Prep |
ταῦτα |
tauta
|
these |
G3778
|
DPro-ANP |
δόξας |
doxas
|
glories |
G1391
|
N-AFP |
ὀνειδίζεσθε |
oneidizesthe
|
you are insulted |
G3679
|
V-PIM/P-2P |
ὀνόματι |
onomati
|
[the] name |
G3686
|
N-DNS |
Χριστοῦ |
Christou
|
of Christ |
G5547
|
N-GMS |
μακάριοι |
makarioi
|
[you are] blessed |
G3107
|
Adj-NMP |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
τὸ |
to
|
the [spirit] |
G3588
|
Art-NNS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
δόξης |
doxēs
|
of glory |
G1391
|
N-GFS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
Πνεῦμα |
Pneuma
|
Spirit |
G4151
|
N-NNS |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ἀναπαύεται |
anapauetai
|
rests |
G373
|
V-PIM-3S |
μὲν |
men
|
indeed |
G3303
|
Conj |
αὐτοὺς |
autous
|
their [part] |
G846
|
PPro-AM3P |
βλασφημεῖται |
blasphēmeitai
|
he is blasphemed |
G987
|
V-PIP-3S |
ὑμᾶς |
hymas
|
your [part] |
G4771
|
PPro-A2P |
δοξάζεται⧽ |
doxazetai
|
he is glorified |
G1392
|
V-PIP-3S |
τούτῳ |
toutō
|
this |
G3778
|
DPro-DNS |
γινώσκετε |
ginōskete
|
you know |
G1097
|
V-PIA-2P |
Πνεῦμα |
Pneuma
|
Spirit |
G4151
|
N-ANS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
πᾶν |
pan
|
every |
G3956
|
Adj-NNS |
πνεῦμα |
pneuma
|
spirit |
G4151
|
N-NNS |
ὃ |
ho
|
that |
G3739
|
RelPro-NNS |
ὁμολογεῖ |
homologei
|
confesses |
G3670
|
V-PIA-3S |
Ἰησοῦν |
Iēsoun
|
Jesus |
G2424
|
N-AMS |
Χριστὸν |
Christon
|
Christ |
G5547
|
N-AMS |
σαρκὶ |
sarki
|
[the] flesh |
G4561
|
N-DFS |
ἐληλυθότα |
elēlythota
|
having come |
G2064
|
V-RPA-AMS |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
τούτῳ |
toutō
|
this |
G3778
|
DPro-DNS |
γινώσκετε |
ginōskete
|
you know |
G1097
|
V-PIA-2P |
Πνεῦμα |
Pneuma
|
Spirit |
G4151
|
N-ANS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
πᾶν |
pan
|
every |
G3956
|
Adj-NNS |
πνεῦμα |
pneuma
|
spirit |
G4151
|
N-NNS |
ὃ |
ho
|
that |
G3739
|
RelPro-NNS |
ὁμολογεῖ |
homologei
|
confesses |
G3670
|
V-PIA-3S |
Ἰησοῦν |
Iēsoun
|
Jesus |
G2424
|
N-AMS |
Χριστὸν |
Christon
|
Christ |
G5547
|
N-AMS |
σαρκὶ |
sarki
|
[the] flesh |
G4561
|
N-DFS |
ἐληλυθότα |
elēlythota
|
having come |
G2064
|
V-RPA-AMS |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |