(Leviticus 10:6) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
מֹשֶׁ֣ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֶֽל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַהֲרֹ֡ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
וּלְאֶלְעָזָר֩ |
ū·lə·’el·‘ā·zār |
and to Eleazar |
H499 |
Noun |
וּלְאִֽיתָמָ֨ר ׀ |
ū·lə·’î·ṯā·mār |
and to Ithamar |
H385 |
Noun |
בָּנָ֜יו |
bā·nāw |
his sons |
H1121 |
Noun |
רָֽאשֵׁיכֶ֥ם |
rā·šê·ḵem |
your heads |
H7218 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּפְרָ֣עוּ ׀ |
tip̄·rā·‘ū |
Uncover |
H6544 |
Verb |
וּבִגְדֵיכֶ֤ם |
ū·ḇiḡ·ḏê·ḵem |
and your clothes |
H899 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
תִפְרֹ֙מוּ֙ |
ṯip̄·rō·mū |
tear |
H6533 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
that lest |
H3808 |
Adv |
תָמֻ֔תוּ |
ṯā·mu·ṯū, |
you die |
H4191 |
Verb |
וְעַ֥ל |
wə·‘al |
and on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעֵדָ֖ה |
hā·‘ê·ḏāh |
the people |
H5712 |
Noun |
יִקְצֹ֑ף |
yiq·ṣōp̄ |
lest wrath come |
H7107 |
Verb |
וַאֲחֵיכֶם֙ |
wa·’ă·ḥê·ḵem |
but let your brothers |
H251 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
the whole |
H3605 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
יִבְכּוּ֙ |
yiḇ·kū |
mourn |
H1058 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַשְּׂרֵפָ֔ה |
haś·śə·rê·p̄āh |
the burning |
H8316 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
שָׂרַ֥ף |
śā·rap̄ |
has kindled |
H8313 |
Verb |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Leviticus 10:9) |
יַ֣יִן |
ya·yin |
wine |
H3196 |
Noun |
וְשֵׁכָ֞ר |
wə·šê·ḵār |
nor strong drink |
H7941 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
do |
H408 |
Adv |
תֵּ֣שְׁתְּ ׀ |
tê·šət |
drink |
H8354 |
Verb |
אַתָּ֣ה ׀ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וּבָנֶ֣יךָ |
ū·ḇā·ne·ḵā |
nor your sons |
H1121 |
Noun |
אִתָּ֗ךְ |
’it·tāḵ |
with you |
H854 |
Prep |
בְּבֹאֲכֶ֛ם |
bə·ḇō·’ă·ḵem |
when you come |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
אֹ֥הֶל |
’ō·hel |
the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֖ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
that lest |
H3808 |
Adv |
תָמֻ֑תוּ |
ṯā·mu·ṯū; |
you die |
H4191 |
Verb |
חֻקַּ֥ת |
ḥuq·qaṯ |
[it shall be] a statute |
H2708 |
Noun |
עוֹלָ֖ם |
‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
לְדֹרֹתֵיכֶֽם |
lə·ḏō·rō·ṯê·ḵem |
throughout your generations |
H1755 |
Noun |
(2 Kings 18:32) |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
בֹּאִי֩ |
bō·’î |
I come |
H935 |
Verb |
וְלָקַחְתִּ֨י |
wə·lā·qaḥ·tî |
and take you away |
H3947 |
Verb |
אֶתְכֶ֜ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
a land |
H776 |
Noun |
כְּאַרְצְכֶ֗ם |
kə·’ar·ṣə·ḵem |
like your own land |
H776 |
Noun |
אֶרֶץ֩ |
’e·reṣ |
a land |
H776 |
Noun |
דָּגָ֨ן |
dā·ḡān |
of grain |
H1715 |
Noun |
וְתִיר֜וֹשׁ |
wə·ṯî·rō·wōš |
and wine |
H8492 |
Noun |
אֶ֧רֶץ |
’e·reṣ |
a land |
H776 |
Noun |
לֶ֣חֶם |
le·ḥem |
of bread |
H3899 |
Noun |
וּכְרָמִ֗ים |
ū·ḵə·rā·mîm |
and vineyards |
H3754 |
Noun |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
a land |
H776 |
Noun |
זֵ֤ית |
zêṯ |
olive |
H2132 |
Noun |
יִצְהָר֙ |
yiṣ·hār |
of oil |
H3323 |
Noun |
וּדְבַ֔שׁ |
ū·ḏə·ḇaš |
that of honey |
H1706 |
Noun |
וִֽחְי֖וּ |
wiḥ·yū |
you may live |
H2421 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
תָמֻ֑תוּ |
ṯā·mu·ṯū; |
do die |
H4191 |
Verb |
וְאַֽל־ |
wə·’al- |
and not |
H408 |
Adv |
תִּשְׁמְעוּ֙ |
tiš·mə·‘ū |
do Listen |
H8085 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
חִזְקִיָּ֔הוּ |
ḥiz·qî·yā·hū |
Hezekiah |
H2396 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
when |
H3588 |
Conj |
יַסִּ֤ית |
yas·sîṯ |
he persuades |
H5496 |
Verb |
אֶתְכֶם֙ |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
יַצִּילֵֽנוּ |
yaṣ·ṣî·lê·nū |
will deliver |
H5337 |
Verb |
(Ezekiel 18:31) |
הַשְׁלִ֣יכוּ |
haš·lî·ḵū |
Cast away |
H7993 |
Verb |
מֵעֲלֵיכֶ֗ם |
mê·‘ă·lê·ḵem |
from |
H5921 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
פִּשְׁעֵיכֶם֙ |
piš·‘ê·ḵem |
your transgressions |
H6588 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
whereby |
H834 |
Prt |
פְּשַׁעְתֶּ֣ם |
pə·ša‘·tem |
you have transgressed |
H6586 |
Verb |
בָּ֔ם |
bām |
in |
H |
Prep |
וַעֲשׂ֥וּ |
wa·‘ă·śū |
and make |
H6213 |
Verb |
לָכֶ֛ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
לֵ֥ב |
lêḇ |
a heart you |
H3820 |
Noun |
חָדָ֖שׁ |
ḥā·ḏāš |
new |
H2319 |
Adj |
וְר֣וּחַ |
wə·rū·aḥ |
a and spirit |
H7307 |
Noun |
חֲדָשָׁ֑ה |
ḥă·ḏā·šāh |
new |
H2319 |
Adj |
וְלָ֥מָּה |
wə·lām·māh |
For why |
H4100 |
Pro |
תָמֻ֖תוּ |
ṯā·mu·ṯū |
will you die |
H4191 |
Verb |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
O house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |