(1 Samuel 30:15) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
David him |
H1732 |
Noun |
הֲתוֹרִדֵ֖נִי |
hă·ṯō·w·ri·ḏê·nî |
can you bring me down |
H3381 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַגְּד֣וּד |
hag·gə·ḏūḏ |
company |
H1416 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וַיֹּ֡אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
הִשָּׁבְעָה֩ |
hiš·šā·ḇə·‘āh |
Swear |
H7650 |
Verb |
לִּ֨י |
lî |
to me |
H |
Prep |
בֵֽאלֹהִ֜ים |
ḇê·lō·hîm |
by God |
H430 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
that you will neither |
H518 |
Conj |
תְּמִיתֵ֗נִי |
tə·mî·ṯê·nî, |
kill me |
H4191 |
Verb |
וְאִם־ |
wə·’im- |
nor |
H518 |
Conj |
תַּסְגִּרֵ֙נִי֙ |
tas·gi·rê·nî |
deliver me |
H5462 |
Verb |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
into the hands |
H3027 |
Noun |
אֲדֹנִ֔י |
’ă·ḏō·nî |
of my master |
H113 |
Noun |
וְאוֹרִֽדְךָ֖ |
wə·’ō·w·riḏ·ḵā |
and I will bring you down |
H3381 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַגְּד֥וּד |
hag·gə·ḏūḏ |
company |
H1416 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(Jeremiah 38:15) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
יִרְמְיָ֙הוּ֙ |
yir·mə·yā·hū |
Jeremiah |
H3414 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
צִדְקִיָּ֔הוּ |
ṣiḏ·qî·yā·hū |
Zedekiah |
H6667 |
Noun |
כִּ֚י |
kî |
If |
H3588 |
Conj |
אַגִּ֣יד |
’ag·gîḏ |
I declare |
H5046 |
Verb |
לְךָ֔ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
הֲל֖וֹא |
hă·lō·w |
will you not [it] |
H3808 |
Adv |
הָמֵ֣ת |
hā·mêṯ |
to you will you not surely |
H4191 |
Verb |
תְּמִיתֵ֑נִי |
tə·mî·ṯê·nî; |
put me to death |
H4191 |
Verb |
וְכִי֙ |
wə·ḵî |
and if |
H3588 |
Conj |
אִיעָ֣צְךָ֔ |
’î·‘ā·ṣə·ḵā |
I give you counsel |
H3289 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִשְׁמַ֖ע |
ṯiš·ma‘ |
do Listen |
H8085 |
Verb |
אֵלָֽי |
’ê·lāy |
unto |
H413 |
Prep |