| דְּרָכֶ֣יךָ |
|
də·rā·ḵe·ḵā
|
| me Your ways |
|
H1870
|
| Noun |
| יְ֭הוָה |
|
Yah·weh
|
| O LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| הוֹדִיעֵ֑נִי |
|
hō·w·ḏî·‘ê·nî
|
| show me |
|
H3045
|
| Verb |
| אֹ֖רְחוֹתֶ֣יךָ |
|
’ō·rə·ḥō·w·ṯe·ḵā
|
| Your paths |
|
H734
|
| Noun |
| לַמְּדֵֽנִי |
|
lam·mə·ḏê·nî
|
| teach |
|
H3925
|
| Verb |
| אֲלַמְּדָ֣ה |
|
’ă·lam·mə·ḏāh
|
| [Then] will I teach |
|
H3925
|
| Verb |
| פֹשְׁעִ֣ים |
|
p̄ō·šə·‘îm
|
| transgressors |
|
H6586
|
| Verb |
| דְּרָכֶ֑יךָ |
|
də·rā·ḵe·ḵā;
|
| Your ways |
|
H1870
|
| Noun |
| וְ֝חַטָּאִ֗ים |
|
wə·ḥaṭ·ṭā·’îm
|
| and sinners |
|
H2400
|
| Adj |
| אֵלֶ֥יךָ |
|
’ê·le·ḵā
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| יָשֽׁוּבוּ |
|
yā·šū·ḇū
|
| shall be converted |
|
H7725
|
| Verb |
| מַ֭לְאָכָיו |
|
mal·’ā·ḵāw
|
| he shall give his angels |
|
H4397
|
| Noun |
| יְצַוֶּה־ |
|
yə·ṣaw·weh-
|
| charge |
|
H6680
|
| Verb |
| לִ֝שְׁמָרְךָ֗ |
|
liš·mā·rə·ḵā
|
| To guard you |
|
H8104
|
| Verb |
| בְּכָל־ |
|
bə·ḵāl
|
| in all |
|
H3605
|
| Noun |
| דְּרָכֶֽיךָ |
|
də·rā·ḵe·ḵā.
|
| Your ways |
|
H1870
|
| Noun |