| תַּ֭חְתָּיו |
|
taḥ·tāw
|
| under |
|
H8478
|
| Noun |
| חַדּ֣וּדֵי |
|
ḥad·dū·ḏê
|
| Sharp |
|
H2303
|
| Adj |
| חָ֑רֶשׂ |
|
ḥā·reś
|
| stones |
|
H2789
|
| Noun |
| יִרְפַּ֖ד |
|
yir·paḏ
|
| he spreads |
|
H7502
|
| Verb |
| חָר֣וּץ |
|
ḥā·rūṣ
|
| sharp pointed things |
|
H2742
|
| Adj |
| עֲלֵי־ |
|
‘ă·lê-
|
| on |
|
H5921
|
| Prep |
| טִֽיט |
|
ṭîṭ.
|
| the mire |
|
H2916
|
| Noun |
| הַעִיר֤וֹתִי |
|
ha·‘î·rō·w·ṯî
|
| I have raised up |
|
H5782
|
| Verb |
| מִצָּפוֹן֙ |
|
miṣ·ṣā·p̄ō·wn
|
| [one] from the north |
|
H6828
|
| Noun |
| וַיַּ֔את |
|
way·yaṯ
|
| and he shall come |
|
H857
|
| Verb |
| מִמִּזְרַח־ |
|
mim·miz·raḥ-
|
| From the swelling |
|
H4217
|
| Noun |
| שֶׁ֖מֶשׁ |
|
še·meš
|
| of the sun |
|
H8121
|
| Noun |
| יִקְרָ֣א |
|
yiq·rā
|
| shall he call |
|
H7121
|
| Verb |
| בִשְׁמִ֑י |
|
ḇiš·mî
|
| on My name |
|
H8034
|
| Noun |
| וְיָבֹ֤א |
|
wə·yā·ḇō
|
| and he shall come |
|
H935
|
| Verb |
| סְגָנִים֙ |
|
sə·ḡā·nîm
|
| on princes |
|
H5461
|
| Noun |
| כְּמוֹ־ |
|
kə·mōw-
|
| as |
|
H3644
|
| Adv |
| חֹ֔מֶר |
|
ḥō·mer
|
| [upon] mortar |
|
H2563
|
| Noun |
| וּכְמ֥וֹ |
|
ū·ḵə·mōw
|
| and as |
|
H3644
|
| Adv |
| יוֹצֵ֖ר |
|
yō·w·ṣêr
|
| the potter |
|
H3335
|
| Verb |
| יִרְמָס־ |
|
yir·mās-
|
| treads |
|
H7429
|
| Verb |
| טִֽיט |
|
ṭîṭ.
|
| clay |
|
H2916
|
| Noun |
| וַיִּקְח֣וּ |
|
way·yiq·ḥū
|
| Then took |
|
H3947
|
| Verb |
| יִרְמְיָ֗הוּ |
|
yir·mə·yā·hū
|
| they Jeremiah |
|
H3414
|
| Noun |
| וַיַּשְׁלִ֨כוּ |
|
way·yaš·li·ḵū
|
| and cast |
|
H7993
|
| Verb |
| אֹת֜וֹ |
|
’ō·ṯōw
|
| him |
|
H853
|
| Acc |
| הַבּ֣וֹר ׀ |
|
hab·bō·wr
|
| the dungeon |
|
H953
|
| Noun |
| מַלְכִּיָּ֣הוּ |
|
mal·kî·yā·hū
|
| of Malchiah |
|
H4441
|
| Noun |
| בֶן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| הַמֶּ֗לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| of Hammelech |
|
H4429
|
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
|
’ă·šer
|
| that [was] |
|
H834
|
| Prt |
| בַּחֲצַ֣ר |
|
ba·ḥă·ṣar
|
| in the court |
|
H2691
|
| Noun |
| הַמַּטָּרָ֔ה |
|
ham·maṭ·ṭā·rāh
|
| of the prison |
|
H4307
|
| Noun |
| וַיְשַׁלְּח֥וּ |
|
way·šal·lə·ḥū
|
| and they let down |
|
H7971
|
| Verb |
| יִרְמְיָ֖הוּ |
|
yir·mə·yā·hū
|
| Jeremiah |
|
H3414
|
| Noun |
| בַּחֲבָלִ֑ים |
|
ba·ḥă·ḇā·lîm
|
| with ropes |
|
H2256
|
| Noun |
| וּבַבּ֤וֹר |
|
ū·ḇab·bō·wr
|
| and in the dungeon |
|
H953
|
| Noun |
| מַ֙יִם֙ |
|
ma·yim
|
| [there was] water |
|
H4325
|
| Noun |
| אִם־ |
|
’im-
|
| .. .. .. |
|
H518
|
| Conj |
| טִ֔יט |
|
ṭîṭ,
|
| mire |
|
H2916
|
| Noun |
| וַיִּטְבַּ֥ע |
|
way·yiṭ·ba‘
|
| and sunk |
|
H2883
|
| Verb |
| יִרְמְיָ֖הוּ |
|
yir·mə·yā·hū
|
| so Jeremiah |
|
H3414
|
| Noun |
| בַּטִּֽיט |
|
baṭ·ṭîṭ
|
| into the mud |
|
H2916
|
| Noun |