(2 Corinthians 4:7) |
Ἔχομεν |
Echomen |
we have |
G2192 |
V-PIA-1P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
θησαυρὸν |
thēsauron |
treasure |
G2344 |
N-AMS |
τοῦτον |
touton |
this |
G3778 |
DPro-AMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ὀστρακίνοις |
ostrakinois |
earthen |
G3749 |
Adj-DNP |
σκεύεσιν |
skeuesin |
vessels |
G4632 |
N-DNP |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ὑπερβολὴ |
hyperbolē |
surpassingness |
G5236 |
N-NFS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
δυνάμεως |
dynameōs |
power |
G1411 |
N-GFS |
ᾖ |
ē |
might be |
G1510 |
V-PSA-3S |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἐξ |
ex |
from |
G1537 |
Prep |
ἡμῶν |
hēmōn |
us |
G1473 |
PPro-G1P |
(2 Corinthians 12:7) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
τῇ |
tē |
by the |
G3588 |
Art-DFS |
ὑπερβολῇ |
hyperbolē |
surpassingness |
G5236 |
N-DFS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GFP |
ἀποκαλύψεων |
apokalypseōn |
revelations |
G602 |
N-GFP |
διὸ |
dio |
therefore |
G1352 |
Conj |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ὑπεραίρωμαι |
hyperairōmai |
I should not become conceited |
G5229 |
V-PSM/P-1S |
ἐδόθη |
edothē |
was given |
G1325 |
V-AIP-3S |
μοι |
moi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
σκόλοψ |
skolops |
a thorn |
G4647 |
N-NMS |
τῇ |
tē |
in [my] |
G3588 |
Art-DFS |
σαρκί |
sarki |
flesh |
G4561 |
N-DFS |
ἄγγελος |
angelos |
a messenger |
G32 |
N-NMS |
Σατανᾶ |
Satana |
of Satan |
G4567 |
N-GMS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
κολαφίζῃ |
kolaphizē |
he might torment |
G2852 |
V-PSA-3S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ὑπεραίρωμαι |
hyperairōmai |
I should not become conceited |
G5229 |
V-PSM/P-1S |