| (Exodus 8:21) |
| כִּ֣י |
| kî |
| Or Else |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| אֵינְךָ֮ |
| ’ê·nə·ḵā |
| not |
| H369 |
| Prt |
| מְשַׁלֵּ֣חַ |
| mə·šal·lê·aḥ |
| you will let go |
| H7971 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַמִּי֒ |
| ‘am·mî |
| my people |
| H5971 |
| Noun |
| הִנְנִי֩ |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| מַשְׁלִ֨יחַ |
| maš·lî·aḥ |
| I will send |
| H7971 |
| Verb |
| בְּךָ֜ |
| bə·ḵā |
| on you |
| H |
| Prep |
| וּבַעֲבָדֶ֧יךָ |
| ū·ḇa·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
| and on your servants |
| H5650 |
| Noun |
| וּֽבְעַמְּךָ֛ |
| ū·ḇə·‘am·mə·ḵā |
| and on your people |
| H5971 |
| Noun |
| וּבְבָתֶּ֖יךָ |
| ū·ḇə·ḇāt·te·ḵā |
| and into your houses |
| H1004 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הֶעָרֹ֑ב |
| he·‘ā·rōḇ |
| swarms [of flies] |
| H6157 |
| Noun |
| וּמָ֨לְא֜וּ |
| ū·mā·lə·’ū |
| and shall be full |
| H4390 |
| Verb |
| בָּתֵּ֤י |
| bāt·tê |
| the houses |
| H1004 |
| Noun |
| מִצְרַ֙יִם֙ |
| miṣ·ra·yim |
| of the Egyptians |
| H4713 |
| Adj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הֶ֣עָרֹ֔ב |
| he·‘ā·rōḇ |
| of swarms [of flies] |
| H6157 |
| Noun |
| וְגַ֥ם |
| wə·ḡam |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| הָאֲדָמָ֖ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the ground |
| H127 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| which |
| H834 |
| Prt |
| הֵ֥ם |
| hêm |
| they [are] |
| H1992 |
| Pro |
| עָלֶֽיהָ |
| ‘ā·le·hā |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| (1 Chronicles 21:17) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| דָּוִ֣יד |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָאֱלֹהִ֡ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| הֲלֹא֩ |
| hă·lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֲנִ֨י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אָמַ֜רְתִּי |
| ’ā·mar·tî |
| [that] commanded |
| H559 |
| Verb |
| לִמְנ֣וֹת |
| lim·nō·wṯ |
| to count |
| H4487 |
| Verb |
| בָּעָ֗ם |
| bā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַאֲנִי־ |
| wa·’ă·nî- |
| and even I |
| H589 |
| Pro |
| ה֤וּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| [is] is that |
| H834 |
| Prt |
| חָטָ֙אתִי֙ |
| ḥā·ṭā·ṯî |
| have sinned |
| H2398 |
| Verb |
| וְהָרֵ֣עַ |
| wə·hā·rê·a‘ |
| and done evil |
| H7489 |
| Verb |
| הֲרֵע֔וֹתִי |
| hă·rê·‘ō·w·ṯî |
| indeed |
| H7489 |
| Verb |
| וְאֵ֥לֶּה |
| wə·’êl·leh |
| but these |
| H428 |
| Pro |
| הַצֹּ֖אן |
| haṣ·ṣōn |
| [as for] sheep |
| H6629 |
| Noun |
| מֶ֣ה |
| meh |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| עָשׂ֑וּ |
| ‘ā·śū |
| have they done |
| H6213 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהַ֗י |
| ’ĕ·lō·hay |
| my God |
| H430 |
| Noun |
| תְּהִ֨י |
| tə·hî |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| נָ֤א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| יָֽדְךָ֙ |
| yā·ḏə·ḵā |
| let your hand |
| H3027 |
| Noun |
| בִּ֚י |
| bî |
| in |
| H |
| Prep |
| וּבְבֵ֣ית |
| ū·ḇə·ḇêṯ |
| and house |
| H1004 |
| Noun |
| אָבִ֔י |
| ’ā·ḇî |
| and of on my father |
| H1 |
| Noun |
| וּֽבְעַמְּךָ֖ |
| ū·ḇə·‘am·mə·ḵā |
| and on your people |
| H5971 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לְמַגֵּפָֽה |
| lə·mag·gê·p̄āh |
| that they should be plagued |
| H4046 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |