וַיֵּ֡לֶךְ |
way·yê·leḵ
|
And he went |
H1980
|
Verb |
וַיִּשְׁלַח֩ |
way·yiš·laḥ
|
and sent |
H7971
|
Verb |
יְהוֹשָׁפָ֨ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ
|
Jehoshaphat |
H3092
|
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ-
|
the king |
H4428
|
Noun |
יְהוּדָ֜ה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
מֶ֤לֶךְ |
me·leḵ
|
The king |
H4428
|
Noun |
מוֹאָב֙ |
mō·w·’āḇ
|
of Moab |
H4124
|
Noun |
פָּשַׁ֣ע |
pā·ša‘
|
has rebelled |
H6586
|
Verb |
הֲתֵלֵ֥ךְ |
hă·ṯê·lêḵ
|
will you go |
H1980
|
Verb |
אִתִּ֛י |
’it·tî
|
with me |
H854
|
Prep |
אֶל־ |
’el-
|
against |
H413
|
Prep |
מוֹאָ֖ב |
mō·w·’āḇ
|
Moab |
H4124
|
Noun |
לַמִּלְחָמָ֑ה |
lam·mil·ḥā·māh
|
with me to fight |
H4421
|
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer
|
And he said |
H559
|
Verb |
אֶעֱלֶ֔ה |
’e·‘ĕ·leh
|
I will go up |
H5927
|
Verb |
כָּמ֧וֹנִי |
kā·mō·w·nî
|
according to |
H3644
|
Adv |
כָמ֛וֹךָ |
ḵā·mō·w·ḵā
|
you |
H3644
|
Adv |
כְּעַמִּ֥י |
kə·‘am·mî
|
[are] I as you my people |
H5971
|
Noun |
כְעַמֶּ֖ךָ |
ḵə·‘am·me·ḵā
|
as your people |
H5971
|
Noun |
כְּסוּסַ֥י |
kə·sū·say
|
my horses |
H5483
|
Noun |
כְּסוּסֶֽיךָ |
kə·sū·se·ḵā
|
as your horses |
H5483
|
Noun |