| וַיֶּאֱסֹ֨ף |
|
way·ye·’ĕ·sōp̄
|
| And gathered together |
|
H622
|
| Verb |
| אָחָ֜ז |
|
’ā·ḥāz
|
| Ahaz |
|
H271
|
| Noun |
| כְּלֵ֣י |
|
kə·lê
|
| the vessels |
|
H3627
|
| Noun |
| בֵית־ |
|
ḇêṯ-
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| הָֽאֱלֹהִ֗ים |
|
hā·’ĕ·lō·hîm
|
| of God |
|
H430
|
| Noun |
| וַיְקַצֵּץ֙ |
|
way·qaṣ·ṣêṣ
|
| and cut in pieces |
|
H7112
|
| Verb |
| כְּלֵ֣י |
|
kə·lê
|
| the vessels |
|
H3627
|
| Noun |
| בֵית־ |
|
ḇêṯ-
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| הָֽאֱלֹהִ֔ים |
|
hā·’ĕ·lō·hîm
|
| of God |
|
H430
|
| Noun |
| וַיִּסְגֹּ֖ר |
|
way·yis·gōr
|
| and shut up |
|
H5462
|
| Verb |
| דַּלְת֣וֹת |
|
dal·ṯō·wṯ
|
| the doors |
|
H1817
|
| Noun |
| בֵּית־ |
|
bêṯ-
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַיַּ֨עַשׂ |
|
way·ya·‘aś
|
| and he made |
|
H6213
|
| Verb |
| מִזְבְּח֛וֹת |
|
miz·bə·ḥō·wṯ
|
| altars |
|
H4196
|
| Noun |
| בְּכָל־ |
|
bə·ḵāl
|
| for himself in every |
|
H3605
|
| Noun |
| פִּנָּ֖ה |
|
pin·nāh
|
| corner |
|
H6438
|
| Noun |
| בִּירוּשָׁלִָֽם |
|
bî·rū·šā·lim
|
| of Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| אֶ֭בֶן |
|
’e·ḇen
|
| The stone |
|
H68
|
| Noun |
| מָאֲס֣וּ |
|
mā·’ă·sū
|
| refused |
|
H3988
|
| Verb |
| הַבּוֹנִ֑ים |
|
hab·bō·w·nîm
|
| [which] the builders |
|
H1129
|
| Verb |
| הָ֝יְתָ֗ה |
|
hā·yə·ṯāh
|
| has become |
|
H1961
|
| Verb |
| לְרֹ֣אשׁ |
|
lə·rōš
|
| the head |
|
H7218
|
| Noun |
| פִּנָּֽה |
|
pin·nāh.
|
| [stone] of the corner |
|
H6438
|
| Noun |
| עֹבֵ֣ר |
|
‘ō·ḇêr
|
| Passing |
|
H5674
|
| Verb |
| בַּ֭שּׁוּק |
|
baš·šūq
|
| through the street |
|
H7784
|
| Noun |
| אֵ֣צֶל |
|
’ê·ṣel
|
| near her |
|
H681
|
| Noun |
| פִּנָּ֑הּ |
|
pin·nāh;
|
| corner |
|
H6438
|
| Noun |
| וְדֶ֖רֶךְ |
|
wə·ḏe·reḵ
|
| and the way |
|
H1870
|
| Noun |
| בֵּיתָ֣הּ |
|
bê·ṯāh
|
| to her house |
|
H1004
|
| Noun |
| יִצְעָֽד |
|
yiṣ·‘āḏ
|
| he went |
|
H6805
|
| Verb |
| פַּ֤עַם ׀ |
|
pa·‘am
|
| Now |
|
H6471
|
| Noun |
| בַּח֗וּץ |
|
ba·ḥūṣ
|
| in the streets |
|
H2351
|
| Noun |
| פַּ֥עַם |
|
pa·‘am
|
| now |
|
H6471
|
| Noun |
| בָּרְחֹב֑וֹת |
|
bā·rə·ḥō·ḇō·wṯ
|
| in the squares |
|
H7339
|
| Noun |
| וְאֵ֖צֶל |
|
wə·’ê·ṣel
|
| and at |
|
H681
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| by every |
|
H3605
|
| Noun |
| פִּנָּ֣ה |
|
pin·nāh
|
| corner |
|
H6438
|
| Noun |
| תֶאֱרֹֽב |
|
ṯe·’ĕ·rōḇ
|
| lies in wait |
|
H693
|
| Verb |