| μήπω |
|
mēpō
|
| not yet |
|
G3380
|
| Adv |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| γεννηθέντων |
|
gennēthentōn
|
| having been born |
|
G1080
|
| V-APP-GMP |
| πραξάντων |
|
praxantōn
|
| having done |
|
G4238
|
| V-APA-GMP |
| τι |
|
ti
|
| anything |
|
G5100
|
| IPro-ANS |
| ἀγαθὸν |
|
agathon
|
| good |
|
G18
|
| Adj-ANS |
| φαῦλον |
|
phaulon
|
| evil |
|
G5337
|
| Adj-ANS |
| κατ’ |
|
kat’
|
| according to |
|
G2596
|
| Prep |
| ἐκλογὴν |
|
eklogēn
|
| election |
|
G1589
|
| N-AFS |
| πρόθεσις |
|
prothesis
|
| purpose |
|
G4286
|
| N-NFS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| μένῃ |
|
menē
|
| might stand |
|
G3306
|
| V-PSA-3S |
| οὕτως |
|
houtōs
|
| Thus |
|
G3779
|
| Adv |
| νῦν |
|
nyn
|
| present |
|
G3568
|
| Adv |
| καιρῷ |
|
kairō
|
| time |
|
G2540
|
| N-DMS |
| λεῖμμα* |
|
leimma
|
| a remnant |
|
G3005
|
| N-NNS |
| κατ’ |
|
kat’
|
| according to |
|
G2596
|
| Prep |
| ἐκλογὴν |
|
eklogēn
|
| [the] election |
|
G1589
|
| N-AFS |
| χάριτος |
|
charitos
|
| of grace |
|
G5485
|
| N-GFS |
| γέγονεν |
|
gegonen
|
| there has been |
|
G1096
|
| V-RIA-3S |
| κατὰ |
|
kata
|
| As regards |
|
G2596
|
| Prep |
| μὲν |
|
men
|
| indeed |
|
G3303
|
| Conj |
| εὐαγγέλιον |
|
euangelion
|
| gospel |
|
G2098
|
| N-ANS |
| ἐχθροὶ |
|
echthroi
|
| [they are] enemies |
|
G2190
|
| Adj-NMP |
| δι’ |
|
di’
|
| for sake of |
|
G1223
|
| Prep |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |
| κατὰ |
|
kata
|
| As regards |
|
G2596
|
| Prep |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| ἐκλογὴν |
|
eklogēn
|
| election |
|
G1589
|
| N-AFS |
| ἀγαπητοὶ |
|
agapētoi
|
| beloved |
|
G27
|
| Adj-NMP |
| διὰ |
|
dia
|
| on account of |
|
G1223
|
| Prep |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| πατέρας |
|
pateras
|
| patriarchs |
|
G3962
|
| N-AMP |
| εἰδότες |
|
eidotes
|
| knowing |
|
G1492
|
| V-RPA-NMP |
| ἀδελφοὶ |
|
adelphoi
|
| brothers |
|
G80
|
| N-VMP |
| ἠγαπημένοι |
|
ēgapēmenoi
|
| beloved |
|
G25
|
| V-RPM/P-VMP |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| ἐκλογὴν |
|
eklogēn
|
| election |
|
G1589
|
| N-AFS |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| διὸ |
|
dio
|
| Therefore |
|
G1352
|
| Conj |
| μᾶλλον |
|
mallon
|
| rather |
|
G3123
|
| Adv |
| ἀδελφοί |
|
adelphoi
|
| brothers |
|
G80
|
| N-VMP |
| σπουδάσατε |
|
spoudasate
|
| be diligent |
|
G4704
|
| V-AMA-2P |
| βεβαίαν |
|
bebaian
|
| sure |
|
G949
|
| Adj-AFS |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| your |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| κλῆσιν |
|
klēsin
|
| calling |
|
G2821
|
| N-AFS |
| ἐκλογὴν |
|
eklogēn
|
| election |
|
G1589
|
| N-AFS |
| ποιεῖσθαι |
|
poieisthai
|
| to make |
|
G4160
|
| V-PNM |
| ταῦτα |
|
tauta
|
| these things |
|
G3778
|
| DPro-ANP |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| ποιοῦντες |
|
poiountes
|
| practicing |
|
G4160
|
| V-PPA-NMP |
| πταίσητέ |
|
ptaisēte
|
| shall you stumble |
|
G4417
|
| V-ASA-2P |
| ποτε |
|
pote
|
| at any time |
|
G4218
|
| Prtcl |