(Ezra 9:2) |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
נָשְׂא֣וּ |
nā·śə·’ū |
they have taken |
H5375 |
Verb |
מִבְּנֹֽתֵיהֶ֗ם |
mib·bə·nō·ṯê·hem |
of their daughters |
H1323 |
Noun |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
and for |
H1992 |
Pro |
וְלִבְנֵיהֶ֔ם |
wə·liḇ·nê·hem |
and for their sons |
H1121 |
Noun |
וְהִתְעָֽרְבוּ֙ |
wə·hiṯ·‘ā·rə·ḇū |
and have mixed themselves |
H6148 |
Verb |
זֶ֣רַע |
ze·ra‘ |
offspring |
H2233 |
Noun |
הַקֹּ֔דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
so that the holy |
H6944 |
Noun |
בְּעַמֵּ֖י |
bə·‘am·mê |
with the peoples |
H5971 |
Noun |
הָאֲרָצ֑וֹת |
hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
[those] of lands |
H776 |
Noun |
וְיַ֧ד |
wə·yaḏ |
the hand |
H3027 |
Noun |
הַשָּׂרִ֣ים |
haś·śā·rîm |
of the princes |
H8269 |
Noun |
וְהַסְּגָנִ֗ים |
wə·has·sə·ḡā·nîm |
and rulers |
H5461 |
Noun |
הָ֥יְתָ֛ה |
hā·yə·ṯāh |
has been |
H1961 |
Verb |
בַּמַּ֥עַל |
bam·ma·‘al |
trespass |
H4604 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
in this |
H2088 |
Pro |
רִאשׁוֹנָֽה |
ri·šō·w·nāh |
chief |
H7223 |
Adj |
ס |
s |
- |
H |
(Ezra 9:14) |
הֲנָשׁוּב֙ |
hă·nā·šūḇ |
Should we again |
H7725 |
Verb |
לְהָפֵ֣ר |
lə·hā·p̄êr |
break |
H6565 |
Verb |
מִצְוֹתֶ֔יךָ |
miṣ·wō·ṯe·ḵā |
your commands |
H4687 |
Noun |
וּ֨לְהִתְחַתֵּ֔ן |
ū·lə·hiṯ·ḥat·tên |
and join in affinity |
H2859 |
Verb |
בְּעַמֵּ֥י |
bə·‘am·mê |
with the peoples |
H5971 |
Noun |
הַתֹּעֵב֖וֹת |
hat·tō·‘ê·ḇō·wṯ |
abominations |
H8441 |
Noun |
הָאֵ֑לֶּה |
hā·’êl·leh |
of these |
H428 |
Pro |
הֲל֤וֹא |
hă·lō·w |
would not |
H3808 |
Adv |
תֶֽאֱנַף־ |
ṯe·’ĕ·nap̄- |
do you be angry |
H599 |
Verb |
בָּ֙נוּ֙ |
bā·nū |
in |
H |
Prep |
עַד־ |
‘aḏ- |
with us until |
H5704 |
Prep |
כַּלֵּ֔ה |
kal·lêh |
of destruction |
H3615 |
Verb |
לְאֵ֥ין |
lə·’ên |
so that no |
H369 |
Prt |
שְׁאֵרִ֖ית |
šə·’ê·rîṯ |
[there should be] remnant |
H7611 |
Noun |
וּפְלֵיטָֽה |
ū·p̄ə·lê·ṭāh |
nor escaping |
H6413 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |