(Deuteronomy 5:24) |
וַתֹּאמְר֗וּ |
wat·tō·mə·rū |
And you said |
H559 |
Verb |
הֵ֣ן |
hên |
Behold |
H2005 |
Adv |
הֶרְאָ֜נוּ |
her·’ā·nū |
has showed |
H7200 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God us |
H430 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כְּבֹד֣וֹ |
kə·ḇō·ḏōw |
his glory |
H3519 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
גָּדְל֔וֹ |
gā·ḏə·lōw |
his greatness |
H1433 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
קֹל֥וֹ |
qō·lōw |
his voice |
H6963 |
Noun |
שָׁמַ֖עְנוּ |
šā·ma‘·nū |
we have heard |
H8085 |
Verb |
מִתּ֣וֹךְ |
mit·tō·wḵ |
from the midst |
H8432 |
Noun |
הָאֵ֑שׁ |
hā·’êš |
of the fire |
H784 |
Noun |
הַיּ֤וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
רָאִ֔ינוּ |
rā·’î·nū |
we have seen |
H7200 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
יְדַבֵּ֧ר |
yə·ḏab·bêr |
does talk |
H1696 |
Verb |
אֱלֹהִ֛ים |
’ĕ·lō·hîm |
that God |
H430 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
הָֽאָדָ֖ם |
hā·’ā·ḏām |
man |
H120 |
Noun |
וָחָֽי |
wā·ḥāy |
and he lives |
H2425 |
Verb |
(Joshua 1:17) |
כְּכֹ֤ל |
kə·ḵōl |
in all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
things |
H834 |
Prt |
שָׁמַ֙עְנוּ֙ |
šā·ma‘·nū |
According as we listened |
H8085 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
כֵּ֖ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
נִשְׁמַ֣ע |
niš·ma‘ |
will we Listen |
H8085 |
Verb |
אֵלֶ֑יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
רַ֠ק |
raq |
only |
H7535 |
Adv |
יִֽהְיֶ֞ה |
yih·yeh |
be |
H1961 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
עִמָּ֔ךְ |
‘im·māḵ |
with you |
H5973 |
Prep |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
הָיָ֖ה |
hā·yāh |
he was |
H1961 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
מֹשֶֽׁה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
(Joshua 2:10) |
כִּ֣י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
שָׁמַ֗עְנוּ |
šā·ma‘·nū, |
we have heard |
H8085 |
Verb |
אֵ֠ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
how |
H834 |
Prt |
הוֹבִ֨ישׁ |
hō·w·ḇîš |
dried up |
H3001 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֵ֤י |
mê |
the water |
H4325 |
Noun |
יַם־ |
yam- |
sea |
H3220 |
Noun |
סוּף֙ |
sūp̄ |
of the Red |
H5488 |
Noun |
מִפְּנֵיכֶ֔ם |
mip·pə·nê·ḵem |
for you |
H6440 |
Noun |
בְּצֵאתְכֶ֖ם |
bə·ṣê·ṯə·ḵem |
when you came out |
H3318 |
Verb |
מִמִּצְרָ֑יִם |
mim·miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וַאֲשֶׁ֣ר |
wa·’ă·šer |
and what |
H834 |
Prt |
עֲשִׂיתֶ֡ם |
‘ă·śî·ṯem |
you did |
H6213 |
Verb |
לִשְׁנֵי֩ |
liš·nê |
to the two |
H8147 |
Noun |
מַלְכֵ֨י |
mal·ḵê |
kings |
H4428 |
Noun |
הָאֱמֹרִ֜י |
hā·’ĕ·mō·rî |
of the Amorites |
H567 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that [were] |
H834 |
Prt |
בְּעֵ֤בֶר |
bə·‘ê·ḇer |
on the other side |
H5676 |
Noun |
הַיַּרְדֵּן֙ |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
לְסִיחֹ֣ן |
lə·sî·ḥōn |
to Sihon |
H5511 |
Noun |
וּלְע֔וֹג |
ū·lə·‘ō·wḡ |
and Og |
H5747 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
הֶחֱרַמְתֶּ֖ם |
he·ḥĕ·ram·tem |
whom you utterly destroyed |
H2763 |
Verb |
אוֹתָֽם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
(Joshua 9:9) |
וַיֹּאמְר֣וּ |
way·yō·mə·rū |
And they said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֗יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
מֵאֶ֨רֶץ |
mê·’e·reṣ |
country |
H776 |
Noun |
רְחוֹקָ֤ה |
rə·ḥō·w·qāh |
far |
H7350 |
Adj |
מְאֹד֙ |
mə·’ōḏ |
from a very |
H3966 |
Adj |
בָּ֣אוּ |
bā·’ū |
have come |
H935 |
Verb |
עֲבָדֶ֔יךָ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
your servants |
H5650 |
Noun |
לְשֵׁ֖ם |
lə·šêm |
because of the name |
H8034 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֑יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
שָׁמַ֣עְנוּ |
šā·ma‘·nū |
we have heard |
H8085 |
Verb |
שָׁמְע֔וֹ |
šā·mə·‘ōw |
the fame |
H8089 |
Noun |
וְאֵ֛ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֖ה |
‘ā·śāh |
he did |
H6213 |
Verb |
בְּמִצְרָֽיִם |
bə·miṣ·rā·yim |
in Egypt |
H4714 |
Noun |
(2 Samuel 7:22) |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כֵּ֥ן |
kên |
For this |
H3651 |
Adj |
גָּדַ֖לְתָּ |
gā·ḏal·tā |
you are great |
H1431 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
God |
H136 |
Noun |
יְהוִ֑ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אֵ֣ין |
’ên |
none |
H369 |
Prt |
כָּמ֗וֹךָ |
kā·mō·w·ḵā |
like you |
H3644 |
Adv |
וְאֵ֤ין |
wə·’ên |
neither |
H369 |
Prt |
אֱלֹהִים֙ |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
זֽוּלָתֶ֔ךָ |
zū·lā·ṯe·ḵā |
beside you |
H2108 |
Noun |
בְּכֹ֥ל |
bə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
שָׁמַ֖עְנוּ |
šā·ma‘·nū |
we have heard |
H8085 |
Verb |
בְּאָזְנֵֽינוּ |
bə·’ā·zə·nê·nū |
with our ears |
H241 |
Noun |
(1 Kings 20:31) |
וַיֹּאמְר֣וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָיו֮ |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
עֲבָדָיו֒ |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants him |
H5650 |
Noun |
הִנֵּֽה־ |
hin·nêh- |
Behold |
H2009 |
Prt |
נָ֣א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
שָׁמַ֔עְנוּ |
šā·ma‘·nū, |
we have heard |
H8085 |
Verb |
כִּ֗י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
מַלְכֵי֙ |
mal·ḵê |
the kings |
H4428 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מַלְכֵ֥י |
mal·ḵê |
kings [are] |
H4428 |
Noun |
חֶ֖סֶד |
ḥe·seḏ |
merciful |
H2617 |
Noun |
הֵ֑ם |
hêm |
us |
H1992 |
Pro |
נָשִׂ֣ימָה |
nā·śî·māh |
put |
H7760 |
Verb |
נָּא֩ |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
שַׂקִּ֨ים |
śaq·qîm |
sackcloth |
H8242 |
Noun |
בְּמָתְנֵ֜ינוּ |
bə·mā·ṯə·nê·nū |
on our loins |
H4975 |
Noun |
וַחֲבָלִ֣ים |
wa·ḥă·ḇā·lîm |
and ropes |
H2256 |
Noun |
בְּרֹאשֵׁ֗נוּ |
bə·rō·šê·nū |
on our heads |
H7218 |
Noun |
וְנֵצֵא֙ |
wə·nê·ṣê |
and go out |
H3318 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אוּלַ֖י |
’ū·lay |
suppose |
H194 |
Adv |
יְחַיֶּ֥ה |
yə·ḥay·yeh |
he will save |
H2421 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַפְשֶֽׁךָ |
nap̄·še·ḵā |
your life |
H5315 |
Noun |
(1 Chronicles 17:20) |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
אֵ֣ין |
’ên |
none |
H369 |
Prt |
כָּמ֔וֹךָ |
kā·mō·w·ḵā |
like you |
H3644 |
Adv |
וְאֵ֥ין |
wə·’ên |
neither |
H369 |
Prt |
אֱלֹהִ֖ים |
’ĕ·lō·hîm |
[is there any] God |
H430 |
Noun |
זוּלָתֶ֑ךָ |
zū·lā·ṯe·ḵā |
beside you |
H2108 |
Noun |
בְּכֹ֥ל |
bə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
שָׁמַ֖עְנוּ |
šā·ma‘·nū |
we have heard |
H8085 |
Verb |
בְּאָזְנֵֽינוּ |
bə·’ā·zə·nê·nū |
with our ears |
H241 |
Noun |
(Psalm 44:1) |
לַמְנַצֵּ֬חַ |
lam·naṣ·ṣê·aḥ |
To the chief Musician |
H5329 |
Verb |
לִבְנֵי־ |
liḇ·nê- |
for the sons |
H1121 |
Noun |
קֹ֬רַח |
qō·raḥ |
of Korah |
H7141 |
Noun |
מַשְׂכִּֽיל |
maś·kîl |
Maschil |
H4905 |
Noun |
אֱלֹהִ֤ים ׀ |
’ĕ·lō·hîm |
O God |
H430 |
Noun |
בְּאָזְנֵ֬ינוּ |
bə·’ā·zə·nê·nū |
with our ears |
H241 |
Noun |
שָׁמַ֗עְנוּ |
šā·ma‘·nū, |
We have heard |
H8085 |
Verb |
אֲבוֹתֵ֥ינוּ |
’ă·ḇō·w·ṯê·nū |
our fathers |
H1 |
Noun |
סִפְּרוּ־ |
sip·pə·rū- |
have told |
H5608 |
Verb |
לָ֑נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
פֹּ֥עַל |
pō·‘al |
work |
H6467 |
Noun |
פָּעַ֥לְתָּ |
pā·‘al·tā |
you did |
H6466 |
Verb |
בִֽ֝ימֵיהֶ֗ם |
ḇî·mê·hem |
in their days |
H3117 |
Noun |
בִּ֣ימֵי |
bî·mê |
In the days |
H3117 |
Noun |
קֶֽדֶם |
qe·ḏem |
of old |
H6924 |
Noun |
(Psalm 48:8) |
כַּאֲשֶׁ֤ר |
ka·’ă·šer |
As |
H834 |
Prt |
שָׁמַ֨עְנוּ ׀ |
šā·ma‘·nū |
we have heard |
H8085 |
Verb |
כֵּ֤ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
רָאִ֗ינוּ |
rā·’î·nū |
have we seen |
H7200 |
Verb |
בְּעִיר־ |
bə·‘îr- |
In the city |
H5892 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
צְ֭בָאוֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
בְּעִ֣יר |
bə·‘îr |
in the city |
H5892 |
Noun |
אֱלֹהֵ֑ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
of our God |
H430 |
Noun |
אֱלֹ֘הִ֤ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
יְכוֹנְנֶ֖הָ |
yə·ḵō·wn·ne·hā |
will establish |
H3559 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
it for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָ֣ם |
‘ō·w·lām |
ever |
H5769 |
Noun |
סֶֽלָה |
se·lāh |
Selah |
H5542 |
Verb |
(Isaiah 16:6) |
שָׁמַ֥עְנוּ |
šā·ma‘·nū |
We have heard |
H8085 |
Verb |
גְאוֹן־ |
ḡə·’ō·wn- |
of the pride |
H1347 |
Noun |
מוֹאָ֖ב |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
גֵּ֣א |
gê |
proud |
H1341 |
Adj |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
[he is] very |
H3966 |
Adj |
גַּאֲוָת֧וֹ |
ga·’ă·wā·ṯōw |
[even] of his haughtiness |
H1346 |
Noun |
וּגְאוֹנ֛וֹ |
ū·ḡə·’ō·w·nōw |
and his pride |
H1347 |
Noun |
וְעֶבְרָת֖וֹ |
wə·‘eḇ·rā·ṯōw |
and his wrath |
H5678 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
כֵ֥ן |
ḵên |
so |
H3651 |
Adj |
בַּדָּֽיו |
bad·dāw |
[but] his lies |
H907 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Isaiah 24:16) |
מִכְּנַ֨ף |
mik·kə·nap̄ |
From the ends |
H3671 |
Noun |
הָאָ֜רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
זְמִרֹ֤ת |
zə·mi·rōṯ |
songs |
H2158 |
Noun |
שָׁמַ֙עְנוּ֙ |
šā·ma‘·nū |
have we heard |
H8085 |
Verb |
צְבִ֣י |
ṣə·ḇî |
[even] Glory |
H6643 |
Noun |
לַצַּדִּ֔יק |
laṣ·ṣad·dîq |
to the Righteous |
H6662 |
Adj |
וָאֹמַ֛ר |
wā·’ō·mar |
But I said |
H559 |
Verb |
רָזִי־ |
rā·zî- |
My leanness |
H7334 |
Noun |
לִ֥י |
lî |
to me |
H |
Prep |
רָֽזִי־ |
rā·zî- |
leanness |
H7334 |
Noun |
לִ֖י |
lî |
to |
H |
Prep |
א֣וֹי |
’ō·w |
woe |
H188 |
Inj |
לִ֑י |
lî |
to |
H |
Prep |
בֹּגְדִ֣ים |
bō·ḡə·ḏîm |
for me ! The treacherous |
H898 |
Verb |
בָּגָ֔דוּ |
bā·ḡā·ḏū |
have dealt treacherously |
H898 |
Verb |
וּבֶ֥גֶד |
ū·ḇe·ḡeḏ |
and have dealt very treacherously |
H899 |
Noun |
בּוֹגְדִ֖ים |
bō·wḡ·ḏîm |
the treacherous dealers |
H898 |
Verb |
בָּגָֽדוּ |
bā·ḡā·ḏū |
have dealt very treacherously |
H898 |
Verb |
(Jeremiah 3:25) |
נִשְׁכְּבָ֣ה |
niš·kə·ḇāh |
We lie down |
H7901 |
Verb |
בְּבָשְׁתֵּ֗נוּ |
bə·ḇā·šə·tê·nū |
in our shame |
H1322 |
Noun |
וּֽתְכַסֵּנוּ֮ |
ū·ṯə·ḵas·sê·nū |
and covers |
H3680 |
Verb |
כְּלִמָּתֵנוּ֒ |
kə·lim·mā·ṯê·nū |
our confusion |
H3639 |
Noun |
כִּי֩ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לַיהוָ֨ה |
Yah·weh |
against the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֜ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
חָטָ֗אנוּ |
ḥā·ṭā·nū |
we have sinned |
H2398 |
Verb |
אֲנַ֙חְנוּ֙ |
’ă·naḥ·nū |
we |
H587 |
Pro |
וַאֲבוֹתֵ֔ינוּ |
wa·’ă·ḇō·w·ṯê·nū |
and our fathers |
H1 |
Noun |
מִנְּעוּרֵ֖ינוּ |
min·nə·‘ū·rê·nū |
from our youth |
H5271 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
שָׁמַ֔עְנוּ |
šā·ma‘·nū, |
do obeyed |
H8085 |
Verb |
בְּק֖וֹל |
bə·qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
יְהֹוָ֥ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵֽינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 6:24) |
שָׁמַ֥עְנוּ |
šā·ma‘·nū |
We have heard |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שָׁמְע֖וֹ |
šā·mə·‘ōw |
the fame |
H8089 |
Noun |
רָפ֣וּ |
rā·p̄ū |
become feeble |
H7503 |
Verb |
יָדֵ֑ינוּ |
yā·ḏê·nū |
our hands |
H3027 |
Noun |
צָרָה֙ |
ṣā·rāh |
anguish |
H6869 |
Noun |
הֶחֱזִיקַ֔תְנוּ |
he·ḥĕ·zî·qaṯ·nū |
has taken hold |
H2388 |
Verb |
חִ֖יל |
ḥîl |
pain |
H2427 |
Noun |
כַּיּוֹלֵדָֽה |
kay·yō·w·lê·ḏāh |
as of a woman in childbirth |
H3205 |
Verb |
(Jeremiah 48:29) |
שָׁמַ֥עְנוּ |
šā·ma‘·nū |
We have heard |
H8085 |
Verb |
גְאוֹן־ |
ḡə·’ō·wn- |
the pride |
H1347 |
Noun |
מוֹאָ֖ב |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
גֵּאֶ֣ה |
gê·’eh |
proud |
H1343 |
Adj |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
he is exceedingly |
H3966 |
Adj |
גָּבְה֧וֹ |
gā·ḇə·hōw |
his loftiness |
H1363 |
Noun |
וּגְאוֹנ֛וֹ |
ū·ḡə·’ō·w·nōw |
and his arrogance |
H1347 |
Noun |
וְגַאֲוָת֖וֹ |
wə·ḡa·’ă·wā·ṯōw |
and his pride |
H1346 |
Noun |
וְרֻ֥ם |
wə·rum |
and the haughtiness |
H7312 |
Noun |
לִבּֽוֹ |
lib·bōw |
of his heart |
H3820 |
Noun |
(Jeremiah 51:51) |
בֹּ֚שְׁנוּ |
bō·šə·nū |
We are confounded |
H954 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
שָׁמַ֣עְנוּ |
šā·ma‘·nū |
we have heard |
H8085 |
Verb |
חֶרְפָּ֔ה |
ḥer·pāh |
reproach |
H2781 |
Noun |
כִּסְּתָ֥ה |
kis·sə·ṯāh |
has covered |
H3680 |
Verb |
כְלִמָּ֖ה |
ḵə·lim·māh |
shame |
H3639 |
Noun |
פָּנֵ֑ינוּ |
pā·nê·nū |
our faces |
H6440 |
Noun |
כִּ֚י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
בָּ֣אוּ |
bā·’ū |
have come |
H935 |
Verb |
זָרִ֔ים |
zā·rîm |
strangers |
H2114 |
Verb |
עַֽל־ |
‘al- |
into |
H5921 |
Prep |
מִקְדְּשֵׁ֖י |
miq·də·šê |
the sanctuaries |
H4720 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Daniel 9:6) |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
Neither |
H3808 |
Adv |
שָׁמַ֙עְנוּ֙ |
šā·ma‘·nū |
have we listened |
H8085 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עֲבָדֶ֣יךָ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
your servants |
H5650 |
Noun |
הַנְּבִיאִ֔ים |
han·nə·ḇî·’îm |
the prophets |
H5030 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבְּרוּ֙ |
dib·bə·rū |
spoke |
H1696 |
Verb |
בְּשִׁמְךָ֔ |
bə·šim·ḵā |
in Your name |
H8034 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מְלָכֵ֥ינוּ |
mə·lā·ḵê·nū |
our kings |
H4428 |
Noun |
שָׂרֵ֖ינוּ |
śā·rê·nū |
our princes |
H8269 |
Noun |
וַאֲבֹתֵ֑ינוּ |
wa·’ă·ḇō·ṯê·nū |
and our fathers |
H1 |
Noun |
וְאֶ֖ל |
wə·’el |
and unto |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עַ֥ם |
‘am |
the people |
H5971 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
(Daniel 9:10) |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
Neither |
H3808 |
Adv |
שָׁמַ֔עְנוּ |
šā·ma‘·nū, |
have we obeyed |
H8085 |
Verb |
בְּק֖וֹל |
bə·qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
אֱלֹהֵ֑ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
לָלֶ֤כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
to walk |
H1980 |
Verb |
בְּתֽוֹרֹתָיו֙ |
bə·ṯō·w·rō·ṯāw |
in His teachings |
H8451 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֣ן |
nā·ṯan |
He set |
H5414 |
Verb |
לְפָנֵ֔ינוּ |
lə·p̄ā·nê·nū |
before us |
H6440 |
Noun |
בְּיַ֖ד |
bə·yaḏ |
by |
H3027 |
Noun |
עֲבָדָ֥יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
הַנְּבִיאִֽים |
han·nə·ḇî·’îm |
the prophets |
H5030 |
Noun |
(Daniel 9:14) |
וַיִּשְׁקֹ֤ד |
way·yiš·qōḏ |
and watched |
H8245 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
Therefore has the LORD |
H3068 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָ֣רָעָ֔ה |
hā·rā·‘āh |
the evil |
H7451 |
Adj |
וַיְבִיאֶ֖הָ |
way·ḇî·’e·hā |
and brought |
H935 |
Verb |
עָלֵ֑ינוּ |
‘ā·lê·nū |
it on |
H5921 |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
צַדִּ֞יק |
ṣad·dîq |
[is] righteous |
H6662 |
Adj |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֗ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מַֽעֲשָׂיו֙ |
ma·‘ă·śāw |
his works |
H4639 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֔ה |
‘ā·śāh |
he does |
H6213 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
שָׁמַ֖עְנוּ |
šā·ma‘·nū |
do for we obeyed |
H8085 |
Verb |
בְּקֹלֽוֹ |
bə·qō·lōw |
His voice |
H6963 |
Noun |
(Obadiah 1:1) |
חֲז֖וֹן |
ḥă·zō·wn |
The vision |
H2377 |
Noun |
עֹֽבַדְיָ֑ה |
‘ō·ḇaḏ·yāh |
of Obadiah |
H5662 |
Noun |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֩ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֨י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֜ה |
Yah·weh |
from the LORD |
H3068 |
Noun |
לֶאֱד֗וֹם |
le·’ĕ·ḏō·wm |
concerning Edom |
H123 |
Noun |
שְׁמוּעָ֨ה |
šə·mū·‘āh |
a rumor |
H8052 |
Noun |
שָׁמַ֜עְנוּ |
šā·ma‘·nū |
We have heard |
H8085 |
Verb |
מֵאֵ֤ת |
mê·’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
וְצִיר֙ |
wə·ṣîr |
and an ambassador |
H6735 |
Noun |
בַּגּוֹיִ֣ם |
bag·gō·w·yim |
among the nations |
H1471 |
Noun |
שֻׁלָּ֔ח |
šul·lāḥ |
is sent |
H7971 |
Verb |
ק֛וּמוּ |
qū·mū |
Arise |
H6965 |
Verb |
וְנָק֥וּמָה |
wə·nā·qū·māh |
you and let us rise up |
H6965 |
Verb |
עָלֶ֖יהָ |
‘ā·le·hā |
against her |
H5921 |
Prep |
לַמִּלְחָמָֽה |
lam·mil·ḥā·māh |
in battle |
H4421 |
Noun |