| (Jeremiah 44:30) |
| כֹּ֣ה ׀ |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הִנְנִ֣י |
| hin·nî |
| I am going |
| H2005 |
| Adv |
| נֹ֠תֵן |
| nō·ṯên |
| I will give |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פַּרְעֹ֨ה |
| par·‘ōh |
| - |
| H |
| חָפְרַ֤ע |
| ḥā·p̄ə·ra‘ |
| Pharaoh Hophra |
| H6548 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| מִצְרַ֙יִם֙ |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| בְּיַ֣ד |
| bə·yaḏ |
| to the hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֹֽיְבָ֔יו |
| ’ō·yə·ḇāw |
| of his enemies |
| H341 |
| Noun |
| וּבְיַ֖ד |
| ū·ḇə·yaḏ |
| and into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| מְבַקְשֵׁ֣י |
| mə·ḇaq·šê |
| of those who seek |
| H1245 |
| Verb |
| נַפְשׁ֑וֹ |
| nap̄·šōw |
| his life |
| H5315 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֨ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֜תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I gave |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| צִדְקִיָּ֣הוּ |
| ṣiḏ·qî·yā·hū |
| Zedekiah |
| H6667 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֗ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| בְּיַ֨ד |
| bə·yaḏ |
| to the hand |
| H3027 |
| Noun |
| נְבוּכַדְרֶאצַּ֧ר |
| nə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar |
| of Nebuchadnezzar |
| H5019 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶ֛ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| אֹיְב֖וֹ |
| ’ō·yə·ḇōw |
| his enemy |
| H341 |
| Noun |
| וּמְבַקֵּ֥שׁ |
| ū·mə·ḇaq·qêš |
| that sought |
| H1245 |
| Verb |
| נַפְשֽׁוֹ |
| nap̄·šōw |
| his life |
| H5315 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 51:59) |
| הַדָּבָ֞ר |
| had·dā·ḇār |
| The word |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֣ה ׀ |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יִרְמְיָ֣הוּ |
| yir·mə·yā·hū |
| Jeremiah |
| H3414 |
| Noun |
| הַנָּבִ֗יא |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׂרָיָ֣ה |
| śə·rā·yāh |
| Seraiah |
| H8304 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| נֵרִיָּה֮ |
| nê·rî·yāh |
| of Neriah |
| H5374 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| מַחְסֵיָה֒ |
| maḥ·sê·yāh |
| of Mahseiah |
| H4271 |
| Noun |
| בְּלֶכְתּ֞וֹ |
| bə·leḵ·tōw |
| when he went |
| H1980 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| צִדְקִיָּ֤הוּ |
| ṣiḏ·qî·yā·hū |
| Zedekiah |
| H6667 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָה֙ |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| בָּבֶ֔ל |
| bā·ḇel |
| to Babylon |
| H894 |
| Noun |
| בִּשְׁנַ֥ת |
| biš·naṯ |
| in the year |
| H8141 |
| Noun |
| הָרְבִעִ֖ית |
| hā·rə·ḇi·‘îṯ |
| fourth |
| H7243 |
| Adj |
| לְמָלְכ֑וֹ |
| lə·mā·lə·ḵōw |
| of his reign |
| H4427 |
| Verb |
| וּשְׂרָיָ֖ה |
| ū·śə·rā·yāh |
| [this] And Seraiah |
| H8304 |
| Noun |
| שַׂ֥ר |
| śar |
| prince [was] |
| H8269 |
| Noun |
| מְנוּחָֽה |
| mə·nū·ḥāh |
| a quiet |
| H4496 |
| Noun |
| (Jeremiah 52:1) |
| בֶּן־ |
| ben- |
| old |
| H1121 |
| Noun |
| עֶשְׂרִ֨ים |
| ‘eś·rîm |
| twenty |
| H6242 |
| Noun |
| וְאַחַ֤ת |
| wə·’a·ḥaṯ |
| and [was] one |
| H259 |
| Adj |
| שָׁנָה֙ |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| צִדְקִיָּ֣הוּ |
| ṣiḏ·qî·yā·hū |
| Zedekiah |
| H6667 |
| Noun |
| בְמָלְכ֔וֹ |
| ḇə·mā·lə·ḵōw |
| when he began to reign |
| H4427 |
| Verb |
| וְאַחַ֤ת |
| wə·’a·ḥaṯ |
| and eleven |
| H259 |
| Adj |
| עֶשְׂרֵה֙ |
| ‘eś·rêh |
| eleven |
| H6240 |
| Noun |
| שָׁנָ֔ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| מָלַ֖ךְ |
| mā·laḵ |
| he reigned |
| H4427 |
| Verb |
| בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם |
| bî·rū·šā·lim |
| in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וְשֵׁ֣ם |
| wə·šêm |
| And name |
| H8034 |
| Noun |
| אִמּ֔וֹ |
| ’im·mōw |
| of his mother |
| H517 |
| Noun |
| [חֲמִיטַל |
| [ḥă·mî·ṭal |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (חֲמוּטַ֥ל |
| (ḥă·mū·ṭal |
| Hamutal |
| H2537 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בַּֽת־ |
| baṯ- |
| the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| יִרְמְיָ֖הוּ |
| yir·mə·yā·hū |
| of Jeremiah |
| H3414 |
| Noun |
| מִלִּבְנָֽה |
| mil·liḇ·nāh |
| of Libnah |
| H3841 |
| Noun |
| (Jeremiah 52:3) |
| כִּ֣י ׀ |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| through |
| H5921 |
| Prep |
| אַ֣ף |
| ’ap̄ |
| the anger |
| H639 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הָֽיְתָה֙ |
| hā·yə·ṯāh |
| it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בִּירוּשָׁלִַ֣ם |
| bî·rū·šā·lim |
| in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וִֽיהוּדָ֔ה |
| wî·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הִשְׁלִיכ֥וֹ |
| hiš·lî·ḵōw |
| until he had cast them out |
| H7993 |
| Verb |
| אוֹתָ֖ם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֵעַ֣ל |
| mê·‘al |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| פָּנָ֑יו |
| pā·nāw |
| his presence |
| H6440 |
| Noun |
| וַיִּמְרֹ֥ד |
| way·yim·rōḏ |
| that rebelled |
| H4775 |
| Verb |
| צִדְקִיָּ֖הוּ |
| ṣiḏ·qî·yā·hū |
| Zedekiah |
| H6667 |
| Noun |
| בְּמֶ֥לֶךְ |
| bə·me·leḵ |
| against the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶֽל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| (Jeremiah 52:5) |
| וַתָּבֹ֥א |
| wat·tā·ḇō |
| so was besieged |
| H935 |
| Verb |
| הָעִ֖יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| בַּמָּצ֑וֹר |
| bam·mā·ṣō·wr |
| was besieged |
| H4692 |
| Noun |
| עַ֚ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| עַשְׁתֵּ֣י |
| ‘aš·tê |
| the eleventh |
| H6249 |
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֣ה |
| ‘eś·rêh |
| .. .. .. |
| H6240 |
| Noun |
| שָׁנָ֔ה |
| šā·nāh |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| לַמֶּ֖לֶךְ |
| lam·me·leḵ |
| of King |
| H4428 |
| Noun |
| צִדְקִיָּֽהוּ |
| ṣiḏ·qî·yā·hū. |
| Zedekiah |
| H6667 |
| Noun |
| (Jeremiah 52:8) |
| וַיִּרְדְּפ֤וּ |
| way·yir·də·p̄ū |
| But pursued |
| H7291 |
| Verb |
| חֵיל־ |
| ḥêl- |
| the army |
| H2428 |
| Noun |
| כַּשְׂדִּים֙ |
| kaś·dîm |
| of the Chaldeans |
| H3778 |
| Noun |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיַּשִּׂ֥יגוּ |
| way·yaś·śî·ḡū |
| and overtook |
| H5381 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| צִדְקִיָּ֖הוּ |
| ṣiḏ·qî·yā·hū |
| Zedekiah |
| H6667 |
| Noun |
| בְּעַֽרְבֹ֣ת |
| bə·‘ar·ḇōṯ |
| in the plains |
| H6160 |
| Noun |
| יְרֵח֑וֹ |
| yə·rê·ḥōw |
| of Jericho |
| H3405 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| חֵיל֔וֹ |
| ḥê·lōw |
| his army |
| H2428 |
| Noun |
| נָפֹ֖צוּ |
| nā·p̄ō·ṣū |
| was scattered |
| H6327 |
| Verb |
| מֵעָלָֽיו |
| mê·‘ā·lāw |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| (Jeremiah 52:10) |
| וַיִּשְׁחַ֧ט |
| way·yiš·ḥaṭ |
| And slew |
| H7819 |
| Verb |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶ֛ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| צִדְקִיָּ֖הוּ |
| ṣiḏ·qî·yā·hū |
| of Zedekiah |
| H6667 |
| Noun |
| לְעֵינָ֑יו |
| lə·‘ê·nāw |
| before his eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וְגַ֛ם |
| wə·ḡam |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| שָׂרֵ֥י |
| śā·rê |
| the princes |
| H8269 |
| Noun |
| יְהוּדָ֖ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| שָׁחַ֥ט |
| šā·ḥaṭ |
| he slew |
| H7819 |
| Verb |
| בְּרִבְלָֽתָה |
| bə·riḇ·lā·ṯāh |
| in Riblah |
| H7247 |
| Noun |
| (Jeremiah 52:11) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עֵינֵ֥י |
| ‘ê·nê |
| the eyes |
| H5869 |
| Noun |
| צִדְקִיָּ֖הוּ |
| ṣiḏ·qî·yā·hū |
| of Zedekiah |
| H6667 |
| Noun |
| עִוֵּ֑ר |
| ‘iw·wêr |
| Then he put out |
| H5786 |
| Verb |
| וַיַּאַסְרֵ֣הוּ |
| way·ya·’as·rê·hū |
| and bound him |
| H631 |
| Verb |
| בַֽנְחֻשְׁתַּ֗יִם |
| ḇan·ḥuš·ta·yim |
| in chains |
| H5178 |
| Noun |
| וַיְבִאֵ֤הוּ |
| way·ḇi·’ê·hū |
| and carried |
| H935 |
| Verb |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶל֙ |
| bā·ḇel |
| of Babylon him |
| H894 |
| Noun |
| בָּבֶ֔לָה |
| bā·ḇe·lāh |
| to Babylon |
| H894 |
| Noun |
| וַיִּתְּנֵ֥הוּ |
| way·yit·tə·nê·hū |
| and put |
| H5414 |
| Verb |
| [בְבֵית־ |
| [ḇə·ḇêṯ- |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| him |
| H |
| (בֵֽית־ |
| (ḇêṯ- |
| in prison |
| H1004 |
| Noun |
| הַפְּקֻדֹּ֖ת |
| hap·pə·qud·dōṯ |
| court |
| H1004 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| י֥וֹם |
| yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| מוֹתֽוֹ |
| mō·w·ṯōw |
| of his death |
| H4194 |
| Noun |
| (Jeremiah 32:5) |
| וּבָבֶ֞ל |
| ū·ḇā·ḇel |
| and to Babylon |
| H894 |
| Noun |
| יוֹלִ֤ךְ |
| yō·w·liḵ |
| he shall lead |
| H1980 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| צִדְקִיָּ֙הוּ֙ |
| ṣiḏ·qî·yā·hū |
| Zedekiah |
| H6667 |
| Noun |
| וְשָׁ֣ם |
| wə·šām |
| and there |
| H8033 |
| Adv |
| יִֽהְיֶ֔ה |
| yih·yeh |
| shall he be |
| H1961 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| פָּקְדִ֥י |
| pā·qə·ḏî |
| I visit |
| H6485 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּ֧י |
| kî |
| though |
| H3588 |
| Conj |
| תִֽלָּחֲמ֛וּ |
| ṯil·lā·ḥă·mū |
| you fight |
| H3898 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| הַכַּשְׂדִּ֖ים |
| hak·kaś·dîm |
| the Chaldeans |
| H3778 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַצְלִֽיחוּ |
| ṯaṣ·lî·ḥū |
| do prosper |
| H6743 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |