| וַיַּ֥עַשׂ |
|
way·ya·‘aś
|
| and made |
|
H6213
|
| Verb |
| צִדְקִיָּ֥ה |
|
ṣiḏ·qî·yāh
|
| Zedekiah |
|
H6667
|
| Noun |
| בֶֽן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| כְּנַעֲנָ֖ה |
|
kə·na·‘ă·nāh
|
| of Chenaanah him |
|
H3668
|
| Noun |
| קַרְנֵ֣י |
|
qar·nê
|
| horns |
|
H7161
|
| Noun |
| בַרְזֶ֑ל |
|
ḇar·zel
|
| of iron |
|
H1270
|
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
|
way·yō·mer
|
| and he said |
|
H559
|
| Verb |
| כֹּֽה־ |
|
kōh-
|
| Thus |
|
H3541
|
| Adv |
| אָמַ֣ר |
|
’ā·mar
|
| says |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בְּאֵ֛לֶּה |
|
bə·’êl·leh
|
| With these |
|
H428
|
| Pro |
| תְּנַגַּ֥ח |
|
tə·nag·gaḥ
|
| shall you push |
|
H5055
|
| Verb |
| אֲרָ֖ם |
|
’ă·rām
|
| the Syrians |
|
H758
|
| Noun |
| עַד־ |
|
‘aḏ-
|
| until |
|
H5704
|
| Prep |
| כַּלֹּתָֽם |
|
kal·lō·ṯām
|
| you have consumed |
|
H3615
|
| Verb |
| וּבְנֵ֖י |
|
ū·ḇə·nê
|
| and the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| יְהוֹיָקִ֑ים |
|
yə·hō·w·yā·qîm
|
| of Jehoiakim |
|
H3079
|
| Noun |
| יְכָנְיָ֥ה |
|
yə·ḵā·nə·yāh
|
| Jeconiah |
|
H3204
|
| Noun |
| בְנ֖וֹ |
|
ḇə·nōw
|
| his son |
|
H1121
|
| Noun |
| צִדְקִיָּ֥ה |
|
ṣiḏ·qî·yāh
|
| Zedekiah |
|
H6667
|
| Noun |
| בְנֽוֹ |
|
ḇə·nōw
|
| his son |
|
H1121
|
| Noun |
| וְאֶל־ |
|
wə·’el-
|
| also unto |
|
H413
|
| Prep |
| צִדְקִיָּ֤ה |
|
ṣiḏ·qî·yāh
|
| Zedekiah |
|
H6667
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| יְהוּדָה֙ |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| דִּבַּ֔רְתִּי |
|
dib·bar·tî
|
| I spoke |
|
H1696
|
| Verb |
| כְּכָל־ |
|
kə·ḵāl-
|
| according to all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַדְּבָרִ֥ים |
|
had·də·ḇā·rîm
|
| words |
|
H1697
|
| Noun |
| הָאֵ֖לֶּה |
|
hā·’êl·leh
|
| these |
|
H428
|
| Pro |
| לֵאמֹ֑ר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| הָבִ֨יאוּ |
|
hā·ḇî·’ū
|
| Bring |
|
H935
|
| Verb |
| צַוְּארֵיכֶ֜ם |
|
ṣaw·wə·rê·ḵem
|
| your necks |
|
H6677
|
| Noun |
| בְּעֹ֣ל |
|
bə·‘ōl
|
| under the yoke |
|
H5923
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| of the king |
|
H4428
|
| Noun |
| בָּבֶ֗ל |
|
bā·ḇel
|
| of Babylon |
|
H894
|
| Noun |
| וְעִבְד֥וּ |
|
wə·‘iḇ·ḏū
|
| and serve |
|
H5647
|
| Verb |
| וְעַמּ֖וֹ |
|
wə·‘am·mōw
|
| and him and his people |
|
H5971
|
| Noun |
| וִֽחְיֽוּ |
|
wiḥ·yū
|
| live |
|
H2421
|
| Verb |
| וַיְהִ֣י ׀ |
|
way·hî
|
| And it came to pass |
|
H1961
|
| Verb |
| בַּשָּׁנָ֣ה |
|
baš·šā·nāh
|
| year |
|
H8141
|
| Noun |
| הַהִ֗יא |
|
ha·hî
|
| the same |
|
H1931
|
| Pro |
| בְּרֵאשִׁית֙ |
|
bə·rê·šîṯ
|
| in the beginning |
|
H7225
|
| Noun |
| מַמְלֶ֙כֶת֙ |
|
mam·le·ḵeṯ
|
| of the reign |
|
H4467
|
| Noun |
| צִדְקִיָּ֣ה |
|
ṣiḏ·qî·yāh
|
| of Zedekiah |
|
H6667
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| (בַּשָּׁנָה֙ |
|
(baš·šā·nāh
|
| year |
|
H8141
|
| Noun |
| הָֽרְבִעִ֔ית |
|
hā·rə·ḇi·‘îṯ
|
| in the fourth |
|
H7243
|
| Adj |
| בַּחֹ֖דֶשׁ |
|
ba·ḥō·ḏeš
|
| in the month |
|
H2320
|
| Noun |
| הַחֲמִישִׁ֑י |
|
ha·ḥă·mî·šî
|
| fifth |
|
H2549
|
| Adj |
| אָמַ֣ר |
|
’ā·mar
|
| spoke |
|
H559
|
| Verb |
| אֵלַ֡י |
|
’ê·lay
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| חֲנַנְיָה֩ |
|
ḥă·nan·yāh
|
| [that] Hananiah |
|
H2608
|
| Noun |
| בֶן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| עַזּ֨וּר |
|
‘az·zūr
|
| of Azur |
|
H5809
|
| Noun |
| הַנָּבִ֜יא |
|
han·nā·ḇî
|
| the prophet |
|
H5030
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| that [was] |
|
H834
|
| Prt |
| מִגִּבְעוֹן֙ |
|
mig·giḇ·‘ō·wn
|
| that [was] of Gibeon |
|
H1391
|
| Noun |
| בְּבֵ֣ית |
|
bə·ḇêṯ
|
| to me in the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| לְעֵינֵ֧י |
|
lə·‘ê·nê
|
| in the presence |
|
H5869
|
| Noun |
| הַכֹּהֲנִ֛ים |
|
hak·kō·hă·nîm
|
| of the priests |
|
H3548
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and of all |
|
H3605
|
| Noun |
| הָעָ֖ם |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| לֵאמֹֽר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| בְּיַד֙ |
|
bə·yaḏ
|
| By the hand |
|
H3027
|
| Noun |
| אֶלְעָשָׂ֣ה |
|
’el·‘ā·śāh
|
| of Elasah |
|
H501
|
| Noun |
| בֶן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| שָׁפָ֔ן |
|
šā·p̄ān
|
| of Shaphan |
|
H8227
|
| Noun |
| וּגְמַרְיָ֖ה |
|
ū·ḡə·mar·yāh
|
| and Gemariah |
|
H1587
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| חִלְקִיָּ֑ה |
|
ḥil·qî·yāh
|
| of Hilkiah |
|
H2518
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
|
’ă·šer
|
| whom |
|
H834
|
| Prt |
| שָׁלַ֜ח |
|
šā·laḥ
|
| sent |
|
H7971
|
| Verb |
| צִדְקִיָּ֣ה |
|
ṣiḏ·qî·yāh
|
| Zedekiah |
|
H6667
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| יְהוּדָ֗ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| נְבוּכַדְנֶאצַּ֛ר |
|
nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar
|
| Nebuchadnezzar |
|
H5019
|
| Noun |
| מֶ֥לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| בָּבֶ֖ל |
|
bā·ḇel
|
| to Babylon |
|
H894
|
| Noun |
| בָּבֶ֥לָה |
|
bā·ḇe·lāh
|
| of Babylon |
|
H894
|
| Noun |
| לֵאמֹֽר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| אֲשֶׁ֨ר |
|
’ă·šer
|
| and |
|
H834
|
| Prt |
| הָיָ֧ה |
|
hā·yāh
|
| came |
|
H1961
|
| Verb |
| דְבַר־ |
|
ḏə·ḇar-
|
| The word |
|
H1697
|
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| יִרְמְיָ֥הוּ |
|
yir·mə·yā·hū
|
| Jeremiah |
|
H3414
|
| Noun |
| הַנָּבִ֖יא |
|
han·nā·ḇî
|
| the prophet |
|
H5030
|
| Noun |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| against |
|
H413
|
| Prep |
| עֵילָ֑ם |
|
‘ê·lām
|
| Elam |
|
H5867
|
| Noun |
| בְּרֵאשִׁ֗ית |
|
bə·rê·šîṯ
|
| at the beginning |
|
H7225
|
| Noun |
| מַלְכ֛וּת |
|
mal·ḵūṯ
|
| of the reign |
|
H4438
|
| Noun |
| צִדְקִיָּ֥ה |
|
ṣiḏ·qî·yāh
|
| of Zedekiah |
|
H6667
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| יְהוּדָ֖ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| לֵאמֹֽר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |