| הַיּ֧וֹם |
|
hay·yō·wm
|
| Did I then |
|
H3117
|
| Noun |
| הַחִלֹּ֛תִי |
|
ha·ḥil·lō·ṯî
|
| begin |
|
H2490
|
| Verb |
| [לְשָׁאֹול־ |
|
[lə·šā·’ō·wl-
|
| - |
|
H
|
|
| (לִשְׁאָל־ |
|
(liš·’āl-
|
| to inquire |
|
H7592
|
| Verb |
| ל֥וֹ |
|
lōw
|
| to enquire |
|
H7592
|
| Verb |
| בֵאלֹהִ֖ים |
|
ḇê·lō·hîm
|
| of God |
|
H430
|
| Noun |
| חָלִ֣ילָה |
|
ḥā·lî·lāh
|
| for him? be it far |
|
H2486
|
| Inj |
| יָשֵׂם֩ |
|
yā·śêm
|
| do let impute |
|
H7760
|
| Verb |
| הַמֶּ֨לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| בְּעַבְדּ֤וֹ |
|
bə·‘aḇ·dōw
|
| to his servant |
|
H5650
|
| Noun |
| דָבָר֙ |
|
ḏā·ḇār
|
| [any] thing |
|
H1697
|
| Noun |
| בְּכָל־ |
|
bə·ḵāl
|
| to all |
|
H3605
|
| Noun |
| בֵּ֣ית |
|
bêṯ
|
| of the household |
|
H1004
|
| Noun |
| אָבִ֔י |
|
’ā·ḇî
|
| of my father |
|
H1
|
| Noun |
| לֹֽא־ |
|
lō-
|
| nothing |
|
H3808
|
| Adv |
| יָדַ֤ע |
|
yā·ḏa‘
|
| knew |
|
H3045
|
| Verb |
| עַבְדְּךָ֙ |
|
‘aḇ·də·ḵā
|
| for your servant |
|
H5650
|
| Noun |
| בְּכָל־ |
|
bə·ḵāl
|
| of all |
|
H3605
|
| Noun |
| דָּבָ֥ר |
|
dā·ḇār
|
| affair |
|
H1697
|
| Noun |
| קָטֹ֖ן |
|
qā·ṭōn
|
| less |
|
H6996
|
| Adj |
| גָדֽוֹל |
|
ḡā·ḏō·wl
|
| more |
|
H1419
|
| Adj |
| וַיִּשְׁלַ֣ח |
|
way·yiš·laḥ
|
| and He sent |
|
H7971
|
| Verb |
| הֲדֽוֹרָם־ |
|
hă·ḏō·w·rām-
|
| Hadoram |
|
H1913
|
| Noun |
| בְּנ֣וֹ |
|
bə·nōw
|
| his son |
|
H1121
|
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ־ |
|
ham·me·leḵ-
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| דָּ֠וִיד |
|
dā·wîḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| [לִשְׁאֹול־ |
|
[liš·’ō·wl-
|
| - |
|
H
|
|
| (לִשְׁאָל־ |
|
(liš·’āl-
|
| to inquire |
|
H7592
|
| Verb |
| ל֨וֹ |
|
lōw
|
| to enquire |
|
H7592
|
| Verb |
| לְשָׁל֜וֹם |
|
lə·šā·lō·wm
|
| of his welfare |
|
H7965
|
| Noun |
| וּֽלְבָרֲכ֗וֹ |
|
ū·lə·ḇā·ră·ḵōw
|
| and to congratulate him |
|
H1288
|
| Verb |
| אֲשֶׁ֨ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| נִלְחַ֤ם |
|
nil·ḥam
|
| he had fought |
|
H3898
|
| Verb |
| בַּהֲדַדְעֶ֙זֶר֙ |
|
ba·hă·ḏaḏ·‘e·zer
|
| against Hadadezer |
|
H1909
|
| Noun |
| וַיַּכֵּ֔הוּ |
|
way·yak·kê·hū
|
| and struck him |
|
H5221
|
| Verb |
| מִלְחֲמ֥וֹת |
|
mil·ḥă·mō·wṯ
|
| at war |
|
H4421
|
| Noun |
| תֹּ֖עוּ |
|
tō·‘ū
|
| with Tou ; |
|
H8583
|
| Noun |
| הָיָ֣ה |
|
hā·yāh
|
| had war him |
|
H1961
|
| Verb |
| הֲדַדְעָ֑זֶר |
|
hă·ḏaḏ·‘ā·zer
|
| for Hadadezer |
|
H1909
|
| Noun |
| וְכֹ֗ל |
|
wə·ḵōl
|
| and all manner |
|
H3605
|
| Noun |
| כְּלֵ֛י |
|
kə·lê
|
| of vessels |
|
H3627
|
| Noun |
| זָהָ֥ב |
|
zā·hāḇ
|
| of gold |
|
H2091
|
| Noun |
| וָכֶ֖סֶף |
|
wā·ḵe·sep̄
|
| and silver |
|
H3701
|
| Noun |
| וּנְחֹֽשֶׁת |
|
ū·nə·ḥō·šeṯ
|
| and bronze |
|
H5178
|
| Noun |