| וְהִנֵּ֞ה |
|
wə·hin·nêh
|
| and behold |
|
H2009
|
| Prt |
| שֶׁ֧בַע |
|
še·ḇa‘
|
| seven |
|
H7651
|
| Noun |
| פָּר֣וֹת |
|
pā·rō·wṯ
|
| cows |
|
H6510
|
| Noun |
| אֲחֵר֗וֹת |
|
’ă·ḥê·rō·wṯ
|
| other |
|
H312
|
| Adj |
| עֹל֤וֹת |
|
‘ō·lō·wṯ
|
| came up |
|
H5927
|
| Verb |
| אַחֲרֵיהֶן֙ |
|
’a·ḥă·rê·hen
|
| after them |
|
H310
|
| Adv |
| מִן־ |
|
min-
|
| out of |
|
H4480
|
| Prep |
| הַיְאֹ֔ר |
|
hay·’ōr
|
| the Nile River |
|
H2975
|
| Noun |
| רָע֥וֹת |
|
rā·‘ō·wṯ
|
| ill |
|
H7451
|
| Adj |
| מַרְאֶ֖ה |
|
mar·’eh
|
| favored |
|
H4758
|
| Noun |
| וְדַקּ֣וֹת |
|
wə·ḏaq·qō·wṯ
|
| and skinny |
|
H1851
|
| Adj |
| בָּשָׂ֑ר |
|
bā·śār
|
| in body |
|
H1320
|
| Noun |
| וַֽתַּעֲמֹ֛דְנָה |
|
wat·ta·‘ă·mō·ḏə·nāh
|
| and stood |
|
H5975
|
| Verb |
| אֵ֥צֶל |
|
’ê·ṣel
|
| by |
|
H681
|
| Noun |
| הַפָּר֖וֹת |
|
hap·pā·rō·wṯ
|
| the [other] cows |
|
H6510
|
| Noun |
| שְׂפַ֥ת |
|
śə·p̄aṯ
|
| the brink |
|
H8193
|
| Noun |
| הַיְאֹֽר |
|
hay·’ōr
|
| of the Nile River |
|
H2975
|
| Noun |
| וַיִּישָׁ֕ן |
|
way·yî·šān
|
| And he slept |
|
H3462
|
| Verb |
| וַֽיַּחֲלֹ֖ם |
|
way·ya·ḥă·lōm
|
| and dreamed |
|
H2492
|
| Verb |
| שֵׁנִ֑ית |
|
šê·nîṯ
|
| the second time |
|
H8145
|
| Noun |
| וְהִנֵּ֣ה ׀ |
|
wə·hin·nêh
|
| and behold |
|
H2009
|
| Prt |
| שֶׁ֣בַע |
|
še·ḇa‘
|
| seven |
|
H7651
|
| Noun |
| שִׁבֳּלִ֗ים |
|
šib·bo·lîm
|
| ears of grain |
|
H7641
|
| Noun |
| עֹל֛וֹת |
|
‘ō·lō·wṯ
|
| came up |
|
H5927
|
| Verb |
| בְּקָנֶ֥ה |
|
bə·qā·neh
|
| on stalk |
|
H7070
|
| Noun |
| אֶחָ֖ד |
|
’e·ḥāḏ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| בְּרִיא֥וֹת |
|
bə·rî·’ō·wṯ
|
| plump |
|
H1277
|
| Adj |
| וְטֹבֽוֹת |
|
wə·ṭō·ḇō·wṯ
|
| and good |
|
H2896
|
| Adj |
| וְהִנֵּ֞ה |
|
wə·hin·nêh
|
| and behold |
|
H2009
|
| Prt |
| שֶֽׁבַע־ |
|
še·ḇa‘-
|
| seven |
|
H7651
|
| Noun |
| פָּר֤וֹת |
|
pā·rō·wṯ
|
| cows |
|
H6510
|
| Noun |
| אֲחֵרוֹת֙ |
|
’ă·ḥê·rō·wṯ
|
| other |
|
H312
|
| Adj |
| עֹל֣וֹת |
|
‘ō·lō·wṯ
|
| came up |
|
H5927
|
| Verb |
| אַחֲרֵיהֶ֔ן |
|
’a·ḥă·rê·hen
|
| after them |
|
H310
|
| Adv |
| דַּלּ֨וֹת |
|
dal·lō·wṯ
|
| poor |
|
H1803
|
| Noun |
| וְרָע֥וֹת |
|
wə·rā·‘ō·wṯ
|
| and ill |
|
H7451
|
| Adj |
| תֹּ֛אַר |
|
tō·’ar
|
| favored |
|
H8389
|
| Noun |
| מְאֹ֖ד |
|
mə·’ōḏ
|
| very |
|
H3966
|
| Adj |
| וְרַקּ֣וֹת |
|
wə·raq·qō·wṯ
|
| and skinny |
|
H7534
|
| Adj |
| בָּשָׂ֑ר |
|
bā·śār
|
| in body |
|
H1320
|
| Noun |
| לֹֽא־ |
|
lō-
|
| never |
|
H3808
|
| Adv |
| רָאִ֧יתִי |
|
rā·’î·ṯî
|
| I saw |
|
H7200
|
| Verb |
| כָהֵ֛נָּה |
|
ḵā·hên·nāh
|
| such |
|
H2007
|
| Pro |
| בְּכָל־ |
|
bə·ḵāl
|
| in all |
|
H3605
|
| Noun |
| אֶ֥רֶץ |
|
’e·reṣ
|
| the land |
|
H776
|
| Noun |
| מִצְרַ֖יִם |
|
miṣ·ra·yim
|
| of Egypt |
|
H4714
|
| Noun |
| לָרֹֽעַ |
|
lā·rō·a‘
|
| for ugliness |
|
H7455
|
| Noun |