(2 Kings 18:31) |
אַֽל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּשְׁמְע֖וּ |
tiš·mə·‘ū |
do Listen |
H8085 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
חִזְקִיָּ֑הוּ |
ḥiz·qî·yā·hū |
Hezekiah |
H2396 |
Noun |
כִּי֩ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כֹ֨ה |
ḵōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֜ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אַשּׁ֗וּר |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
עֲשֽׂוּ־ |
‘ă·śū- |
Make |
H6213 |
Verb |
אִתִּ֤י |
’it·tî |
with |
H854 |
Prep |
בְרָכָה֙ |
ḇə·rā·ḵāh |
[an agreement] me by a present |
H1293 |
Noun |
וּצְא֣וּ |
ū·ṣə·’ū |
and come out |
H3318 |
Verb |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
unto |
H413 |
Prep |
וְאִכְל֤וּ |
wə·’iḵ·lū |
and eat you |
H398 |
Verb |
אִישׁ־ |
’îš- |
every man |
H376 |
Noun |
גַּפְנוֹ֙ |
gap̄·nōw |
of his own vine |
H1612 |
Noun |
וְאִ֣ישׁ |
wə·’îš |
and every one |
H376 |
Noun |
תְּאֵֽנָת֔וֹ |
tə·’ê·nā·ṯōw |
of his fig tree |
H8384 |
Noun |
וּשְׁת֖וּ |
ū·šə·ṯū |
and drink you |
H8354 |
Verb |
אִ֥ישׁ |
’îš |
every one |
H376 |
Noun |
מֵֽי־ |
mê- |
of the waters |
H4325 |
Noun |
בוֹרֽוֹ |
ḇō·w·rōw |
of his own cistern |
H953 |
Noun |
(2 Kings 18:32) |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
בֹּאִי֩ |
bō·’î |
I come |
H935 |
Verb |
וְלָקַחְתִּ֨י |
wə·lā·qaḥ·tî |
and take you away |
H3947 |
Verb |
אֶתְכֶ֜ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
a land |
H776 |
Noun |
כְּאַרְצְכֶ֗ם |
kə·’ar·ṣə·ḵem |
like your own land |
H776 |
Noun |
אֶרֶץ֩ |
’e·reṣ |
a land |
H776 |
Noun |
דָּגָ֨ן |
dā·ḡān |
of grain |
H1715 |
Noun |
וְתִיר֜וֹשׁ |
wə·ṯî·rō·wōš |
and wine |
H8492 |
Noun |
אֶ֧רֶץ |
’e·reṣ |
a land |
H776 |
Noun |
לֶ֣חֶם |
le·ḥem |
of bread |
H3899 |
Noun |
וּכְרָמִ֗ים |
ū·ḵə·rā·mîm |
and vineyards |
H3754 |
Noun |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
a land |
H776 |
Noun |
זֵ֤ית |
zêṯ |
olive |
H2132 |
Noun |
יִצְהָר֙ |
yiṣ·hār |
of oil |
H3323 |
Noun |
וּדְבַ֔שׁ |
ū·ḏə·ḇaš |
that of honey |
H1706 |
Noun |
וִֽחְי֖וּ |
wiḥ·yū |
you may live |
H2421 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
תָמֻ֑תוּ |
ṯā·mu·ṯū |
do die |
H4191 |
Verb |
וְאַֽל־ |
wə·’al- |
and not |
H408 |
Adv |
תִּשְׁמְעוּ֙ |
tiš·mə·‘ū |
do Listen |
H8085 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
חִזְקִיָּ֔הוּ |
ḥiz·qî·yā·hū |
Hezekiah |
H2396 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
when |
H3588 |
Conj |
יַסִּ֤ית |
yas·sîṯ |
he persuades |
H5496 |
Verb |
אֶתְכֶם֙ |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
יַצִּילֵֽנוּ |
yaṣ·ṣî·lê·nū |
will deliver |
H5337 |
Verb |