| וְהָיָ֣ה ׀ |
|
wə·hā·yāh
|
| And there shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| every |
|
H3605
|
| Noun |
| הַ֣ר |
|
har
|
| mountain |
|
H2022
|
| Noun |
| גָּבֹ֗הַ |
|
gā·ḇō·ha
|
| high |
|
H1364
|
| Adj |
| וְעַל֙ |
|
wə·‘al
|
| and on |
|
H5921
|
| Prep |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| every |
|
H3605
|
| Noun |
| גִּבְעָ֣ה |
|
giḇ·‘āh
|
| hill |
|
H1389
|
| Noun |
| נִשָּׂאָ֔ה |
|
niś·śā·’āh
|
| high |
|
H5375
|
| Verb |
| פְּלָגִ֖ים |
|
pə·lā·ḡîm
|
| rivers |
|
H6388
|
| Noun |
| יִבְלֵי־ |
|
yiḇ·lê-
|
| streams |
|
H2988
|
| Noun |
| מָ֑יִם |
|
mā·yim
|
| with water |
|
H4325
|
| Noun |
| בְּיוֹם֙ |
|
bə·yō·wm
|
| on the day |
|
H3117
|
| Noun |
| הֶ֣רֶג |
|
he·reḡ
|
| slaughter |
|
H2027
|
| Noun |
| רָ֔ב |
|
rāḇ
|
| of the great |
|
H7227
|
| Adj |
| בִּנְפֹ֖ל |
|
bin·p̄ōl
|
| fall |
|
H5307
|
| Verb |
| מִגְדָּלִֽים |
|
miḡ·dā·lîm
|
| when the towers |
|
H4026
|
| Noun |
| אָמַ֛ר |
|
’ā·mar
|
| says |
|
H559
|
| Verb |
| אֲדֹנָ֥י |
|
’ă·ḏō·nāy
|
| the Lord |
|
H136
|
| Noun |
| יְהוִ֖ה |
|
Yah·weh
|
| GOD |
|
H3069
|
| Noun |
| לְצ֑וֹר |
|
lə·ṣō·wr
|
| to Tyre |
|
H6865
|
| Noun |
| הֲלֹ֣א ׀ |
|
hă·lō
|
| shall |
|
H3808
|
| Adv |
| מִקּ֣וֹל |
|
miq·qō·wl
|
| at the sound |
|
H6963
|
| Noun |
| מַפַּלְתֵּ֗ךְ |
|
map·pal·têḵ
|
| of your fall |
|
H4658
|
| Noun |
| בֶּאֱנֹ֨ק |
|
be·’ĕ·nōq
|
| cry |
|
H602
|
| Verb |
| חָלָ֜ל |
|
ḥā·lāl
|
| when the wounded |
|
H2491
|
| Noun |
| בֵּהָ֤רֵֽג |
|
bê·hā·rêḡ
|
| is made |
|
H2026
|
| Verb |
| הֶ֙רֶג֙ |
|
he·reḡ
|
| when the slaughter |
|
H2027
|
| Noun |
| בְּתוֹכֵ֔ךְ |
|
bə·ṯō·w·ḵêḵ
|
| in your midst |
|
H8432
|
| Noun |
| יִרְעֲשׁ֖וּ |
|
yir·‘ă·šū
|
| shake |
|
H7493
|
| Verb |
| הָאִיִּֽים |
|
hā·’î·yîm
|
| the isles |
|
H339
|
| Noun |