| צֹאנָ֥ם |
|
ṣō·nām
|
| their sheep |
|
H6629
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| בְּקָרָ֖ם |
|
bə·qā·rām
|
| their oxen |
|
H1241
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| חֲמֹרֵיהֶּ֑ם |
|
ḥă·mō·rê·hem;
|
| their donkeys |
|
H2543
|
| Noun |
| וְאֵ֧ת |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that which [was] |
|
H834
|
| Prt |
| בָּעִ֛יר |
|
bā·‘îr
|
| in the city |
|
H5892
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that which [was] |
|
H834
|
| Prt |
| בַּשָּׂדֶ֖ה |
|
baś·śā·ḏeh
|
| in the field |
|
H7704
|
| Noun |
| לָקָֽחוּ |
|
lā·qā·ḥū
|
| They took |
|
H3947
|
| Verb |
| וַיִּשְׂא֥וּ |
|
way·yiś·’ū
|
| And they loaded |
|
H5375
|
| Verb |
| שִׁבְרָ֖ם |
|
šiḇ·rām
|
| with the grain |
|
H7668
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| upon |
|
H5921
|
| Prep |
| חֲמֹרֵיהֶ֑ם |
|
ḥă·mō·rê·hem;
|
| their donkeys |
|
H2543
|
| Noun |
| וַיֵּלְכ֖וּ |
|
way·yê·lə·ḵū
|
| and departed |
|
H1980
|
| Verb |
| מִשָּֽׁם |
|
miš·šām
|
| from there |
|
H8033
|
| Adv |
| וַיָּקוּמוּ֮ |
|
way·yā·qū·mū
|
| and Why they arose |
|
H6965
|
| Verb |
| וַיָּנ֣וּסוּ |
|
way·yā·nū·sū
|
| and fled |
|
H5127
|
| Verb |
| בַנֶּשֶׁף֒ |
|
ḇan·ne·šep̄
|
| in the twilight |
|
H5399
|
| Noun |
| וַיַּעַזְב֣וּ |
|
way·ya·‘az·ḇū
|
| and left |
|
H5800
|
| Verb |
| אָהֳלֵיהֶ֗ם |
|
’ā·ho·lê·hem
|
| their tents |
|
H168
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| סֽוּסֵיהֶם֙ |
|
sū·sê·hem
|
| their horses |
|
H5483
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| חֲמֹ֣רֵיהֶ֔ם |
|
ḥă·mō·rê·hem,
|
| their donkeys |
|
H2543
|
| Noun |
| הַֽמַּחֲנֶ֖ה |
|
ham·ma·ḥă·neh
|
| even the camp |
|
H4264
|
| Noun |
| כַּאֲשֶׁר־ |
|
ka·’ă·šer-
|
| as |
|
H834
|
| Prt |
| הִ֑יא |
|
hî
|
| it [was] |
|
H1931
|
| Pro |
| וַיָּנֻ֖סוּ |
|
way·yā·nu·sū
|
| and fled |
|
H5127
|
| Verb |
| נַפְשָֽׁם |
|
nap̄·šām
|
| their life |
|
H5315
|
| Noun |