| וּבְנֵ֗י |
|
ū·ḇə·nê
|
| and the children |
|
H1121
|
| Noun |
| חֲצִי֙ |
|
ḥă·ṣî
|
| of the half |
|
H2677
|
| Noun |
| שֵׁ֣בֶט |
|
šê·ḇeṭ
|
| tribes |
|
H7626
|
| Noun |
| מְנַשֶּׁ֔ה |
|
mə·naš·šeh
|
| of Manasseh |
|
H4519
|
| Noun |
| יָשְׁב֖וּ |
|
yā·šə·ḇū
|
| dwelled |
|
H3427
|
| Verb |
| בָּאָ֑רֶץ |
|
bā·’ā·reṣ
|
| in the land |
|
H776
|
| Noun |
| מִבָּשָׁ֞ן |
|
mib·bā·šān
|
| from Bashan |
|
H1316
|
| Noun |
| חֶרְמ֛וֹן |
|
ḥer·mō·wn
|
| Baalath-hermon |
|
H1179
|
| Noun |
| וּשְׂנִ֥יר |
|
ū·śə·nîr
|
| and Senir |
|
H8149
|
| Noun |
| וְהַר־ |
|
wə·har-
|
| and to mount |
|
H2022
|
| Noun |
| חֶרְמ֖וֹן |
|
ḥer·mō·wn
|
| Hermon |
|
H2768
|
| Noun |
| הֵ֥מָּה |
|
hêm·māh
|
| they |
|
H1992
|
| Pro |
| רָבֽוּ |
|
rā·ḇū
|
| increased |
|
H7235
|
| Verb |
| וְעַתָּ֡ה |
|
wə·‘at·tāh
|
| now |
|
H6258
|
| Adv |
| הִנֵּה֩ |
|
hin·nêh
|
| behold |
|
H2009
|
| Prt |
| בְנֵֽי־ |
|
ḇə·nê-
|
| the children |
|
H1121
|
| Noun |
| עַמּ֨וֹן |
|
‘am·mō·wn
|
| of Ammon |
|
H5983
|
| Noun |
| וּמוֹאָ֜ב |
|
ū·mō·w·’āḇ
|
| and Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| וְהַר־ |
|
wə·har-
|
| and mount |
|
H2022
|
| Noun |
| שֵׂעִ֗יר |
|
śê·‘îr
|
| Seir |
|
H8165
|
| Noun |
| אֲ֠שֶׁר |
|
’ă·šer
|
| whom |
|
H834
|
| Prt |
| נָתַ֤תָּה |
|
nā·ṯat·tāh
|
| do let |
|
H5414
|
| Verb |
| לְיִשְׂרָאֵל֙ |
|
lə·yiś·rā·’êl
|
| Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| לָב֣וֹא |
|
lā·ḇō·w
|
| invade |
|
H935
|
| Verb |
| בְּבֹאָ֖ם |
|
bə·ḇō·’ām
|
| when they came |
|
H935
|
| Verb |
| מֵאֶ֣רֶץ |
|
mê·’e·reṣ
|
| out of the land |
|
H776
|
| Noun |
| מִצְרָ֑יִם |
|
miṣ·rā·yim
|
| of Egypt |
|
H4714
|
| Noun |
| סָ֥רוּ |
|
sā·rū
|
| they turned |
|
H5493
|
| Verb |
| מֵעֲלֵיהֶ֖ם |
|
mê·‘ă·lê·hem
|
| from them |
|
H5921
|
| Prep |
| וְלֹ֥א |
|
wə·lō
|
| not them |
|
H3808
|
| Adv |
| הִשְׁמִידֽוּם |
|
hiš·mî·ḏūm
|
| and destroyed |
|
H8045
|
| Verb |
| וּבְעֵת֩ |
|
ū·ḇə·‘êṯ
|
| when |
|
H6256
|
| Noun |
| הֵחֵ֨לּוּ |
|
hê·ḥêl·lū
|
| they began |
|
H2490
|
| Verb |
| בְרִנָּ֜ה |
|
ḇə·rin·nāh
|
| to sing |
|
H7440
|
| Noun |
| וּתְהִלָּ֗ה |
|
ū·ṯə·hil·lāh
|
| and to praise |
|
H8416
|
| Noun |
| נָתַ֣ן |
|
nā·ṯan
|
| set |
|
H5414
|
| Verb |
| יְהוָ֣ה ׀ |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| מְ֠אָֽרְבִים |
|
mə·’ā·rə·ḇîm
|
| ambushes |
|
H693
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| against |
|
H5921
|
| Prep |
| בְּנֵ֨י |
|
bə·nê
|
| the children |
|
H1121
|
| Noun |
| עַמּ֜וֹן |
|
‘am·mō·wn
|
| of Ammon |
|
H5983
|
| Noun |
| מוֹאָ֧ב |
|
mō·w·’āḇ
|
| Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| וְהַר־ |
|
wə·har-
|
| and mount |
|
H2022
|
| Noun |
| שֵׂעִ֛יר |
|
śê·‘îr
|
| Seir |
|
H8165
|
| Noun |
| הַבָּאִ֥ים |
|
hab·bā·’îm
|
| that came |
|
H935
|
| Verb |
| לִֽיהוּדָ֖ה |
|
lî·hū·ḏāh
|
| against Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| וַיִּנָּגֵֽפוּ |
|
way·yin·nā·ḡê·p̄ū
|
| and they were struck |
|
H5062
|
| Verb |
| אָמַ֣ר |
|
’ā·mar
|
| says |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| שַׁ֚בְתִּי |
|
ḇə·tî
|
| I am returned |
|
H7725
|
| Verb |
| צִיּ֔וֹן |
|
ṣî·yō·wn
|
| Zion |
|
H6726
|
| Noun |
| וְשָׁכַנְתִּ֖י |
|
wə·šā·ḵan·tî
|
| and will dwell |
|
H7931
|
| Verb |
| בְּת֣וֹךְ |
|
bə·ṯō·wḵ
|
| in the midst |
|
H8432
|
| Noun |
| יְרֽוּשָׁלִָ֑ם |
|
yə·rū·šā·lim
|
| of Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| וְנִקְרְאָ֤ה |
|
wə·niq·rə·’āh
|
| and shall be called |
|
H7121
|
| Verb |
| יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ |
|
yə·rū·šā·lim
|
| Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| עִ֣יר־ |
|
‘îr-
|
| a city |
|
H5892
|
| Noun |
| הָֽאֱמֶ֔ת |
|
hā·’ĕ·meṯ
|
| of truth |
|
H571
|
| Noun |
| וְהַר־ |
|
wə·har-
|
| and the mountain |
|
H2022
|
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צְבָא֖וֹת |
|
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
| of hosts |
|
H6635
|
| Noun |
| הַ֥ר |
|
har
|
| mountain |
|
H2022
|
| Noun |
| הַקֹּֽדֶשׁ |
|
haq·qō·ḏeš
|
| the holy |
|
H6944
|
| Noun |