All (16) Ruth (13) 1 Kings (1) 1 Chronicles (1) 2 Chronicles (1)
  • 1
 
(Ruth 2:1)
 
 
 
וּֽלְנָעֳמִ֞י
ū·lə·nā·‘o·mî
and Naomi
H5281
Noun
[מְיֻדָּע
[mə·yud·dā‘
-
H
כ]
ḵ]
-
H
(מֹודַ֣ע
(mō·w·ḏa‘
acknowledge
H3045
Verb
ק)
q)
-
H
לְאִישָׁ֗הּ
lə·’î·šāh
of her husband
H376
Noun
אִ֚ישׁ
’îš
a man
H376
Noun
גִּבּ֣וֹר
gib·bō·wr
mighty
H1368
Adj
חַ֔יִל
ḥa·yil
of wealth
H2428
Noun
מִמִּשְׁפַּ֖חַת
mim·miš·pa·ḥaṯ
of the family
H4940
Noun
אֱלִימֶ֑לֶךְ
’ĕ·lî·me·leḵ
of Elimelech
H458
Noun
וּשְׁמ֖וֹ
ū·šə·mōw
and his name [was]
H8034
Noun
בֹּֽעַז
bō·‘az.
Boaz
H1162
Noun
 
(Ruth 2:5)
 
 
 
וַיֹּ֤אמֶר
way·yō·mer
Then said
H559
Verb
בֹּ֙עַז֙
bō·‘az
Boaz
H1162
Noun
לְנַעֲר֔וֹ
lə·na·‘ă·rōw
to his servant
H5288
Noun
הַנִּצָּ֖ב
han·niṣ·ṣāḇ
that was set
H5324
Verb
עַל־
‘al-
over
H5921
Prep
הַקּֽוֹצְרִ֑ים
haq·qō·wṣ·rîm
the reapers
H7114
Verb
לְמִ֖י
lə·mî
Whose
H4310
Pro
הַנַּעֲרָ֥ה
han·na·‘ă·rāh
young woman
H5291
Noun
הַזֹּֽאת
haz·zōṯ
this
H2063
Pro
 
(Ruth 2:8)
 
 
 
וַיֹּאמֶר֩
way·yō·mer
Then said
H559
Verb
בֹּ֨עַז
bō·‘az
Boaz
H1162
Noun
אֶל־
’el-
unto
H413
Prep
ר֜וּת
rūṯ
Ruth you
H7327
Noun
הֲל֧וֹא
hă·lō·w
not
H3808
Adv
שָׁמַ֣עַתְּ
šā·ma·‘at
do hear
H8085
Verb
בִּתִּ֗י
bit·tî
my daughter
H1323
Noun
אַל־
’al-
not
H408
Adv
תֵּלְכִי֙
tê·lə·ḵî
do Go
H1980
Verb
לִלְקֹט֙
lil·qōṭ
to glean
H3950
Verb
בְּשָׂדֶ֣ה
bə·śā·ḏeh
field
H7704
Noun
אַחֵ֔ר
’a·ḥêr
in another
H312
Adj
וְגַ֛ם
wə·ḡam
and neither
H1571
Adv
לֹ֥א
not
H3808
Adv
תַעֲבוּרִ֖י
ṯa·‘ă·ḇū·rî
go
H5674
Verb
מִזֶּ֑ה
miz·zeh
on from this
H2088
Pro
וְכֹ֥ה
wə·ḵōh
but
H3541
Adv
תִדְבָּקִ֖ין
ṯiḏ·bā·qîn
abide
H1692
Verb
עִם־
‘im-
here fast by
H5973
Prep
נַעֲרֹתָֽי
na·‘ă·rō·ṯāy
my maidens
H5291
Noun
 
(Ruth 2:11)
 
 
 
וַיַּ֤עַן
way·ya·‘an
And answered
H6030
Verb
בֹּ֙עַז֙
bō·‘az
Boaz
H1162
Noun
וַיֹּ֣אמֶר
way·yō·mer
and said
H559
Verb
לָ֔הּ
lāh
to her
H
Prep
הֻגֵּ֨ד
hug·gêḏ
It has fully
H5046
Verb
הֻגַּ֜ד
hug·gaḏ
been showed
H5046
Verb
לִ֗י
to her
H
Prep
כֹּ֤ל
kōl
All
H3605
Noun
אֲשֶׁר־
’ă·šer-
that
H834
Prt
עָשִׂית֙
‘ā·śîṯ
you have done
H6213
Verb
אֶת־
’eṯ-
for
H854
Prep
חֲמוֹתֵ֔ךְ
ḥă·mō·w·ṯêḵ
to your mother-in-law
H2545
Noun
אַחֲרֵ֖י
’a·ḥă·rê
since
H310
Adv
מ֣וֹת
mō·wṯ
the death
H4194
Noun
אִישֵׁ֑ךְ
’î·šêḵ
of your husband
H376
Noun
וַתַּֽעַזְבִ֞י
wat·ta·‘az·ḇî
[how] and you have left
H5800
Verb
אָבִ֣יךְ
’ā·ḇîḵ
your father
H1
Noun
וְאִמֵּ֗ךְ
wə·’im·mêḵ
and your mother
H517
Noun
וְאֶ֙רֶץ֙
wə·’e·reṣ
and the land
H776
Noun
מֽוֹלַדְתֵּ֔ךְ
mō·w·laḏ·têḵ
of your birth
H4138
Noun
וַתֵּ֣לְכִ֔י
wat·tê·lə·ḵî
and have come
H1980
Verb
אֶל־
’el-
unto
H413
Prep
עַ֕ם
‘am
a people
H5971
Noun
אֲשֶׁ֥ר
’ă·šer
that
H834
Prt
לֹא־
lō-
not
H3808
Adv
יָדַ֖עַתְּ
yā·ḏa·‘at
do you knew
H3045
Verb
תְּמ֥וֹל
tə·mō·wl
heretofore
H8543
Adv
שִׁלְשֽׁוֹם
šil·šō·wm
.. .. ..
H8032
Adv
 
(Ruth 2:15)
 
 
 
וַתָּ֖קָם
wat·tā·qām
when she was risen up
H6965
Verb
לְלַקֵּ֑ט
lə·laq·qêṭ
to glean
H3950
Verb
וַיְצַו֩
way·ṣaw
and commanded
H6680
Verb
בֹּ֨עַז
bō·‘az
Boaz
H1162
Noun
אֶת־
’eṯ-
-
H853
Acc
נְעָרָ֜יו
nə·‘ā·rāw
his young men
H5288
Noun
לֵאמֹ֗ר
lê·mōr
saying
H559
Verb
גַּ֣ם
gam
evening
H1571
Adv
בֵּ֧ין
bên
among
H996
Prep
הָֽעֳמָרִ֛ים
hā·‘o·mā·rîm
the sheaves
H6016
Noun
תְּלַקֵּ֖ט
tə·laq·qêṭ
Let her glean
H3950
Verb
וְלֹ֥א
wə·lō
and not
H3808
Adv
תַכְלִימֽוּהָ
ṯaḵ·lî·mū·hā
do reproach
H3637
Verb
 
(Ruth 2:19)
 
 
 
וַתֹּאמֶר֩
wat·tō·mer
and said
H559
Verb
לָ֨הּ
lāh
to her
H
Prep
חֲמוֹתָ֜הּ
ḥă·mō·w·ṯāh
mother-in-law
H2545
Noun
אֵיפֹ֨ה
’ê·p̄ōh
Where
H375
Adv
לִקַּ֤טְתְּ
liq·qaṭt
have you gleaned
H3950
Verb
הַיּוֹם֙
hay·yō·wm
today
H3117
Noun
וְאָ֣נָה
wə·’ā·nāh
and where
H575
Adv
עָשִׂ֔ית
‘ā·śîṯ
worked
H6213
Verb
יְהִ֥י
yə·hî
be
H1961
Verb
מַכִּירֵ֖ךְ
mak·kî·rêḵ
he who did take knowledge
H5234
Verb
בָּר֑וּךְ
bā·rūḵ
of you be blessed
H1288
Verb
וַתַּגֵּ֣ד
wat·tag·gêḏ
And she showed her
H5046
Verb
לַחֲמוֹתָ֗הּ
la·ḥă·mō·w·ṯāh
mother-in-law
H2545
Noun
אֵ֤ת
’êṯ
-
H853
Acc
אֲשֶׁר־
’ă·šer-
whom
H834
Prt
עָשְׂתָה֙
‘ā·śə·ṯāh
she had worked
H6213
Verb
עִמּ֔וֹ
‘im·mōw
with
H5973
Prep
וַתֹּ֗אמֶר
wat·tō·mer
and said
H559
Verb
שֵׁ֤ם
šêm
name
H8034
Noun
הָאִישׁ֙
hā·’îš
of The man
H376
Noun
אֲשֶׁ֨ר
’ă·šer
whom
H834
Prt
עָשִׂ֧יתִי
‘ā·śî·ṯî
I worked
H6213
Verb
עִמּ֛וֹ
‘im·mōw
with
H5973
Prep
הַיּ֖וֹם
hay·yō·wm
today
H3117
Noun
בֹּֽעַז
bō·‘az.
[is] Boaz
H1162
Noun
 
(Ruth 2:23)
 
 
 
וַתִּדְבַּ֞ק
wat·tiḏ·baq
so she kept fast
H1692
Verb
בְּנַעֲר֥וֹת
bə·na·‘ă·rō·wṯ
by the maids
H5291
Noun
בֹּ֙עַז֙
bō·‘az
of Boaz
H1162
Noun
לְלַקֵּ֔ט
lə·laq·qêṭ
in order to glean
H3950
Verb
עַד־
‘aḏ-
to
H5704
Prep
כְּל֥וֹת
kə·lō·wṯ
the end
H3615
Verb
קְצִֽיר־
qə·ṣîr-
harvest
H7105
Noun
הַשְּׂעֹרִ֖ים
haś·śə·‘ō·rîm
of barley
H8184
Noun
וּקְצִ֣יר
ū·qə·ṣîr
and harvest
H7105
Noun
הַֽחִטִּ֑ים
ha·ḥiṭ·ṭîm
of wheat
H2406
Noun
וַתֵּ֖שֶׁב
wat·tê·šeḇ
and dwelled
H3427
Verb
אֶת־
’eṯ-
with her
H854
Prep
חֲמוֹתָֽהּ
ḥă·mō·w·ṯāh
mother-in-law
H2545
Noun
 
(Ruth 3:7)
 
 
 
וַיֹּ֨אכַל
way·yō·ḵal
when had eaten
H398
Verb
בֹּ֤עַז
bō·‘az
Boaz
H1162
Noun
וַיֵּשְׁתְּ֙
way·yê·šət
and drunk
H8354
Verb
וַיִּיטַ֣ב
way·yî·ṭaḇ
and was merry
H3190
Verb
לִבּ֔וֹ
lib·bōw
his heart
H3820
Noun
וַיָּבֹ֕א
way·yā·ḇō
and he went
H935
Verb
לִשְׁכַּ֖ב
liš·kaḇ
to lie
H7901
Verb
בִּקְצֵ֣ה
biq·ṣêh
at the end
H7097
Noun
הָעֲרֵמָ֑ה
hā·‘ă·rê·māh
of the heap of grain
H6194
Noun
וַתָּבֹ֣א
wat·tā·ḇō
and she came
H935
Verb
בַלָּ֔ט
ḇal·lāṭ
softly
H3909
Noun
וַתְּגַ֥ל
wat·tə·ḡal
and uncovered
H1540
Verb
מַרְגְּלֹתָ֖יו
mar·gə·lō·ṯāw
his feet
H4772
Noun
וַתִּשְׁכָּֽב
wat·tiš·kāḇ
and laid her down
H7901
Verb
 
(Ruth 4:1)
 
 
 
וּבֹ֨עַז
ū·ḇō·‘az
and of whom Boaz
H1162
Noun
עָלָ֣ה
‘ā·lāh
up
H5927
Verb
הַשַּׁעַר֮
haš·ša·‘ar
to the gate
H8179
Noun
וַיֵּ֣שֶׁב
way·yê·šeḇ
and sat him down
H3427
Verb
שָׁם֒
šām
there
H8033
Adv
וְהִנֵּ֨ה
wə·hin·nêh
and behold
H2009
Prt
הַגֹּאֵ֤ל
hag·gō·’êl
the kinsman
H1350
Verb
עֹבֵר֙
‘ō·ḇêr
came by
H5674
Verb
אֲשֶׁ֣ר
’ă·šer
to whom
H834
Prt
דִּבֶּר־
dib·ber-
spoke
H1696
Verb
בֹּ֔עַז
bō·‘az,
of whom Boaz
H1162
Noun
וַיֹּ֛אמֶר
way·yō·mer
and he said
H559
Verb
ס֥וּרָה
sū·rāh
turn aside
H5493
Verb
שְׁבָה־
šə·ḇāh-
sit down
H3427
Verb
פֹּ֖ה
pōh
here
H6311
Adv
פְּלֹנִ֣י
pə·lō·nî
such
H6423
Pro
אַלְמֹנִ֑י
’al·mō·nî
a one
H492
Adj
וַיָּ֖סַר
way·yā·sar
And he turned aside
H5493
Verb
וַיֵּשֵֽׁב
way·yê·šêḇ
and sat down
H3427
Verb
 
(Ruth 4:5)
 
 
 
וַיֹּ֣אמֶר
way·yō·mer
Then said
H559
Verb
בֹּ֔עַז
bō·‘az,
Boaz
H1162
Noun
בְּיוֹם־
bə·yō·wm-
On the day
H3117
Noun
קְנוֹתְךָ֥
qə·nō·wṯ·ḵā
you buy
H7069
Verb
הַשָּׂדֶ֖ה
haś·śā·ḏeh
the field
H7704
Noun
מִיַּ֣ד
mî·yaḏ
from the hand
H3027
Noun
נָעֳמִ֑י
nā·‘o·mî
of Naomi
H5281
Noun
וּ֠מֵאֵת
ū·mê·’êṯ
also of [it]
H854
Prep
ר֣וּת
rūṯ
the Ruth
H7327
Noun
הַמּוֹאֲבִיָּ֤ה
ham·mō·w·’ă·ḇî·yāh
Moabitess
H4125
Adj
אֵֽשֶׁת־
’ê·šeṯ-
the wife
H802
Noun
הַמֵּת֙
ham·mêṯ
of the dead
H4191
Verb
[קָנִיתִי
[qā·nî·ṯî
-
H
כ]
ḵ]
you
H
(קָנִ֔יתָה
(qā·nî·ṯāh
must buy
H7069
Verb
ק)
q)
-
H
לְהָקִ֥ים
lə·hā·qîm
in order to raise
H6965
Verb
שֵׁם־
šêm-
the name
H8034
Noun
הַמֵּ֖ת
ham·mêṯ
of the dead
H4191
Verb
עַל־
‘al-
on
H5921
Prep
נַחֲלָתֽוֹ
na·ḥă·lā·ṯōw
his inheritance
H5159
Noun
 
(Ruth 4:9)
 
 
 
וַיֹּאמֶר֩
way·yō·mer
And said
H559
Verb
בֹּ֨עַז
bō·‘az
Boaz
H1162
Noun
לַזְּקֵנִ֜ים
laz·zə·qê·nîm
to the elders
H2205
Adj
וְכָל־
wə·ḵāl
and all
H3605
Noun
הָעָ֗ם
hā·‘ām
[unto] the people [are]
H5971
Noun
עֵדִ֤ים
‘ê·ḏîm
witnesses
H5707
Noun
אַתֶּם֙
’at·tem
you
H859
Pro
הַיּ֔וֹם
hay·yō·wm
this day
H3117
Noun
כִּ֤י
that
H3588
Conj
קָנִ֙יתִי֙
qā·nî·ṯî
I have bought
H7069
Verb
אֶת־
’eṯ-
-
H853
Acc
כָּל־
kāl-
all
H3605
Noun
אֲשֶׁ֣ר
’ă·šer
that
H834
Prt
לֶֽאֱלִימֶ֔לֶךְ
le·’ĕ·lî·me·leḵ
of [was] Elimelech
H458
Noun
וְאֵ֛ת
wə·’êṯ
and
H853
Acc
כָּל־
kāl-
all
H3605
Noun
אֲשֶׁ֥ר
’ă·šer
that
H834
Prt
לְכִלְי֖וֹן
lə·ḵil·yō·wn
of [was] Chilion
H3630
Noun
וּמַחְל֑וֹן
ū·maḥ·lō·wn
and of Mahlon
H4248
Noun
מִיַּ֖ד
mî·yaḏ
from the hand
H3027
Noun
נָעֳמִֽי
nā·‘o·mî
of Naomi
H5281
Noun
 
(Ruth 4:13)
 
 
 
וַיִּקַּ֨ח
way·yiq·qaḥ
so took
H3947
Verb
בֹּ֤עַז
bō·‘az
Boaz
H1162
Noun
אֶת־
’eṯ-
-
H853
Acc
רוּת֙
rūṯ
Ruth
H7327
Noun
וַתְּהִי־
wat·tə·hî-
and she was
H1961
Verb
ל֣וֹ
lōw
to
H
Prep
לְאִשָּׁ֔ה
lə·’iš·šāh
his wife
H802
Noun
וַיָּבֹ֖א
way·yā·ḇō
when he went
H935
Verb
אֵלֶ֑יהָ
’ê·le·hā
in unto
H413
Prep
וַיִּתֵּ֨ן
way·yit·tên
and gave her
H5414
Verb
יְהוָ֥ה
Yah·weh
the LORD
H3068
Noun
לָ֛הּ
lāh
to her
H
Prep
הֵרָי֖וֹן
hê·rā·yō·wn
conception
H2032
Noun
וַתֵּ֥לֶד
wat·tê·leḏ
and she bore
H3205
Verb
בֵּֽן
bên
to a son
H1121
Noun
 
(Ruth 4:21)
 
 
 
וְשַׂלְמוֹן֙
wə·śal·mō·wn
And Salmon
H8012
Noun
הוֹלִ֣יד
hō·w·lîḏ
fathered
H3205
Verb
אֶת־
’eṯ-
-
H853
Acc
בֹּ֔עַז
bō·‘az,
Boaz
H1162
Noun
וּבֹ֖עַז
ū·ḇō·‘az
and Boaz
H1162
Noun
הוֹלִ֥יד
hō·w·lîḏ
fathered
H3205
Verb
אֶת־
’eṯ-
-
H853
Acc
עוֹבֵֽד
‘ō·w·ḇêḏ
Obed
H5744
Noun
 
(1 Kings 7:21)
 
 
 
וַיָּ֙קֶם֙
way·yā·qem
And he set up
H6965
Verb
אֶת־
’eṯ-
-
H853
Acc
הָֽעַמֻּדִ֔ים
hā·‘am·mu·ḏîm
the pillars
H5982
Noun
לְאֻלָ֖ם
lə·’u·lām
at the porch
H197
Noun
הַֽהֵיכָ֑ל
ha·hê·ḵāl
of the temple
H1964
Noun
וַיָּ֜קֶם
way·yā·qem
and he set up
H6965
Verb
אֶת־
’eṯ-
-
H853
Acc
הָעַמּ֣וּד
hā·‘am·mūḏ
the pillar
H5982
Noun
הַיְמָנִ֗י
hay·mā·nî
right
H3233
Adj
וַיִּקְרָ֤א
way·yiq·rā
and called
H7121
Verb
אֶת־
’eṯ-
-
H853
Acc
שְׁמוֹ֙
šə·mōw
the name
H8034
Noun
יָכִ֔ין
yā·ḵîn
thereof Jachin
H3199
Noun
וַיָּ֙קֶם֙
way·yā·qem
and he set up
H6965
Verb
אֶת־
’eṯ-
-
H853
Acc
הָעַמּ֣וּד
hā·‘am·mūḏ
the pillar
H5982
Noun
הַשְּׂמָאלִ֔י
haś·śə·mā·lî
left
H8042
Adj
וַיִּקְרָ֥א
way·yiq·rā
and called
H7121
Verb
אֶת־
’eṯ-
-
H853
Acc
שְׁמ֖וֹ
šə·mōw
the name
H8034
Noun
בֹּֽעַז
bō·‘az.
thereof Boaz
H1162
Noun
 
(1 Chronicles 2:11)
 
 
 
וְנַחְשׁוֹן֙
wə·naḥ·šō·wn
And Nahshon
H5177
Noun
הוֹלִ֣יד
hō·w·lîḏ
fathered
H3205
Verb
אֶת־
’eṯ-
-
H853
Acc
שַׂלְמָ֔א
śal·mā
Salma
H8007
Noun
וְשַׂלְמָ֖א
wə·śal·mā
and Salma
H8007
Noun
הוֹלִ֥יד
hō·w·lîḏ
fathered
H3205
Verb
אֶת־
’eṯ-
-
H853
Acc
בֹּֽעַז
bō·‘az.
Boaz
H1162
Noun
 
(2 Chronicles 3:17)
 
 
 
וַיָּ֤קֶם
way·yā·qem
And he set up
H6965
Verb
אֶת־
’eṯ-
-
H853
Acc
הָֽעַמּוּדִים֙
hā·‘am·mū·ḏîm
the pillars
H5982
Noun
עַל־
‘al-
before
H5921
Prep
פְּנֵ֣י
pə·nê
the face of
H6440
Noun
הַהֵיכָ֔ל
ha·hê·ḵāl
the temple
H1964
Noun
אֶחָ֥ד
’e·ḥāḏ
one
H259
Adj
מִיָּמִ֖ין
mî·yā·mîn
on the right
H3225
Noun
וְאֶחָ֣ד
wə·’e·ḥāḏ
and the other
H259
Adj
מֵֽהַשְּׂמֹ֑אול
mê·haś·śə·mō·wl
of that on the left
H8042
Adj
וַיִּקְרָ֤א
way·yiq·rā
and called
H7121
Verb
שֵׁם־
šêm-
the name
H8034
Noun
[הַיְמִינִי
[hay·mî·nî
-
H
כ]
ḵ]
-
H
(הַיְמָנִי֙
(hay·mā·nî
of that on the right hand
H3227
Adj
ק)
q)
-
H
יָכִ֔ין
yā·ḵîn
Jachin
H3199
Noun
וְשֵׁ֥ם
wə·šêm
and the name
H8034
Noun
הַשְּׂמָאלִ֖י
haś·śə·mā·lî
on the left
H8040
Noun
בֹּֽעַז
bō·‘az.
Boaz
H1162
Noun
ס
s
-
H
  • 1