| הֶן־ |
|
hen-
|
| Behold |
|
H2005
|
| Adv |
| עָם֙ |
|
‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| כְּלָבִ֣יא |
|
kə·lā·ḇî
|
| as a great lion |
|
H3833
|
| Noun |
| יָק֔וּם |
|
yā·qūm
|
| shall rise up |
|
H6965
|
| Verb |
| וְכַאֲרִ֖י |
|
wə·ḵa·’ă·rî
|
| and as a young lion |
|
H738
|
| Noun |
| יִתְנַשָּׂ֑א |
|
yiṯ·naś·śā
|
| lift up himself |
|
H5375
|
| Verb |
| יִשְׁכַּב֙ |
|
yiš·kaḇ
|
| do lie down |
|
H7901
|
| Verb |
| עַד־ |
|
‘aḏ-
|
| until |
|
H5704
|
| Prep |
| יֹ֣אכַל |
|
yō·ḵal
|
| he eat |
|
H398
|
| Verb |
| טֶ֔רֶף |
|
ṭe·rep̄
|
| [of] the prey |
|
H2964
|
| Noun |
| וְדַם־ |
|
wə·ḏam-
|
| and the blood |
|
H1818
|
| Noun |
| חֲלָלִ֖ים |
|
ḥă·lā·lîm
|
| of the slain |
|
H2491
|
| Noun |
| יִשְׁתֶּֽה |
|
yiš·teh
|
| drink |
|
H8354
|
| Verb |
| וְעָשִׂ֤יתָ |
|
wə·‘ā·śî·ṯā
|
| And you shall offer |
|
H6213
|
| Verb |
| עֹלֹתֶ֙יךָ֙ |
|
‘ō·lō·ṯe·ḵā
|
| your burnt offerings |
|
H5930
|
| Noun |
| הַבָּשָׂ֣ר |
|
hab·bā·śār
|
| the flesh |
|
H1320
|
| Noun |
| וְהַדָּ֔ם |
|
wə·had·dām
|
| and the blood |
|
H1818
|
| Noun |
| מִזְבַּ֖ח |
|
miz·baḥ
|
| the altar |
|
H4196
|
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֶ֑יךָ |
|
’ĕ·lō·he·ḵā
|
| your God |
|
H430
|
| Noun |
| וְדַם־ |
|
wə·ḏam-
|
| and the blood |
|
H1818
|
| Noun |
| זְבָחֶ֗יךָ |
|
zə·ḇā·ḥe·ḵā
|
| of your sacrifices |
|
H2077
|
| Noun |
| יִשָּׁפֵךְ֙ |
|
yiš·šā·p̄êḵ
|
| shall be poured out |
|
H8210
|
| Verb |
| מִזְבַּח֙ |
|
miz·baḥ
|
| the altar |
|
H4196
|
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
|
’ĕ·lō·he·ḵā
|
| your God |
|
H430
|
| Noun |
| וְהַבָּשָׂ֖ר |
|
wə·hab·bā·śār
|
| and the flesh |
|
H1320
|
| Noun |
| תֹּאכֵֽל |
|
tō·ḵêl
|
| you shall eat |
|
H398
|
| Verb |
| חֶמְאַ֨ת |
|
ḥem·’aṯ
|
| Butter |
|
H2529
|
| Noun |
| בָּקָ֜ר |
|
bā·qār
|
| of cows |
|
H1241
|
| Noun |
| וַחֲלֵ֣ב |
|
wa·ḥă·lêḇ
|
| and milk |
|
H2461
|
| Noun |
| צֹ֗אן |
|
ṣōn
|
| of sheep |
|
H6629
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| חֵ֨לֶב |
|
ḥê·leḇ
|
| fat |
|
H2459
|
| Noun |
| כָּרִ֜ים |
|
kā·rîm
|
| of lambs |
|
H3733
|
| Noun |
| וְאֵילִ֤ים |
|
wə·’ê·lîm
|
| and rams |
|
H352
|
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
|
bə·nê-
|
| of the breed |
|
H1121
|
| Noun |
| בָשָׁן֙ |
|
ḇā·šān
|
| of Bashan |
|
H1316
|
| Noun |
| וְעַתּוּדִ֔ים |
|
wə·‘at·tū·ḏîm
|
| and goats |
|
H6260
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| חֵ֖לֶב |
|
ḥê·leḇ
|
| the fat |
|
H2459
|
| Noun |
| כִּלְי֣וֹת |
|
kil·yō·wṯ
|
| of kidneys |
|
H3629
|
| Noun |
| חִטָּ֑ה |
|
ḥiṭ·ṭāh
|
| of wheat |
|
H2406
|
| Noun |
| וְדַם־ |
|
wə·ḏam-
|
| and blood |
|
H1818
|
| Noun |
| עֵנָ֖ב |
|
‘ê·nāḇ
|
| of the grape |
|
H6025
|
| Noun |
| תִּשְׁתֶּה־ |
|
tiš·teh-
|
| you did drink |
|
H8354
|
| Verb |
| חָֽמֶר |
|
ḥā·mer
|
| the pure |
|
H2561
|
| Noun |
| בְּשַׂ֤ר |
|
bə·śar
|
| the flesh |
|
H1320
|
| Noun |
| גִּבּוֹרִים֙ |
|
gib·bō·w·rîm
|
| of the mighty |
|
H1368
|
| Adj |
| תֹּאכֵ֔לוּ |
|
tō·ḵê·lū
|
| you shall eat |
|
H398
|
| Verb |
| וְדַם־ |
|
wə·ḏam-
|
| and the blood |
|
H1818
|
| Noun |
| נְשִׂיאֵ֥י |
|
nə·śî·’ê
|
| of the princes |
|
H5387
|
| Noun |
| הָאָ֖רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| of the earth |
|
H776
|
| Noun |
| תִּשְׁתּ֑וּ |
|
tiš·tū
|
| drink |
|
H8354
|
| Verb |
| אֵילִ֨ים |
|
’ê·lîm
|
| of rams |
|
H352
|
| Noun |
| כָּרִ֤ים |
|
kā·rîm
|
| of lambs |
|
H3733
|
| Noun |
| וְעַתּוּדִים֙ |
|
wə·‘at·tū·ḏîm
|
| and of goats |
|
H6260
|
| Noun |
| פָּרִ֔ים |
|
pā·rîm
|
| of bulls |
|
H6499
|
| Noun |
| מְרִיאֵ֥י |
|
mə·rî·’ê
|
| of them fatlings |
|
H4806
|
| Noun |
| בָשָׁ֖ן |
|
ḇā·šān
|
| of Bashan |
|
H1316
|
| Noun |
| כֻּלָּֽם |
|
kul·lām
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |