| Εἰσὶν |
|
Eisin
|
| there are |
|
G1510
|
| V-PIA-3P |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| πολλοὶ |
|
polloi
|
| many |
|
G4183
|
| Adj-NMP |
| ‹καὶ› |
|
kai
|
| also |
|
G2532
|
| Conj |
| ἀνυπότακτοι |
|
anypotaktoi
|
| insubordinate |
|
G506
|
| Adj-NMP |
| ματαιολόγοι |
|
mataiologoi
|
| empty talkers |
|
G3151
|
| Adj-NMP |
| φρεναπάται |
|
phrenapatai
|
| deceivers |
|
G5423
|
| N-NMP |
| μάλιστα |
|
malista
|
| especially |
|
G3122
|
| Adv |
| οἱ |
|
hoi
|
| those |
|
G3588
|
| Art-NMP |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| περιτομῆς |
|
peritomēs
|
| circumcision |
|
G4061
|
| N-GFS |
| Πιστὸς |
|
Pistos
|
| Trustworthy [is] |
|
G4103
|
| Adj-NMS |
| λόγος |
|
logos
|
| saying |
|
G3056
|
| N-NMS |
| περὶ |
|
peri
|
| concerning |
|
G4012
|
| Prep |
| τούτων |
|
toutōn
|
| these things |
|
G3778
|
| DPro-GNP |
| βούλομαί |
|
boulomai
|
| I want |
|
G1014
|
| V-PIM/P-1S |
| διαβεβαιοῦσθαι |
|
diabebaiousthai
|
| to affirm strongly |
|
G1226
|
| V-PNM/P |
| φροντίζωσιν |
|
phrontizōsin
|
| might take care |
|
G5431
|
| V-PSA-3P |
| καλῶν |
|
kalōn
|
| good |
|
G2570
|
| Adj-GNP |
| ἔργων |
|
ergōn
|
| works |
|
G2041
|
| N-GNP |
| προΐστασθαι |
|
proistasthai
|
| to be devoted to |
|
G4291
|
| V-PNM |
| οἱ |
|
hoi
|
| those |
|
G3588
|
| Art-NMP |
| πεπιστευκότες |
|
pepisteukotes
|
| believing |
|
G4100
|
| V-RPA-NMP |
| ταῦτά |
|
tauta
|
| These things |
|
G3778
|
| DPro-NNP |
| ἐστιν |
|
estin
|
| are |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| καλὰ |
|
kala
|
| excellent |
|
G2570
|
| Adj-NNP |
| ὠφέλιμα |
|
ōphelima
|
| profitable |
|
G5624
|
| Adj-NNP |
| τοῖς |
|
tois
|
| - |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| ἀνθρώποις |
|
anthrōpois
|
| to men |
|
G444
|
| N-DMP |
| μανθανέτωσαν |
|
manthanetōsan
|
| let learn |
|
G3129
|
| V-PMA-3P |
| ἡμέτεροι |
|
hēmeteroi
|
| our [people] |
|
G2251
|
| PPro-NM1P |
| καλῶν |
|
kalōn
|
| good |
|
G2570
|
| Adj-GNP |
| ἔργων |
|
ergōn
|
| works |
|
G2041
|
| N-GNP |
| προΐστασθαι |
|
proistasthai
|
| to devote themselves to |
|
G4291
|
| V-PNM |
| ἀναγκαίας |
|
anankaias
|
| necessary |
|
G316
|
| Adj-AFP |
| χρείας |
|
chreias
|
| needs |
|
G5532
|
| N-AFP |
| ὦσιν |
|
ōsin
|
| they should be |
|
G1510
|
| V-PSA-3P |
| ἄκαρποι |
|
akarpoi
|
| unfruitful |
|
G175
|
| Adj-NMP |
| Ἀσπάζονταί |
|
Aspazontai
|
| greet |
|
G782
|
| V-PIM/P-3P |
| οἱ |
|
hoi
|
| those |
|
G3588
|
| Art-NMP |
| μετ’ |
|
met’
|
| with |
|
G3326
|
| Prep |
| ἐμοῦ |
|
emou
|
| me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| πάντες |
|
pantes
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-NMP |
| ἄσπασαι |
|
aspasai
|
| greet |
|
G782
|
| V-AMM-2S |
| τοὺς |
|
tous
|
| those |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| φιλοῦντας |
|
philountas
|
| loving |
|
G5368
|
| V-PPA-AMP |
| ἡμᾶς |
|
hēmas
|
| us |
|
G1473
|
| PPro-A1P |
| πίστει |
|
pistei
|
| [the] faith |
|
G4102
|
| N-DFS |
| χάρις |
|
charis
|
| Grace [be] |
|
G5485
|
| N-NFS |
| μετὰ |
|
meta
|
| with |
|
G3326
|
| Prep |
| πάντων |
|
pantōn
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-GMP |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| ⧼Ἀμήν⧽ |
|
Amēn
|
| Amen |
|
G281
|
| Heb |