Ἄλλην |
Allēn
|
Another |
G243
|
Adj-AFS |
παραβολὴν |
parabolēn
|
parable |
G3850
|
N-AFS |
ἐλάλησεν |
elalēsen
|
spoke he |
G2980
|
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
Ὁμοία |
Homoia
|
Like |
G3664
|
Adj-NFS |
ἐστὶν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
βασιλεία |
basileia
|
kingdom |
G932
|
N-NFS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
οὐρανῶν |
ouranōn
|
heavens |
G3772
|
N-GMP |
ζύμῃ |
zymē
|
to leaven |
G2219
|
N-DFS |
ἣν |
hēn
|
which |
G3739
|
RelPro-AFS |
λαβοῦσα |
labousa
|
having taken |
G2983
|
V-APA-NFS |
γυνὴ |
gynē
|
a woman |
G1135
|
N-NFS |
ἐνέκρυψεν |
enekrypsen
|
hid |
G1470
|
V-AIA-3S |
ἀλεύρου |
aleurou
|
of flour |
G224
|
N-GNS |
σάτα |
sata
|
measures |
G4568
|
N-ANP |
τρία |
tria
|
three |
G5140
|
Adj-ANP |
ἕως |
heōs
|
until |
G2193
|
Prep |
οὗ |
hou
|
of it |
G3739
|
RelPro-GMS |
ἐζυμώθη |
ezymōthē
|
was leavened |
G2220
|
V-AIP-3S |
ὅλον |
holon
|
all |
G3650
|
Adj-NNS |
ὁμοία |
homoia
|
Like |
G3664
|
Adj-NFS |
ἐστὶν |
estin
|
it is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ζύμῃ |
zymē
|
to leaven |
G2219
|
N-DFS |
ἣν |
hēn
|
which |
G3739
|
RelPro-AFS |
λαβοῦσα |
labousa
|
having taken |
G2983
|
V-APA-NFS |
γυνὴ |
gynē
|
a woman |
G1135
|
N-NFS |
ἔκρυψεν |
ekrypsen
|
hid |
G2928
|
V-AIA-3S |
ἀλεύρου |
aleurou
|
of meal |
G224
|
N-GNS |
σάτα |
sata
|
measures |
G4568
|
N-ANP |
τρία |
tria
|
three |
G5140
|
Adj-ANP |
ἕως |
heōs
|
until |
G2193
|
Prep |
οὗ |
hou
|
it |
G3739
|
RelPro-GMS |
ἐζυμώθη |
ezymōthē
|
was leavened |
G2220
|
V-AIP-3S |
ὅλον |
holon
|
all |
G3650
|
Adj-NNS |
οὖν |
oun
|
Therefore |
G3767
|
Conj |
Μαριὰμ |
Mariam
|
Mary |
G3137
|
N-NFS |
λαβοῦσα |
labousa
|
having taken |
G2983
|
V-APA-NFS |
λίτραν |
litran
|
a litra |
G3046
|
N-AFS |
μύρου |
myrou
|
of ointment |
G3464
|
N-GNS |
νάρδου |
nardou
|
of nard |
G3487
|
N-GFS |
πιστικῆς |
pistikēs
|
pure |
G4101
|
Adj-GFS |
πολυτίμου |
polytimou
|
of great price |
G4186
|
Adj-GFS |
ἤλειψεν |
ēleipsen
|
anointed |
G218
|
V-AIA-3S |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
πόδας |
podas
|
feet |
G4228
|
N-AMP |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
of Jesus |
G2424
|
N-GMS |
ἐξέμαξεν |
exemaxen
|
wiped |
G1591
|
V-AIA-3S |
ταῖς |
tais
|
the |
G3588
|
Art-DFP |
θριξὶν |
thrixin
|
hair |
G2359
|
N-DFP |
αὐτῆς |
autēs
|
of her |
G846
|
PPro-GF3S |
τοὺς |
tous
|
with the |
G3588
|
Art-AMP |
πόδας |
podas
|
feet |
G4228
|
N-AMP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
οἰκία |
oikia
|
house |
G3614
|
N-NFS |
ἐπληρώθη |
eplērōthē
|
was filled |
G4137
|
V-AIP-3S |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
ὀσμῆς |
osmēs
|
fragrance |
G3744
|
N-GFS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
μύρου |
myrou
|
perfume |
G3464
|
N-GNS |
ἀφορμὴν |
aphormēn
|
opportunity |
G874
|
N-AFS |
λαβοῦσα |
labousa
|
having taken |
G2983
|
V-APA-NFS |
ἁμαρτία |
hamartia
|
sin |
G266
|
N-NFS |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
ἐντολῆς |
entolēs
|
commandment |
G1785
|
N-GFS |
κατειργάσατο |
kateirgasato
|
produced |
G2716
|
V-AIM-3S |
ἐμοὶ |
emoi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
πᾶσαν |
pasan
|
all |
G3956
|
Adj-AFS |
ἐπιθυμίαν |
epithymian
|
covetousness |
G1939
|
N-AFS |
χωρὶς |
chōris
|
apart from |
G5565
|
Prep |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
νόμου |
nomou
|
law |
G3551
|
N-GMS |
ἁμαρτία |
hamartia
|
sin |
G266
|
N-NFS |
νεκρά |
nekra
|
[is] dead |
G3498
|
Adj-NFS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἁμαρτία |
hamartia
|
sin |
G266
|
N-NFS |
ἀφορμὴν |
aphormēn
|
an occasion |
G874
|
N-AFS |
λαβοῦσα |
labousa
|
having taken |
G2983
|
V-APA-NFS |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
ἐντολῆς |
entolēs
|
commandment |
G1785
|
N-GFS |
ἐξηπάτησέν |
exēpatēsen
|
deceived |
G1818
|
V-AIA-3S |
αὐτῆς |
autēs
|
it |
G846
|
PPro-GF3S |
ἀπέκτεινεν |
apekteinen
|
slew [me] |
G615
|
V-AIA-3S |
ἡμεῖς |
hēmeis
|
we |
G1473
|
PPro-N1P |
ἐκφευξόμεθα |
ekpheuxometha
|
will escape |
G1628
|
V-FIM-1P |
τηλικαύτης |
tēlikautēs
|
such a great |
G5082
|
DPro-GFS |
ἀμελήσαντες |
amelēsantes
|
having neglected |
G272
|
V-APA-NMP |
σωτηρίας |
sōtērias
|
a salvation |
G4991
|
N-GFS |
ἥτις |
hētis
|
which |
G3748
|
RelPro-NFS |
ἀρχὴν |
archēn
|
a commencement |
G746
|
N-AFS |
λαβοῦσα |
labousa
|
having received |
G2983
|
V-APA-NFS |
λαλεῖσθαι |
laleisthai
|
to be declared |
G2980
|
V-PNM/P |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou
|
Lord |
G2962
|
N-GMS |
τῶν |
tōn
|
those |
G3588
|
Art-GMP |
ἀκουσάντων |
akousantōn
|
having heard |
G191
|
V-APA-GMP |
ἡμᾶς |
hēmas
|
us |
G1473
|
PPro-A1P |
ἐβεβαιώθη |
ebebaiōthē
|
it was confirmed |
G950
|
V-AIP-3S |