| אַ֤ךְ ׀ |
|
’aḵ
|
| Surely |
|
H389
|
| Adv |
| קָר֣וֹב |
|
qā·rō·wḇ
|
| [is] near |
|
H7138
|
| Adj |
| לִירֵאָ֣יו |
|
lî·rê·’āw
|
| those who fear |
|
H3373
|
| Adj |
| יִשְׁע֑וֹ |
|
yiš·‘ōw
|
| His salvation |
|
H3468
|
| Noun |
| לִשְׁכֹּ֖ן |
|
liš·kōn
|
| may dwell him |
|
H7931
|
| Verb |
| כָּב֣וֹד |
|
kā·ḇō·wḏ
|
| who glory |
|
H3519
|
| Noun |
| בְּאַרְצֵֽנוּ |
|
bə·’ar·ṣê·nū.
|
| in our land |
|
H776
|
| Noun |
| הַנִּצָּנִים֙ |
|
han·niṣ·ṣā·nîm
|
| The flowers |
|
H5339
|
| Noun |
| נִרְא֣וּ |
|
nir·’ū
|
| appear |
|
H7200
|
| Verb |
| בָאָ֔רֶץ |
|
ḇā·’ā·reṣ
|
| in the land |
|
H776
|
| Noun |
| עֵ֥ת |
|
‘êṯ
|
| the time |
|
H6256
|
| Noun |
| הַזָּמִ֖יר |
|
haz·zā·mîr
|
| of the singing |
|
H2158
|
| Noun |
| הִגִּ֑יעַ |
|
hig·gî·a‘
|
| [of birds] has come |
|
H5060
|
| Verb |
| וְק֥וֹל |
|
wə·qō·wl
|
| and the voice |
|
H6963
|
| Noun |
| הַתּ֖וֹר |
|
hat·tō·wr
|
| of the turtle |
|
H8449
|
| Noun |
| נִשְׁמַ֥ע |
|
niš·ma‘
|
| is heard |
|
H8085
|
| Verb |
| בְּאַרְצֵֽנוּ |
|
bə·’ar·ṣê·nū.
|
| in our land |
|
H776
|
| Noun |