(1 Samuel 9:4) |
וַיַּעֲבֹ֧ר |
way·ya·‘ă·ḇōr |
And he passed through |
H5674 |
Verb |
בְּהַר־ |
bə·har- |
mount |
H2022 |
Noun |
אֶפְרַ֛יִם |
’ep̄·ra·yim |
Ephraim |
H669 |
Noun |
וַיַּעֲבֹ֥ר |
way·ya·‘ă·ḇōr |
and passed through |
H5674 |
Verb |
בְּאֶֽרֶץ־ |
bə·’e·reṣ- |
the land |
H776 |
Noun |
שָׁלִ֖שָׁה |
šā·li·šāh |
of Shalisha |
H8031 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
but not |
H3808 |
Adv |
מָצָ֑אוּ |
mā·ṣā·’ū |
do they found |
H4672 |
Verb |
וַיַּעַבְר֤וּ |
way·ya·‘aḇ·rū |
[them] then they passed through |
H5674 |
Verb |
בְאֶֽרֶץ־ |
ḇə·’e·reṣ- |
the land |
H776 |
Noun |
שַׁעֲלִים֙ |
ša·‘ă·lîm |
of Shalim |
H8171 |
Noun |
וָאַ֔יִן |
wā·’a·yin |
and not |
H369 |
Prt |
וַיַּעֲבֹ֥ר |
way·ya·‘ă·ḇōr |
do [there they were] and he passed through |
H5674 |
Verb |
בְּאֶֽרֶץ־ |
bə·’e·reṣ- |
the land |
H776 |
Noun |
יְמִינִ֖י |
yə·mî·nî |
right |
H3227 |
Adj |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
but not |
H3808 |
Adv |
מָצָֽאוּ |
mā·ṣā·’ū |
do they found |
H4672 |
Verb |
(1 Samuel 31:9) |
וַֽיִּכְרְתוּ֙ |
way·yiḵ·rə·ṯū |
And they cut off |
H3772 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רֹאשׁ֔וֹ |
rō·šōw |
his head |
H7218 |
Noun |
וַיַּפְשִׁ֖יטוּ |
way·yap̄·šî·ṭū |
and stripped off |
H6584 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כֵּלָ֑יו |
kê·lāw |
his armor |
H3627 |
Noun |
וַיְשַׁלְּח֨וּ |
way·šal·lə·ḥū |
and sent |
H7971 |
Verb |
בְאֶֽרֶץ־ |
ḇə·’e·reṣ- |
into the land |
H776 |
Noun |
פְּלִשְׁתִּ֜ים |
pə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
סָבִ֗יב |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
לְבַשֵּׂ֛ר |
lə·ḇaś·śêr |
to carry |
H1319 |
Verb |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
to the house |
H1004 |
Noun |
עֲצַבֵּיהֶ֖ם |
‘ă·ṣab·bê·hem |
of their idols |
H6091 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָעָֽם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |