| διὰ |
|
dia
|
| Because of |
|
G1223
|
| Prep |
| τοῦτο |
|
touto
|
| this |
|
G3778
|
| DPro-ANS |
| παραβολαῖς |
|
parabolais
|
| parables |
|
G3850
|
| N-DFP |
| αὐτοῖς |
|
autois
|
| to them |
|
G846
|
| PPro-DM3P |
| λαλῶ |
|
lalō
|
| I speak |
|
G2980
|
| V-PIA-1S |
| ὅτι |
|
hoti
|
| because |
|
G3754
|
| Conj |
| βλέποντες |
|
blepontes
|
| seeing |
|
G991
|
| V-PPA-NMP |
| βλέπουσιν |
|
blepousin
|
| they see |
|
G991
|
| V-PIA-3P |
| ἀκούοντες |
|
akouontes
|
| hearing |
|
G191
|
| V-PPA-NMP |
| ἀκούουσιν |
|
akouousin
|
| they hear |
|
G191
|
| V-PIA-3P |
| συνίουσιν |
|
syniousin
|
| do they understand |
|
G4920
|
| V-PIA-3P |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| μακάριοι |
|
makarioi
|
| blessed |
|
G3107
|
| Adj-NMP |
| οἱ |
|
hoi
|
| [are] the |
|
G3588
|
| Art-NMP |
| ὀφθαλμοὶ |
|
ophthalmoi
|
| eyes |
|
G3788
|
| N-NMP |
| ὅτι |
|
hoti
|
| because |
|
G3754
|
| Conj |
| βλέπουσιν |
|
blepousin
|
| they see |
|
G991
|
| V-PIA-3P |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| ὅτι |
|
hoti
|
| because |
|
G3754
|
| Conj |
| ἀκούουσιν |
|
akouousin
|
| they hear |
|
G191
|
| V-PIA-3P |
| οὖν |
|
oun
|
| therefore |
|
G3767
|
| Conj |
| ἀπέβησαν |
|
apebēsan
|
| they got out |
|
G576
|
| V-AIA-3P |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| βλέπουσιν |
|
blepousin
|
| they see |
|
G991
|
| V-PIA-3P |
| ἀνθρακιὰν |
|
anthrakian
|
| a fire of coals |
|
G439
|
| N-AFS |
| κειμένην |
|
keimenēn
|
| lying |
|
G2749
|
| V-PPM/P-AFS |
| ὀψάριον |
|
opsarion
|
| fish |
|
G3795
|
| N-ANS |
| ἐπικείμενον |
|
epikeimenon
|
| lying on [it] |
|
G1945
|
| V-PPM/P-ANS |
| ἄρτον |
|
arton
|
| bread |
|
G740
|
| N-AMS |
| βλέπουσιν |
|
blepousin
|
| gaze upon |
|
G991
|
| V-PIA-3P |
| ἐκ |
|
ek
|
| [those] of |
|
G1537
|
| Prep |
| τῶν |
|
tōn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GMP |
| λαῶν |
|
laōn
|
| peoples |
|
G2992
|
| N-GMP |
| φυλῶν |
|
phylōn
|
| tribes |
|
G5443
|
| N-GFP |
| γλωσσῶν |
|
glōssōn
|
| tongues |
|
G1100
|
| N-GFP |
| ἐθνῶν |
|
ethnōn
|
| nations |
|
G1484
|
| N-GNP |
| πτῶμα |
|
ptōma
|
| bodies |
|
G4430
|
| N-ANS |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| of them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| ἡμέρας |
|
hēmeras
|
| days |
|
G2250
|
| N-AFP |
| τρεῖς |
|
treis
|
| three |
|
G5140
|
| Adj-AFP |
| ἥμισυ |
|
hēmisy
|
| a half |
|
G2255
|
| Adj-ANS |
| πτώματα |
|
ptōmata
|
| bodies |
|
G4430
|
| N-ANP |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| of them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| ἀφίουσιν |
|
aphiousin
|
| they will allow |
|
G863
|
| V-PIA-3P |
| τεθῆναι |
|
tethēnai
|
| to be put |
|
G5087
|
| V-ANP |
| μνῆμα |
|
mnēma
|
| a tomb |
|
G3418
|
| N-ANS |