(Genesis 23:11) |
לֹֽא־ |
lō- |
no |
H3808 |
Adv |
אֲדֹנִ֣י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
שְׁמָעֵ֔נִי |
šə·mā·‘ê·nî |
hear |
H8085 |
Verb |
הַשָּׂדֶה֙ |
haś·śā·ḏeh |
the field |
H7704 |
Noun |
נָתַ֣תִּי |
nā·ṯat·tî |
I give |
H5414 |
Verb |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
וְהַמְּעָרָ֥ה |
wə·ham·mə·‘ā·rāh |
and the cave |
H4631 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that is |
H834 |
Prt |
בּ֖וֹ |
bōw |
in it |
H |
Prep |
לְךָ֣ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
נְתַתִּ֑יהָ |
nə·ṯat·tî·hā |
I give |
H5414 |
Verb |
לְעֵינֵ֧י |
lə·‘ê·nê |
in the presence |
H5869 |
Noun |
בְנֵי־ |
ḇə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
עַמִּ֛י |
‘am·mî |
of my people |
H5971 |
Noun |
נְתַתִּ֥יהָ |
nə·ṯat·tî·hā |
give |
H5414 |
Verb |
לָּ֖ךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
קְבֹ֥ר |
qə·ḇōr |
to bury |
H6912 |
Verb |
מֵתֶֽךָ |
mê·ṯe·ḵā |
your dead |
H4191 |
Verb |
(Genesis 41:40) |
אַתָּה֙ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
תִּהְיֶ֣ה |
tih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
בֵּיתִ֔י |
bê·ṯî |
my house |
H1004 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and according to |
H5921 |
Prep |
פִּ֖יךָ |
pî·ḵā |
your word |
H6310 |
Noun |
יִשַּׁ֣ק |
yiš·šaq |
shall be ruled |
H5401 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עַמִּ֑י |
‘am·mî; |
my people |
H5971 |
Noun |
רַ֥ק |
raq |
only |
H7535 |
Adv |
הַכִּסֵּ֖א |
hak·kis·sê |
in the throne |
H3678 |
Noun |
אֶגְדַּ֥ל |
’eḡ·dal |
will I be greater |
H1431 |
Verb |
מִמֶּֽךָּ |
mim·me·kā |
than you |
H4480 |
Prep |
(Genesis 49:29) |
וַיְצַ֣ו |
way·ṣaw |
And he charged |
H6680 |
Verb |
אוֹתָ֗ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶם֙ |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
אֲנִי֙ |
’ă·nî |
I |
H589 |
Pro |
נֶאֱסָ֣ף |
ne·’ĕ·sāp̄ |
am to be gathered |
H622 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עַמִּ֔י |
‘am·mî, |
my people |
H5971 |
Noun |
קִבְר֥וּ |
qiḇ·rū |
bury |
H6912 |
Verb |
אֹתִ֖י |
’ō·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
with |
H413 |
Prep |
אֲבֹתָ֑י |
’ă·ḇō·ṯāy |
my fathers |
H1 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
in |
H413 |
Prep |
הַ֨מְּעָרָ֔ה |
ham·mə·‘ā·rāh |
the cave |
H4631 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that [is] |
H834 |
Prt |
בִּשְׂדֵ֖ה |
biś·ḏêh |
in the field |
H7704 |
Noun |
עֶפְר֥וֹן |
‘ep̄·rō·wn |
of Ephron |
H6085 |
Noun |
הַֽחִתִּֽי |
ha·ḥit·tî |
the Hittite |
H2850 |
Noun |
(Exodus 3:7) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
רָאֹ֥ה |
rā·’ōh |
surely |
H7200 |
Verb |
רָאִ֛יתִי |
rā·’î·ṯî |
I have seen |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֳנִ֥י |
‘o·nî |
the affliction |
H6040 |
Noun |
עַמִּ֖י |
‘am·mî |
of my people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
who [are] |
H834 |
Prt |
בְּמִצְרָ֑יִם |
bə·miṣ·rā·yim |
in Egypt |
H4714 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
צַעֲקָתָ֤ם |
ṣa·‘ă·qā·ṯām |
their cry |
H6818 |
Noun |
שָׁמַ֙עְתִּי֙ |
šā·ma‘·tî |
I have heard |
H8085 |
Verb |
מִפְּנֵ֣י |
mip·pə·nê |
by reason of |
H6440 |
Noun |
נֹֽגְשָׂ֔יו |
nō·ḡə·śāw |
of their taskmasters |
H5065 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
יָדַ֖עְתִּי |
yā·ḏa‘·tî |
I know |
H3045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מַכְאֹבָֽיו |
maḵ·’ō·ḇāw |
of their sufferings |
H4341 |
Noun |
(Exodus 3:10) |
וְעַתָּ֣ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
לְכָ֔ה |
lə·ḵāh |
Come |
H1980 |
Verb |
וְאֶֽשְׁלָחֲךָ֖ |
wə·’eš·lā·ḥă·ḵā |
and I will send you |
H7971 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פַּרְעֹ֑ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
וְהוֹצֵ֛א |
wə·hō·w·ṣê |
that you may bring forth |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמִּ֥י |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
מִמִּצְרָֽיִם |
mim·miṣ·rā·yim |
out of Egypt |
H4714 |
Noun |
(Exodus 5:1) |
וְאַחַ֗ר |
wə·’a·ḥar |
And afterward |
H310 |
Adv |
בָּ֚אוּ |
bā·’ū |
went in |
H935 |
Verb |
מֹשֶׁ֣ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וְאַהֲרֹ֔ן |
wə·’a·hă·rōn |
and Aaron |
H175 |
Noun |
וַיֹּאמְר֖וּ |
way·yō·mə·rū |
and told |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פַּרְעֹ֑ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֤ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
שַׁלַּח֙ |
šal·laḥ |
let go |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמִּ֔י |
‘am·mî, |
my people |
H5971 |
Noun |
וְיָחֹ֥גּוּ |
wə·yā·ḥōg·gū |
that they may hold a feast |
H2287 |
Verb |
לִ֖י |
lî |
to me |
H |
Prep |
בַּמִּדְבָּֽר |
bam·miḏ·bār |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
(Exodus 7:4) |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
but not |
H3808 |
Adv |
יִשְׁמַ֤ע |
yiš·ma‘ |
will listen |
H8085 |
Verb |
אֲלֵכֶם֙ |
’ă·lê·ḵem |
to you |
H413 |
Prep |
פַּרְעֹ֔ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
וְנָתַתִּ֥י |
wə·nā·ṯat·tî |
that I may lay |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָדִ֖י |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
בְּמִצְרָ֑יִם |
bə·miṣ·rā·yim |
on Egypt |
H4714 |
Noun |
וְהוֹצֵאתִ֨י |
wə·hō·w·ṣê·ṯî |
and bring forth |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
צִבְאֹתַ֜י |
ṣiḇ·’ō·ṯay |
my armies |
H6635 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמִּ֤י |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ |
from the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
בִּשְׁפָטִ֖ים |
biš·p̄ā·ṭîm |
by judgments |
H8201 |
Noun |
גְּדֹלִֽים |
gə·ḏō·lîm |
great |
H1419 |
Adj |
(Exodus 7:16) |
וְאָמַרְתָּ֣ |
wə·’ā·mar·tā |
And you shall say |
H559 |
Verb |
אֵלָ֗יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
יְהוָ֞ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֤י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
הָעִבְרִים֙ |
hā·‘iḇ·rîm |
of the Hebrews |
H5680 |
Adj |
שְׁלָחַ֤נִי |
šə·lā·ḥa·nî |
has sent me |
H7971 |
Verb |
אֵלֶ֙יךָ֙ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
שַׁלַּח֙ |
šal·laḥ |
Let go |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמִּ֔י |
‘am·mî, |
my people |
H5971 |
Noun |
וְיַֽעַבְדֻ֖נִי |
wə·ya·‘aḇ·ḏu·nî |
that they may serve me |
H5647 |
Verb |
בַּמִּדְבָּ֑ר |
bam·miḏ·bār |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
וְהִנֵּ֥ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
שָׁמַ֖עְתָּ |
šā·ma‘·tā |
hear |
H8085 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
כֹּֽה |
kōh |
now |
H3541 |
Adv |
(Exodus 8:1) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And spoke |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
בֹּ֖א |
bō |
Go |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פַּרְעֹ֑ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
וְאָמַרְתָּ֣ |
wə·’ā·mar·tā |
and say |
H559 |
Verb |
אֵלָ֗יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
שַׁלַּ֥ח |
šal·laḥ |
let go |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמִּ֖י |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
וְיַֽעַבְדֻֽנִי |
wə·ya·‘aḇ·ḏu·nî |
that they may serve Me |
H5647 |
Verb |
(Exodus 8:20) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁ֗ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
הַשְׁכֵּ֤ם |
haš·kêm |
Rise up early |
H7925 |
Verb |
בַּבֹּ֙קֶר֙ |
bab·bō·qer |
in the morning |
H1242 |
Noun |
וְהִתְיַצֵּב֙ |
wə·hiṯ·yaṣ·ṣêḇ |
and stand |
H3320 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
פַרְעֹ֔ה |
p̄ar·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
הִנֵּ֖ה |
hin·nêh |
see |
H2009 |
Prt |
יוֹצֵ֣א |
yō·w·ṣê |
he comes forth |
H3318 |
Verb |
הַמָּ֑יְמָה |
ham·mā·yə·māh |
to the water |
H4325 |
Noun |
וְאָמַרְתָּ֣ |
wə·’ā·mar·tā |
and say |
H559 |
Verb |
אֵלָ֗יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
שַׁלַּ֥ח |
šal·laḥ |
let go |
H7971 |
Verb |
עַמִּ֖י |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
וְיַֽעַבְדֻֽנִי |
wə·ya·‘aḇ·ḏu·nî |
that they may serve me |
H5647 |
Verb |
(Exodus 8:21) |
כִּ֣י |
kî |
Or Else |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
אֵינְךָ֮ |
’ê·nə·ḵā |
not |
H369 |
Prt |
מְשַׁלֵּ֣חַ |
mə·šal·lê·aḥ |
you will let go |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמִּי֒ |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
הִנְנִי֩ |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
מַשְׁלִ֨יחַ |
maš·lî·aḥ |
I will send |
H7971 |
Verb |
בְּךָ֜ |
bə·ḵā |
on you |
H |
Prep |
וּבַעֲבָדֶ֧יךָ |
ū·ḇa·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
and on your servants |
H5650 |
Noun |
וּֽבְעַמְּךָ֛ |
ū·ḇə·‘am·mə·ḵā |
and on your people |
H5971 |
Noun |
וּבְבָתֶּ֖יךָ |
ū·ḇə·ḇāt·te·ḵā |
and into your houses |
H1004 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הֶעָרֹ֑ב |
he·‘ā·rōḇ |
swarms [of flies] |
H6157 |
Noun |
וּמָ֨לְא֜וּ |
ū·mā·lə·’ū |
and shall be full |
H4390 |
Verb |
בָּתֵּ֤י |
bāt·tê |
the houses |
H1004 |
Noun |
מִצְרַ֙יִם֙ |
miṣ·ra·yim |
of the Egyptians |
H4713 |
Adj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הֶ֣עָרֹ֔ב |
he·‘ā·rōḇ |
of swarms [of flies] |
H6157 |
Noun |
וְגַ֥ם |
wə·ḡam |
and also |
H1571 |
Adv |
הָאֲדָמָ֖ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
the ground |
H127 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
which |
H834 |
Prt |
הֵ֥ם |
hêm |
they [are] |
H1992 |
Pro |
עָלֶֽיהָ |
‘ā·le·hā |
upon |
H5921 |
Prep |
(Exodus 8:22) |
וְהִפְלֵיתִי֩ |
wə·hip̄·lê·ṯî |
But I will set apart |
H6395 |
Verb |
בַיּ֨וֹם |
ḇay·yō·wm |
in the day |
H3117 |
Noun |
הַה֜וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
גֹּ֗שֶׁן |
gō·šen |
of Goshen |
H1657 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
עַמִּי֙ |
‘am·mî |
My people |
H5971 |
Noun |
עֹמֵ֣ד |
‘ō·mêḏ |
dwell |
H5975 |
Verb |
עָלֶ֔יהָ |
‘ā·le·hā |
in |
H5921 |
Prep |
לְבִלְתִּ֥י |
lə·ḇil·tî |
that no |
H1115 |
Subst |
הֱיֽוֹת־ |
hĕ·yō·wṯ- |
shall be |
H1961 |
Verb |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
עָרֹ֑ב |
‘ā·rōḇ |
swarms [of flies] |
H6157 |
Noun |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
תֵּדַ֔ע |
tê·ḏa‘ |
you may know |
H3045 |
Verb |
כִּ֛י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּקֶ֥רֶב |
bə·qe·reḇ |
in the midst |
H7130 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
(Exodus 8:23) |
וְשַׂמְתִּ֣י |
wə·śam·tî |
And I will put |
H7760 |
Verb |
פְדֻ֔ת |
p̄ə·ḏuṯ |
a division |
H6304 |
Noun |
בֵּ֥ין |
bên |
between |
H996 |
Prep |
עַמִּ֖י |
‘am·mî |
My people |
H5971 |
Noun |
וּבֵ֣ין |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
עַמֶּ֑ךָ |
‘am·me·ḵā |
your people |
H5971 |
Noun |
לְמָחָ֥ר |
lə·mā·ḥār |
Tomorrow |
H4279 |
Noun |
יִהְיֶ֖ה |
yih·yeh |
will happen |
H1961 |
Verb |
הָאֹ֥ת |
hā·’ōṯ |
the sign |
H226 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(Exodus 9:1) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
בֹּ֖א |
bō |
Go |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פַּרְעֹ֑ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
וְדִבַּרְתָּ֣ |
wə·ḏib·bar·tā |
and tell |
H1696 |
Verb |
אֵלָ֗יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֤ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
הָֽעִבְרִ֔ים |
hā·‘iḇ·rîm |
of the Hebrews |
H5680 |
Adj |
שַׁלַּ֥ח |
šal·laḥ |
let go |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמִּ֖י |
‘am·mî |
et my people |
H5971 |
Noun |
וְיַֽעַבְדֻֽנִי |
wə·ya·‘aḇ·ḏu·nî |
that they may serve me |
H5647 |
Verb |
(Exodus 9:13) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
הַשְׁכֵּ֣ם |
haš·kêm |
Rise up early |
H7925 |
Verb |
בַּבֹּ֔קֶר |
bab·bō·qer |
in the morning |
H1242 |
Noun |
וְהִתְיַצֵּ֖ב |
wə·hiṯ·yaṣ·ṣêḇ |
and stand |
H3320 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
פַרְעֹ֑ה |
p̄ar·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
וְאָמַרְתָּ֣ |
wə·’ā·mar·tā |
and say |
H559 |
Verb |
אֵלָ֗יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֤ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
הָֽעִבְרִ֔ים |
hā·‘iḇ·rîm |
of the Hebrews |
H5680 |
Adj |
שַׁלַּ֥ח |
šal·laḥ |
let go |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמִּ֖י |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
וְיַֽעַבְדֻֽנִי |
wə·ya·‘aḇ·ḏu·nî |
that they may serve me |
H5647 |
Verb |
(Exodus 10:3) |
וַיָּבֹ֨א |
way·yā·ḇō |
And went |
H935 |
Verb |
מֹשֶׁ֣ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וְאַהֲרֹן֮ |
wə·’a·hă·rōn |
and Aaron |
H175 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פַּרְעֹה֒ |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
וַיֹּאמְר֣וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֗יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֤ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
הָֽעִבְרִ֔ים |
hā·‘iḇ·rîm |
of the Hebrews |
H5680 |
Adj |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
מָתַ֣י |
mā·ṯay |
when |
H4970 |
Int |
מֵאַ֔נְתָּ |
mê·’an·tā |
will you refuse |
H3985 |
Verb |
לֵעָנֹ֖ת |
lê·‘ā·nōṯ |
to humble yourself |
H6031 |
Verb |
מִפָּנָ֑י |
mip·pā·nāy |
before me |
H6440 |
Noun |
שַׁלַּ֥ח |
šal·laḥ |
Let go |
H7971 |
Verb |
עַמִּ֖י |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
וְיַֽעַבְדֻֽנִי |
wə·ya·‘aḇ·ḏu·nî |
that they may serve me |
H5647 |
Verb |
(Exodus 10:4) |
כִּ֛י |
kî |
Else |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
מָאֵ֥ן |
mā·’ên |
refuse |
H3986 |
Adj |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
לְשַׁלֵּ֣חַ |
lə·šal·lê·aḥ |
to let go |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמִּ֑י |
‘am·mî; |
my people |
H5971 |
Noun |
הִנְנִ֨י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
מֵבִ֥יא |
mê·ḇî |
will I bring |
H935 |
Verb |
מָחָ֛ר |
mā·ḥār |
tomorrow |
H4279 |
Noun |
אַרְבֶּ֖ה |
’ar·beh |
the locusts |
H697 |
Noun |
בִּגְבֻלֶֽךָ |
biḡ·ḇu·le·ḵā |
into your territory |
H1366 |
Noun |
(Exodus 12:31) |
וַיִּקְרָא֩ |
way·yiq·rā |
And he called |
H7121 |
Verb |
לְמֹשֶׁ֨ה |
lə·mō·šeh |
for Moses |
H4872 |
Noun |
וּֽלְאַהֲרֹ֜ן |
ū·lə·’a·hă·rōn |
and Aaron |
H175 |
Noun |
לַ֗יְלָה |
lay·lāh |
at night |
H3915 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ק֤וּמוּ |
qū·mū |
Rise up |
H6965 |
Verb |
צְּאוּ֙ |
ṣə·’ū |
get you forth |
H3318 |
Verb |
מִתּ֣וֹךְ |
mit·tō·wḵ |
from among |
H8432 |
Noun |
עַמִּ֔י |
‘am·mî, |
my people |
H5971 |
Noun |
גַּם־ |
gam- |
both |
H1571 |
Adv |
אַתֶּ֖ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
גַּם־ |
gam- |
and |
H1571 |
Adv |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וּלְכ֛וּ |
ū·lə·ḵū |
and go |
H1980 |
Verb |
עִבְד֥וּ |
‘iḇ·ḏū |
serve |
H5647 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
כְּדַבֶּרְכֶֽם |
kə·ḏab·ber·ḵem |
as you have said |
H1696 |
Verb |
(Exodus 22:25) |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
כֶּ֣סֶף ׀ |
ke·sep̄ |
money |
H3701 |
Noun |
תַּלְוֶ֣ה |
tal·weh |
you lend |
H3867 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמִּ֗י |
‘am·mî, |
to [any of] my people |
H5971 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הֶֽעָנִי֙ |
he·‘ā·nî |
[who is] poor |
H6041 |
Adj |
עִמָּ֔ךְ |
‘im·māḵ |
among you |
H5973 |
Prep |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִהְיֶ֥ה |
ṯih·yeh |
be |
H1961 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
כְּנֹשֶׁ֑ה |
kə·nō·šeh |
as a creditor |
H5383 |
Verb |
לֹֽא־ |
lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
תְשִׂימ֥וּן |
ṯə·śî·mūn |
shall you lay |
H7760 |
Verb |
עָלָ֖יו |
‘ā·lāw |
on him |
H5921 |
Prep |
נֶֽשֶׁךְ |
ne·šeḵ |
interest |
H5392 |
Noun |
(Judges 14:3) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֜וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אָבִ֣יו |
’ā·ḇîw |
Then his father |
H1 |
Noun |
וְאִמּ֗וֹ |
wə·’im·mōw |
and his mother |
H517 |
Noun |
הַאֵין֩ |
ha·’ên |
never |
H369 |
Prt |
בִּבְנ֨וֹת |
biḇ·nō·wṯ |
among the daughters |
H1323 |
Noun |
אַחֶ֤יךָ |
’a·ḥe·ḵā |
of your brothers |
H251 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
or among all |
H3605 |
Noun |
עַמִּי֙ |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
אִשָּׁ֔ה |
’iš·šāh |
a women |
H802 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
אַתָּ֤ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
הוֹלֵךְ֙ |
hō·w·lêḵ |
go |
H1980 |
Verb |
לָקַ֣חַת |
lā·qa·ḥaṯ |
to take |
H3947 |
Verb |
אִשָּׁ֔ה |
’iš·šāh |
a wife |
H802 |
Noun |
מִפְּלִשְׁתִּ֖ים |
mip·pə·liš·tîm |
Philistines |
H6430 |
Adj |
הָעֲרֵלִ֑ים |
hā·‘ă·rê·lîm |
of the uncircumcised |
H6189 |
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שִׁמְשׁ֤וֹן |
šim·šō·wn |
Samson |
H8123 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אָבִיו֙ |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
אוֹתָ֣הּ |
’ō·w·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
קַֽח־ |
qaḥ- |
Get |
H3947 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to |
H |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
הִ֖יא |
hî |
she |
H1931 |
Pro |
יָשְׁרָ֥ה |
yā·šə·rāh |
pleases me well |
H3474 |
Verb |
בְעֵינָֽי |
ḇə·‘ê·nāy |
.. .. .. |
H5869 |
Noun |